Contenido
| | | |
| |||
| |||
| | | |
| Contenido | | |
 Leer antes de empezar |  |
 | |
Descripción del modelo específico
Cómo utilizar la Guía del usuario
Eliminación de la Guía del usuario
Iconos mostrados en la pantalla
Si aparece una pantalla solicitando una contraseña
Introducción de una contraseña
Desmontar y volver a colocar la Multibandeja bypass (opcional)
Utilización de esta máquina como impresora
Conexión de la máquina a través de USB
Conexión de la máquina a través de la red
Utilización de esta máquina como copiadora
Ahorrar papel utilizando la función "Cop. 2 caras" en Caract. Copiadora
Ahorrar papel utilizando la función "2 en 1" en Caract. Copiadora
Copia a dos caras en caso necesario
Ahorrar papel utilizando la función "2 en 1" en caso necesario
Cambiar la calidad de las copias
Copiar Blanco y negro/Copiar Color
Utilización de esta máquina como escáner
Escanear originales en un ordenador cliente a través del driver TWAIN
Utilización de esta máquina como fax
Utilización del fax con un teléfono externo
Envío de faxes desde un ordenador
Realizar y modificar los ajustes de la máquina
Cambiar la configuración predeterminada de una función
Introducir un destinatario con las teclas numéricas
Registrar un destinatario en la libreta de direcciones
Especificar el destinatario utilizando el servidor LDAP
| Introducción | |
| |
Confirmación del método de conexión
Instalación de drivers para conexión local
Configuración de un ordenador cliente
Instalación de drivers para conexión en red
Instalación rápida para una red
Instalación del driver de impresora (red)
Utilización del puerto SmartDeviceMonitor for Client (TCP/IP)
Utilización del Puerto SmartDeviceMonitor for Client (IPP)
Cambio de la Ajustes de Puerto de SmartDeviceMonitor for Client
Utilización del puerto TCP/IP estándar
Utilización como la impresora de red de Windows
Instalación del driver TWAIN (red)
Instalación del driver LAN Fax (red)
Instalación de DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client (red)
Conexión de la máquina a una línea telefónica y a un teléfono
Conexión a una línea telefónica.
Conexión del dispositivo a un circuito ADSL
Conexión del dispositivo a una centralita (PBX)
Selección de red telefónica conmutada pública (PSTN) o centralita (PABX)
Tamaños de papel y cantidades que pueden cargarse
Precauciones de manipulación del papel
Precauciones de almacenamiento del papel
Precauciones para cada tipo de papel
Carga de papel en la bandeja 1
Carga de papel en la bandeja 2 (opcional)
Carga de papel en la bandeja bypass (opcional)
| Especificación y ajuste de la configuración de funcionamiento de la máquina | |
| |
Funcionamiento básico mediante la pantalla de menú
Especificación de la bandeja y el papel
Especificación del tipo y el tamaño del papel
Introducción de la contraseña.
Registro de destinos en teclas de Memoria de teléfonos
Registro de un número de fax en una tecla de Memoria de teléfonos
Registro de una dirección de e-mail en una tecla de Memoria de teléfonos
Registro de un código F (SUB) en una tecla de Memoria de teléfonos
Cambio de teclas de Memoria de teléfonos registradas
Cambio de un destinatario de fax registrado en una tecla de Memoria de teléfonos
Cambio de una dirección de e-mail registrada en una tecla de Memoria de teléfonos
Cambio de un código F (SUB) registrado en una tecla de Memoria de teléfonos
Borrado de teclas de Memoria de teléfonos registradas
Destinatarios registrados en teclas de Marcación rápida
Registro de un número de fax en una tecla de Marcación rápida
Registro de una dirección de e-mail en una tecla de Marcación rápida
Registro de un código F (SUB) en una tecla de Marcación rápida
Cambio de teclas de Marcación rápida registradas
Cambio de un destinatario de fax registrado en una tecla de Marcación rápida
Cambio de una dirección de e-mail registrada en una tecla de Marcación rápida
Cambio de un código F (SUB) registrado en una tecla de Marcación rápida
Borrado de teclas de Marcación rápida registradas
Registro de destinatarios en Marcación por grupo
Eliminación de un nombre de un grupo
Especificación del tipo de línea
Listas e informes de impresión
Registro de la información de fax
Ajustes requeridos para usar el servidor LDAP
