Remarques à l'attention de l'utilisateur
Cette section explique comment identifier la région de l'appareil.
Unités et options disponibles pour chaque modèle
Utilisation de l'appareil comme imprimante
Utilisation de l'appareil comme un photocopieur
Utilisation de l'appareil comme un scanner
Utilisation de l'appareil comme télécopieur (SG 3110SFNw uniquement)
Si un écran sollicitant un mot de passe apparaît
Installation et retrait des unités et options
Installation et retrait de l'unité d'alimentation papier
Installation et retrait de l'unité Recto/Verso
Installer et retirer le magasin multibypass
Mise sous tension/hors tension.
Vérification de l'ordinateur et de la zone d'installation
La zone où l'appareil doit être placé
Vérification de la source d'alimentation
Vérifier l'ordinateur à connecter
Vérification des éléments fournis et déballage de l'appareil
Installation des cartouches d'impression
Branchement du cordon d'alimentation et mise sous tension
Vérification de la méthode de connexion
Connexion de l'ordinateur et installation du logiciel (Connexion USB)
Installation des pilotes d'impression
Connexion de l'ordinateur et installation du logiciel (Connexion réseau)
Connexion de l'appareil par l'interface Ethernet
Paramètres réseau pour Ethernet et LAN sans fil
Connexion de l'appareil par une interface LAN sans fil
Installation des pilotes d'impression
Configuration des paramètres de réseau téléphonique (SG 3110SFNw uniquement)
Sélection du type de ligne téléphonique
Sélection du type de connexion du réseau téléphonique
Configurer le numéro d'accès de ligne extérieure
Connexion à une ligne téléphonique (SG 3110SFNw uniquement)
Installation et ouverture du Manuel utilisateur
Ouverture du Manuel utilisateur quand un message d'erreur apparaît sur l'Affichage de l'état
Ouvrir le Manuel utilisateur depuis le CD-ROM
Téléchargement de l'utilitaire
Formats papier et quantités chargeables
Précautions concernant la manipulation du papier
Chargement du papier dans le magasin 1-3
Extension du magasin papier pour charger du papier
Chargement du papier dans le Bypass
Ouverture de la boîte de dialogue du pilote d'impression
Ouverture de la boîte de dialogue [Propriétés de l'imprimante]
Ouverture de la boîte de dialogue [Préférences d'impression]
Ouverture depuis une application
Spécification des paramètres sur l'onglet [Accessoires]
Conditions pour les communications bidirectionnelles
Si la communication bidirectionnelle est indisponible
Annulation d'impression à partir de l'Affichage de l'état
Annulation d'impression en utilisant la touche [Effacement/Stop]
Annulation d'impression depuis la barre des tâches
Utilisation de l'appareil avec un Macintosh
Installation du pilote d'impression sur un Macintosh
Panneau des propriétés d'imprimante sur un Macintosh
Affichage de l'état de l'appareil sur un Macintosh
Annulation de l'impression sur un Macintosh
Ouverture de l'Aide sur un Macintosh
Logiciels sur le CD-ROM pour Macintosh
Impression directe depuis un appareil photo numérique (PictBridge) (SG 3110SFNw uniquement)
Connexion d'un appareil photo numérique à l'aide d'un câble USB pour imprimer
Utilisation du panneau de commande pour la configuration
L'impression PictBridge ne fonctionne pas
Fonctionnement standard en mode copieur
Réalisation de copies agrandies ou réduites
Copies recto verso ou combinées
Copie des deux côtés d'une carte d'identité sur une seule face du papier
Définir les paramètres de numérisation
Sélection du type de document selon l'original
Définition des paramètres de qualité d'image et d'éjection du papier
Numérisation à partir du panneau de commande
Opération élémentaire pour Scan to E-mail/FTP/Dossier
Opération élémentaire pour le Scan to USB (SG 3110SFNw uniquement)
Définition des Paramètres de numérisation
Déterminer le format de numérisation selon le format de l'original
Précision de l'expéditeur du message électronique
Définition du type de numérisation
Définition de l'orientation originale
Définition des types de fichier
Vérification des informations du travail
Numérisation depuis un ordinateur
Fonctionnement de base de la numérisation TWAIN
Sélection du mode de transmission
Présentation de la transmission de fax sur Internet
Opération de base pour envoyer un fax
Spécifier les destinataires d'un fax
Définition des Paramètres de numérisation
Utilisation de la fonction télécopie depuis un ordinateur (LAN-Fax)
Procédure de base pour envoyer des fax depuis un ordinateur
Configuration des paramètres de transmission
Configuration du carnet d'adresses LAN-Fax
Éditer une page de couverture de fax
