Omitir encabezado
ManualesContenidoAyuda
Leer antes de empezar

Manuales de esta impresora

Información específica del modelo

Cómo leer este manual

Símbolos

Acerca de la dirección IP

Usode las teclas

Preparativos para imprimir

Confirmación del método de conexión

Conexión de red

Conexión local

Instalación del driver de impresora

Instalación rápida

Instalación del driver de impresora para el puerto seleccionado

Uso de una impresora de red de Windows.

Uso como servidor de impresión NetWare/impresora remota

Cuando se utiliza el driver de impresora PostScript3

Alimentación forzada

Página de cabecera

Cómo imprimir después de reajustar la impresora

Instalación del driver de impresora con USB

Windows 2000/XP, Windows Server 2003/2003 R2 - USB

Windows Vista - USB

Resolución de problemas del USB

Impresión con conexión paralela

Mensajes mostrados al instalar el driver de impresora

Windows 2000

Windows XP Professional o Windows Server 2003/2003 R2

Windows XP Home Edition

Windows Vista

Configuración de opciones para la impresora

Condiciones para comunicaciones bidireccionales

Si la comunicación bidireccional está desactivada

Instalación de Font Manager

Uso de las versiones 6.0, 6.5 ó 7.0 de Adobe PageMaker

Capacidad de memoria y tamaño de papel

Impresión por una cara (600 x 600 dpi)

Impresión dúplex (600 x 600 dpi)

Configuración del driver de impresora

PCL - Acceso a las propiedades de impresora

Windows 2000 - Acceso a las propiedades de impresora

Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - Acceso a las propiedades de impresora

Windows Vista - Acceso a las propiedades de impresora

RPCS - Acceso a las propiedades de impresora

Windows 2000 - Acceso a las propiedades de impresora

Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - Acceso a las propiedades de impresora

Windows Vista - Acceso a las propiedades de impresora

PostScript 3 - Configuración para la impresión

Windows 2000/XP, Windows Server 2003/2003 R2 - Acceso a las propiedades de impresora

Windows Vista - Acceso a las propiedades de impresora

Mac OS - Configuración para la impresión

Otras operaciones de impresión

Impresión de un archivo PDF directamente

Método de impresión

Uso de DeskTopBinder Lite

Propiedades de impresión directa de PDF

Uso de comandos

Control de copia no autorizada

Acceso a la ventana Control de copia no autorizada

Uso de [Seguridad de datos para copia]

Uso de [Tipo de máscara:]