Ajustes necesarios para el envío de fax internet y e-mails
Ajustes necesarios para la recepción de fax internet y e-mails
Comprobación del Resultado de transmisión/recepción
Impresión de la página de configuración
| Uso de la función de impresora | |
| |
Dos tipos de cuadros de diálogo de propiedades de impresora
Apertura del cuadro de diálogo propiedades de la impresora
Apertura del cuadro de diálogo de propiedades de la impresora
Realización de ajustes opcionales para la impresora
Condiciones para la comunicación bidireccional
Si la comunicación bidireccional está desactivada
Impresión en diferentes tipos de papel
Impresión en papel de una bandeja de papel
Cancelación de la impresión desde el Status Monitor
Cancelación de la impresión utilizando la tecla [Borrar/Parar] de la impresora
Cancelación de la impresión desde la barra de tareas
Ajustar la calidad de impresión
Distintas funciones de impresión
Control de copia no autorizada
Utilización de [Seguridad de datos para copia]
Especificación de seguridad de datos para copia
Utilización de [Tipo de máscara:]
Especificación de [Tipo de máscara:]
Compatibilidad con diversos idiomas
| Utilización de la función de copiadora | |
| |
Ajuste y colocación de originales
Tamaños y gramajes de los originales recomendados
Originales no compatibles para el ADF
Zonas de la imagen que no se copian
Colocación de originales sobre el cristal de exposición
Colocación de originales en el ADF
Cuando seleccione una bandeja de papel
Copiado en papel de tamaño personalizado
Ampliación o reducción de copias
Zoom y Reducción/Ampliación preajustada
Introducir una escala con las teclas numéricas
Reducción/Ampliación automática
Combinación de múltiples páginas
Ajustar la densidad de la imagen
Selección del ajuste del tipo del original
Especificación de la resolución
Especificación de los ajustes de calidad de copia
| Uso de la función de escáner | |
| |
Cuando se utiliza como un escáner TWAIN
Descripción del funcionamiento del escáner TWAIN
Procedimientos básicos para escanear archivos utilizando el escáner TWAIN
Orientación de originales del escáner TWAIN
Envío de archivos de escaneo por e-mail
Antes de enviar archivos de escaneo por e-mail
Procedimientos básicos para enviar e-mails
Colocación de originales (escáner)
Especificación de destinatarios
Utilización de las teclas de Memoria de teléfonos (especificación de destinatarios)
Utilización de la tecla de [Marc. rápida] (especificación de destinatarios)
Utilización de las teclas de [Libreta direcciones] (especificación de destinatarios)
Selección del destinatario de e-mail en el modo [Mostrar]
Selección del destinatario de e-mail en el modo [Buscar]
Introducción manual de una dirección de e-mail
Especificación de un remitente
Utilización de la tecla de [Memoria de teléfonos] (especificación de remitentes)
Utilización de la tecla de [Marc. rápida] (especificación de remitentes)
Utilización de la tecla [Libreta direcciones] (especificación de remitentes)
Selección del remitente de e-mail en el modo [Mostrar]
Selección del remitente de e-mail en el modo [Buscar]
Envío de archivos de escaneo por FTP
Antes de enviar archivos de escaneo con Escanear a FTP
Procedimientos básicos para el envío mediante la función Escanear a FTP
Colocación de originales (escáner)
Especificación de un destinatario de FTP
Especificación de tipo de escaneo
Especificación de la resolución
Especificación de tipo de archivo
Especificación del tipo de compresión
Especificación del tamaño de escaneo
Ajuste de la densidad de la imagen (escáner)
| Utilización de la función de fax | |
| |
Colocación de originales (fax)
Procedimientos básicos para el envío de un fax
Envío de un fax con el modo de transmisión en memoria
Envío de un fax con el modo de transmisión inmediata
ECM (Modo de corrección de errores)
Cancelación de una transmisión
Otras funciones de transmisión
Ajuste de códigos SUB para la transmisión
Envío de faxes confidenciales mediante transmisión polling
Escaneo y envío de Orig. 2 caras
Envío de un fax utilizando la función de Marcación con el teléfono colgado
Envío de faxes utilizando el teléfono externo (transmisión manual)
Cancelación de una transmisión reservada
Especificación del destinatario.