Sélection du mode de réception
Réception d'un message de fax Internet
Définition des paramètres de l'appareil à l'aide du panneau de commande
Changement des paramètres par défaut dans le menu Outils utilisateur
Précautions à prendre lors de la connexion à un réseau
Caractéristiques de l'imprimante
Impression d'une page de configuration
Fonctions fax (SG 3110SFNw uniquement)
Destinataire de fax (SG 3110SFNw uniquement)
Paramétrage de l'authentification par code utilisateur
Utilisation de l'Affichage de l'état
Utilisation de Web Image Monitor
Affichage de la page principale
Modification des paramètres de l'appareil
Notification de l'état de l'appareil par e-mail
À propos de l'Aide de Web Image Monitor
Utilisation de Device Setting Utility
Enregistrement d'une destination dans le carnet d'adresses
Enregistrement d'ensembles de paramètres définis
Utiliser des ensembles de paramètres définis enregistrés
Impression d'un rapport pour la vérification des paramètres, de l'état et du journal de communication de l'appareil
Rapport résultat communication
Vérification du résultat de la communication
Remplacement d'une cartouche d'impression
Remplacement d'une cartouche d'impression
Manipuler les cartouches d'impression
Vérifier le niveau d'encre usagée
Remplacer un réceptacle d'encre
Nettoyage de la fiche du câble d'alimentation
Nettoyage de la vitre d'exposition
Déplacement sur une petite distance
Déplacement sur une longue distance
En cas de non utilisation pendant une longue période
Le logiciel ne peut pas être installé
Confirmation de l'installation
Vérifiez votre environnement d'ordinateur
Le pilote d'impression ne peut pas être installé
La connexion USB n'est pas détectée automatiquement
Si le test d'impression échoue
Désinstallation du pilote d'impression
Suppression du Manuel utilisateur
Le papier n'est pas alimenté ou transmis normalement
Utilisation de [FormFeed] pour retirer le papier coincé
Retrait du papier coincé dans le magasin 1
Incident papier dans le magasin 2/3
Retrait du papier coincé dans le magasin 2/3
Retrait du papier coincé dans le Multibypass
Retirez le papier coincé sous l'unité du scanner
Retrait du papier coincé dans le chargeur automatique de documents
Incident papier dans l'unité Recto/Verso
Ouverture du capot de l'unité Recto/Verso pour retirer le papier coincé
Retrait du papier coincé dans l'unité Recto/Verso
Incident papier dans l'unité Recto/Verso et le magasin 2/3
Ouverture du capot arrière pour retirer le papier coincé
Les résultats d'impression ne sont pas satisfaisants
Les impressions ne sont pas satisfaisantes
Les couleurs ne correspondent pas à l'image affichée
Les positions ne correspondent pas à l'image affichée
En cas d'apparition d'un message pendant l'installation
Si vous rencontrez un problème lors de l'utilisation de la fonction Copieur
Les résultats de l'impression ne sont pas satisfaisants (Fonction copieur)
Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de la fonction scanner
Si vous rencontrez des problèmes dans l'utilisation de la fonction télécopieur
Les résultats d'impression ne sont pas satisfaisants (Fonction télécopieur)
Messages d'erreur & d'état à l'écran
Erreurs de l'Affichage de l'état
Affichage de l'état ne s'ouvre pas
Pas de papier/Magasin non détecté (Magasin 1)
Pas de papier/Magasin non détecté (Magasin 2/3)
Pas de papier/Magasin non détecté (Magasin bypass)
Format de papier incorrect/Type de papier incorrect (Magasin 1)
Format de papier incorrect/Type de papier incorrect (Magasin 2/3)
Format de papier incorrect/Type de papier incorrect (Magasin bypass)
Format de papier incorrect/Type de papier incorrect (Sélection automatique)
Capot ouvert / Cartouche(s) d'impresssion non détectée(s)
Unité recto/verso non détectée
Cartouche d'impression presque vide
Unité réceptacle d'encre non détectée
Unité réceptacle d'encre presque pleine
Unité réceptacle d'encre pleine
Unité réceptacle d'encre usagée
Hors de la plage de température d'impression
Impossible de récupérer la page d'erreur
Vérification de la version active du pilote d'impression RPCS Raster
Vérification de la version du pilote d'impression actuel PCL (SG 3110SFNw uniquement)
Vérification de la version du pilote TWAIN actuel.
Vérification de la version du pilote LAN-Fax actuel (SG 3110SFNw uniquement)
Pilotes d'impression RPCS Raster
Pilotes d'impression PCL (SG 3110FNw uniquement)
Pilote LAN-Fax (SG 3110SFNw uniquement)
Interférence électromagnétique
Utilisation du Windows Terminal Service/Citrix Presentation Server/Citrix XenApp
Pilotes d'impression pris en charge