Aviso importante

Uso de la función Trabajos de impresión

Pantalla de trabajos de impresión

Impresión desde la pantalla Trabajos de impresión

Impresión de muestra

Impresión bloqueada

Impresión retenida

Impresión almacenada

Impresión desde la pantalla de ID de usuario

Impresión del Trabajo de impresión seleccionado

Impresión de todos los trabajos de impresión

Alimentación forzada

Impresión desde una bandeja seleccionada

Cancelación de trabajos de impresión

Cancelación de trabajos de impresión

Cancelación de un trabajo de impresión utilizando el panel de mandos

Windows - Cancelación de un trabajo de impresión desde el ordenador

Mac OS - Cancelación de un trabajo de impresión desde el ordenador

Comprobación de Registro de errores

Clasificar

Clasificar

Clasificado con desplazamiento

Impresión spool

Configuración de impresión spool

Visualización o borrado de trabajos spool con Web Image Monitor

Portada

Impresión con el finisher

Grapado

Perforación

Uso de la impresora virtual

Adición de una impresora virtual

Cambio de la configuración de una impresora virtual

Confirmación de la configuración de una impresora virtual

Eliminación de una impresora virtual

Impresión mediante una impresora virtual

Uso de tipos de papel con nombres únicos

Registro de tipos de papel de usuario para utilizar

Registro de nombres de tipos de papel

Configuración de tipos de papel de usuario para las bandejas

Impresión con tipos de papel registrados

Ajustes de la impresora mediante el panel de mandos

Tabla de menús

Menú Estado borrado memoria

Menú Entrada papel

Cómo cambiar el menú Entrada papel

Parámetros del menú Entrada papel

Menú Mantenimiento

Cambio del menú Mantenimiento

Parámetros del menú Mantenimiento

Menú Impr. lista/prueba

Impresión de una página de configuración

Interpretación de la página de configuración

Parámetros del menú Impr. lista/prueba

Menú Sistema

Cambio del menú Sistema

Parámetros del menú Sistema

Menú Ajustes de impresión

Cambio del menú Ajustes de impresión

Parámetros del menú Ajustes de impresión

Menú Opciones de seguridad

Cambio del menú Opciones de seguridad

Parámetros del menú Opciones de seguridad

Menú Interface del host

Cambio del menú Interface del host

Parámetros del menú Interface del host

Menú Idioma

Cambio del menú Idioma

Parámetros del menú Idioma

Supervisión y configuración de la impresora

Uso de Web Image Monitor

Mostrar la página de inicio

Cuando se establece la autenticación del usuario

Acerca del menú y el modo

Acceso al modo del administrador

Acceso a la Ayuda de Web Image Monitor

Uso de SmartDeviceMonitor for Admin

Instalación de SmartDeviceMonitor for Admin

Cambio de la configuración de la tarjeta de interface de red

Bloqueo de los menús del panel de mandos de la impresora

Cambio de tipo de papel

Gestión de la información del usuario

Configuración del modo ahorro de energía

Configuración de una contraseña

Comprobación del estado de la impresora

Cambiar nombres y comentarios

Visualización y eliminación de trabajos de impresión spool

Uso de SmartDeviceMonitor for Client

Supervisión de las impresoras

Comprobación del estado de la impresora

Si se utiliza IPP con SmartDeviceMonitor for Client

Notificación por correo electrónico del estado de la impresora

Notificación automática por correo

Notificación por correo a demanda

Autentificación de correo

Envío de correo electrónico bajo demanda

Mantenimiento remoto mediante telnet

Uso de telnet

access

appletalk

authfree

autonet

bonjour

devicename

dhcp

dhcp6

dns

domainname

help

hostname

ifconfig

info

ipds

ipsec

ipp

ipv6

lpr

netware

nvramlog

passwd

pathmtu

prnlog

rhpp

route

set

show

slp

smb

snmp

sntp

spoolsw

ssdp

ssh

status

syslog

upnp

web

wiconfig

wins

wsmfp

SNMP

Obtención de información de la impresora en la red

Estado actual de la impresora

Configuración de la impresora

Interpretación de la información mostrada

Información del trabajo de impresión

Información del registro de impresión

Configuración de la tarjeta de interface de red

Lista de mensajes

Información de registro del sistema

Uso de un servidor de impresión

Preparación del servidor de impresión

Notificación de impresión mediante SmartDeviceMonitor for Client

Uso de NetWare

Configuración como servidor de impresión (NetWare 3.x)

Configuración como servidor de impresión (NetWare 4.x, 5 / 5.1, 6 / 6.5)

Uso de IP puro en el entorno de NetWare 5 / 5.1 ó 6 / 6.5

Configuración como impresora remota (NetWare 3.x)

Configuración como impresora remota (NetWare 4.x, 5 / 5.1, 6 / 6.5)

Configuración de Mac OS

Mac OS

Instalación del driver de impresora PostScript 3 y el archivo PPD

Configuración de los archivos PPD

Creación de un icono de impresora de escritorio

Configuración de las opciones

Instalación de Adobe Type Manager

Instalación de fuentes de pantalla

Cambio a EtherTalk

Mac OS X

Instalación de los archivos PPD

Configuración del archivo PPD

Configuración de las opciones

Uso del interface USB

Uso de Bonjour

Cambio a EtherTalk

Configuración de la impresora

Uso de PostScript 3

Tipo de trabajo

Código de usuario

Tamaño del papel

Ajustar el papel

Ranura de entrada

Resolución

Anular orientación

Impresión dúplex

Clasificado

Tipo de papel

Suavizado de imagen

Tramado

Printer Utility for Mac

Instalación de la utilidad de impresora para Mac

Inicio de la utilidad de impresora para Mac

Funciones de la utilidad de impresora para Mac

Medidas de seguridad de esta impresora

Uso de la autenticación y gestión de usuarios

Cómo evitar la filtración de información

Limitación y control del acceso

Seguridad de red mejorada

Configuración de la encriptación SSL

Apéndice

Software y utilidades incluidas en el CD-ROM

Visualización del contenido del CD-ROM

Controladores de impresora para esta impresora

SmartDeviceMonitor for Admin

DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client

Impresión de archivos directamente desde Windows

Configuración

Uso de un nombre de host en lugar de una dirección IPv4.

Comandos de impresión

Si se utiliza Windows Terminal Service/MetaFrame

Entorno operativo

Drivers de impresora compatibles

Limitaciones

Uso de DHCP

Uso de AutoNet

Configuración del servidor WINS

Uso de Web Image Monitor

Uso de telnet

Uso de la función DNS dinámica

Actualización

Servidores DNS elegidos para funcionar

Servidores DHCP elegidos para funcionar

Configuración de la función DNS dinámica

Precauciones

Conexión de un router de marcación en una red

Cuando la unidad de interface Wireless LAN inalámbrica está instalada

Copyright

expat

NetBSD

Netatalk(NetBSD)/NetaTalk 1.4b2+asun2.1.3

FreeBSD 4.6.2/netipx

Sablotron

JPEG LIBRARY

SASL

Samba(Ver 3.0.4)

RSA BSAFE®

Open SSL

Open SSH

Open LDAP

Heimdal

IPSTM print language emulations

racoon

TrouSerS