Introduzca el destinatario con las teclas numéricas
Selección de números de teléfono externos
Especificación del destinatario utilizando la tecla [Memoria de teléfonos]
Especificación del destinatario utilizando la tecla [Marc. rápida]
Especificación de destinatarios utilizando la tecla [Libreta direcciones]
Selección del destino de fax en el modo [Mostrar]
Selección del destino de fax en el modo [Buscar]
Especificación de la resolución del original
Especificación de los ajustes de la resolución
Recibir faxes seguros con la recepción polling
Reenvío de documentos recibidos
Cancelación de una recepción reservada
Notas sobre el uso de fax internet
Funciones no disponibles para la transmisión de e-mail
Funciones no disponibles para la recepción de e-mail
Acerca de los ajustes de la función fax internet
Envío a una dirección de e-mail
Enviar documentos de fax desde ordenadores
Configuración de las propiedades del driver LAN Fax
| Solución de problemas | |
| |
No se puede instalar el software
Confirmación de la instalación
Comprobación del entorno informático
No se puede instalar el driver
La conexión USB no se detecta automáticamente
Si falla la impresión de prueba
Sustitución de un cartucho de impresión
Comprobación de la tinta restante
Sustitución de un cartucho de impresión
Sustitución de la almohadilla de fricción
Manipulación de los cartuchos de impresión
Cuando tenga problemas con el funcionamiento de la máquina
No se realiza la alimentación o no se suministra papel normalmente
Extracción de originales y papeles atascados
Extracción del papel atascado en la bandeja de papel (bandeja 1)
Extracción del papel atascado en la bandeja opcional (bandeja 2 (opcional))
Extracción del papel atascado en la multibandeja bypass (opcional)
Extracción del papel atascado alrededor de las guías
Extracción del papel atascado en la unidad dúplex
Extracción de papeles atascados en la bandeja de salida o debajo de la unidad del escáner
Extracción de papeles atascados en el ADF
Resolución de problemas al utilizar la función de impresora
Si tiene problemas al utilizar la función de impresora
Puntos a tener en cuenta al compartir la impresora en Windows 98/Me
Los resultados de la impresión no son satisfactorios
Comprobación del estado de la máquina
Cambio del ajuste del driver de la impresora
Los colores no se corresponden con la imagen mostrada
Las posiciones no se corresponden con la imagen mostrada
Si aparece un mensaje durante la instalación
Resolución de problemas al utilizar la función de copiadora
Si tiene problemas al utilizar la función de copiadora
Los resultados de la impresión no son satisfactorios (función de copiadora)
Resolución de problemas al utilizar la función de escáner
Si tiene problemas utilizando la función de escáner
Resolución de problemas al utilizar la función de fax
Si tiene problemas al utilizar la función de fax
Los resultados de la impresión no son satisfactorios (función de fax)
Mensaje de error del panel de mandos: general
Mensajes de error de la función de impresora
Mensajes de error de la función de copiadora
Mensajes de error de la función de escáner
Mensajes de error de la función de escáner TWAIN: panel de mandos
Mensajes de error de la función de escáner TWAIN: ordenador cliente
Mensajes de error de la función de escáner: panel de mandos
Mensajes de error de la función de fax
Mensajes de error de la función de fax: panel de mandos
Mensajes de error de la función fax internet: Panel de mandos
Mensajes de error de Web Image Monitor
Errores del monitor de control de estado
El monitor de Control de estado no se abre
No hay papel/Bandeja no detectada (bandeja 1)
Cancelación del trabajo de impresión.
No hay papel/Bandeja no detectada (bandeja 2)
Cancelación del trabajo de impresión.
No hay papel/Bandeja no detectada (multibandeja bypass)
Cancelación del trabajo de impresión.
El tamaño y el tipo de papel no coinciden (bandeja 1)
Cancelación del trabajo de impresión.
El tamaño y el tipo de papel no coinciden (bandeja 2)
Cancelación del trabajo de impresión.
El tamaño y el tipo de papel no coinciden (multibandeja bypass)
Cancelación del trabajo de impresión.
El tamaño y el tipo de papel no coinciden (Selecc. band. auto)
Cancelación del trabajo de impresión.
Tapa abierta / Cartucho(s) de impresión no detectado(s)
No se detecta la unidad dúplex
Depósito cartucho/cabezales vacío
No se ha detectado ninguna unidad de recogida de tinta
Fuera del rango de la temperatura de impresión
Error en la Tarjeta de Interface de Red
| Comprobación del Estado de la máquina | |
| |
Utilización del Control de estado
Recepción de notificación del estado del trabajo de impresión a través del Control de estado
Uso de SmartDeviceMonitor for Client
Utilización de la notificación a través de SmartDeviceMonitor for Client
Especificación del servidor de impresión
Especificación de los ajustes del equipo cliente
Especificación de los ajustes de control de estado de la máquina
Visualización del estado de la máquina
Al utilizar IPP con SmartDeviceMonitor for Client
Utilización de Device Setting Utility
Registro o cambio de destinos de Memoria de teléfonos, de Marcación rápida o de Marcación en grupo
Impresión de destinos de Memoria de teléfonos, Marcación rápida o Marcación en grupo
Cambio de los ajustes de sistema de la máquina
Visualización del contador total
Visualización de las opciones instaladas en la máquina.
Visualización de la Página superior
Acceso al modo del administrador
Comprobación del Estado de la máquina
Cambio de los ajustes del sistema
Notificación del estado de la máquina por e-mail
Especificación de notificación del estado de la máquina por e-mail
Especificación de un servidor proxy FTP
Comprobación de los Resultados de comunicación
| Mantenimiento | |
| |
Limpieza del cristal de exposición
Traslado de la impresora a una distancia corta
Traslado de la impresora a una distancia larga
Cuando no se utilice la impresora durante un período de tiempo prolongado
Accesorios opcionales y consumibles
| Apéndice | |
| |
Especificación de la función de impresora
Especificación de la función de copiadora
Especificación de la función de escáner
Especificación de la función de fax
Opcional (Unidad de alimentación de papel)
Accesorios opcionales (multibandeja bypass)
Opcional (Tarjeta de Interface de Red (sólo GX 3000SF))
Drivers de impresora PCL (sólo GX 3050SFN)
Comprobación de la versión actual del driver de la impresora
Interferencias electromagnéticas
Información acerca del software instalado
 |
 | Copyright (c) 2006, 2007 All rights reserved. |
