Rilegare le pagine copiate
È possibile utilizzare varie funzioni di rilegatura per rifinire la carta copiata come un libretto.
Combinare le funzioni in base allo stile di finitura e al numero di pagine.
È necessario allegare l'unità opzionale alla macchina in base alla funzione.
Tipo di rilegatura
Libretto
Copiare quattro originali a 1 facciata o 2 originali a 2 facciate su un foglio singolo e piegarlo a metà. Piegare la carta a metà, foglio per foglio, e impilarla come mostrato in basso. La carta viene rilegata nell'ordine delle pagine.
![](../../copy/image/dzw205.gif)
Rifinire il libretto rilegando la carta impilata con colla o strisce di rilegatura. Questa funzione è consigliata quando non è installato un finisher per libretti o quando si rilega un grande numero di pagine.
Rivista
Copiare vari originali a 1 facciata o 2 originali a 2 facciate su un foglio singolo. Impilare tutti i fogli e piegarli a metà come mostrato in basso. La carta viene rilegata nell'ordine delle pagine.
![](../../copy/image/dzw206.gif)
Pinzare il centro della carta per rifinire la rivista. Questa funzione è consigliata quando è installato un finisher per libretti.
Libretto e Combina/Rivista e Combina
Quando si utilizzano insieme le funzioni Libretto o Rivista con la funzione Combina, è possibile copiare più fogli di un originale su un singolo foglio di carta.
![](../../copy/image/dzx207.gif)
Funzioni utili per la rilegatura
Margine
Copiare un originale con un margine aggiunto su un bordo della carta.
Utilizzare questa funzione insieme alla pinzatura o rilegatura per rilegare i fogli in uscita in un libretto facile da leggere.
![](../../copy/image/dzw210.gif)
Piegatura a metà (Piegatura al centro)
Piegare la carta copiata a metà per rifinirla in formato libretto.
Quando si combinano le funzioni di rilegatura o pinzatura al centro, è possibile rilegare i fogli in uscita per formare un libretto con pagine copertina.
Per piegare a metà la carta copiata, è necessario un finisher per libretti o un'unità di piegatura multipla.
Per dettagli sul formato e sulla grammatura della carta e sul numero di fogli che è possibile piegare a metà, consultare la seguente sezione:
Non è possibile piegare a metà i seguenti tipi di carta:
Lucidi
Carta per etichette (etichette adesive)
Carta patinata
Buste
Carta caricata dal vassoio bypass
Copia libretto
Copia un libro rilegato bel formato Libretto o Rivista.
Questa funzione è disponibile su macchine dotate di Always Current Technology di RICOH v1.2 o successiva.
![Illustrazione di un libro copiato](../../copy/image/d0blim0253.gif)
Copertina
Aggiunge Copert.anter. e Copert.poster. al materiale stampato. La carta utilizzata per il foglio di copertina viene alimentata da un vassoio diverso da quello della carta principale. Per il foglio di copertina è possibile utilizzare carta di qualità diversa.
Questa funzione è disponibile su macchine dotate di Always Current Technology di RICOH v1.2 o successiva.
Quando si inserisce una copertina, non è possibile copiare il corpo del testo sulla carta di Vassoio bypass.
Sono disponibili i seguenti tipi di copertine:
Copertina anteriore
Inserisce un foglio per la copertina prima della prima pagina. È anche possibile copiare il foglio per la copertina.
Copert. anter. e poster.
Inserisce i fogli per la copertina anteriore prima della prima pagina e dopo l'ultima pagina dell'originale. È anche possibile copiare sui fogli per la copertina anteriore.
Copiare per creare un libretto o una rivista
Premere [Copia] sulla schermata Home.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/icon_homescreen_en_mts006.gif)
Premere [Libro] sulla schermata Copia.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/met3cpy-en043.gif)
Se il tasto non viene visualizzato, selezionarlo da [2 facciate/Combina].
Selezionare il tipo di originale e di rilegatura, quindi procedere con la schermata successiva.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/met3cpy-en044.gif)
Selezionare l'orientamento carta, specificare quante pagine combinare su una singola pagina, quindi premere [OK].
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/met3cpy-en045.gif)
Premere [Selezione carta] sulla schermata Copia per selezionare la carta da copiare.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/met3cpy-en003.gif)
Il rapporto di copia è impostato automaticamente nell'intervallo dal 25% al 400%, in base al formato dell'originale e della carta.
Quando si seleziona Selezione carta automatica, la carta viene selezionata in base al formato dell'originale e il numero combinato di pagine.
Specificare Piegatura a metà (Piegatura al centro) o Pinzatura.
Non è possibile piegare o pinzare la carta specificando solo la rilegatura. Specificare Piegatura a metà (Piegatura al centro) o Pinzatura in base al finisher installato.
Per specificare Piegatura a metà (Piegatura al centro), vedere Piegare a metà la carta copiata o la sezione in basso:
Quando si seleziona [Rivista], specificare [Centro] sotto Pinzatura, e sarà possibile pinzare la carta al centro.
Posizionare l'originale.
Premere [Avvio].
Quando si specifica Rivista o Pinzatura e si posizionano gli originali sul vetro di esposizione, premere [Fine scan.] dopo aver acquisito tutti gli originali.
È possibile specificare la direzione di apertura della pagina di libretti e riviste. Utilizzare la voce seguente.
Tipo di schermata delle impostazioni: Standard
[Impostazioni Copiatrice/Document server]
[2 facciate/Combina]
[Libro]
[Orientamento: Libretto, Rivista]
Tipo di schermata delle impostazioni: Classico
[Funzioni macchina]
[Impostazioni Copiatrice/Document server]
[Modifica]
[Orientamento: Libretto, Rivista]
Copiare con margine di rilegatura
Premere [Copia] sulla schermata Home.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/icon_homescreen_en_mts006.gif)
Premere [Regolazione margine] nella schermata Copia.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/met3cpy-en047.gif)
Quando non si trova il tasto, selezionarlo da [Modifica/Colore].
Specificare l'ampiezza dei margini di rilegatura sui lati fronte e retro, quindi premere [OK].
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/dzx211.gif)
Specificare la pinzatura e la rilegatura per eseguire una rifinitura stile libretto.
Per specificare il libretto, vedere Copiare per creare un libretto o una rivista.
Posizionare l'originale.
Premere [Avvio].
Quando si specifica Rivista o Pinzatura e si posizionano gli originali sul vetro di esposizione, premere [Fine scan.] dopo aver acquisito tutti gli originali.
È possibile cambiare il valore predefinito del margine delle facciate anteriori e posteriori. Utilizzare la voce seguente.
Tipo di schermata delle impostazioni: Standard
[Impostazioni Copiatrice/Document server]
[Modifica/Timbro]
[Margine]
Tipo di schermata delle impostazioni: Classico
[Funzioni macchina]
[Impostazioni Copiatrice/Document server]
[Modifica]
Piegare a metà la carta copiata
Premere [Copia] sulla schermata Home.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/icon_homescreen_en_mts006.gif)
Premere [Piegatura al centro] sulla schermata Copia.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/met3cpy-en046.gif)
Se il tasto non è visualizzato, selezionarlo da [Finitura].
Per dettagli sulla piegatura a metà della carta con l'unità interna di piegatura multipla premendo [Piegatura], vedere la sezione in basso:
Selezionare il lato di stampa, quindi premere [OK].
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/dzx209.gif)
Quando il Finisher libretti SR3290 è collegato alla macchina, è possibile specificare se utilizzare la funzione di Piegatura multipla. Se si specifica la funzione di piegatura fogli multipli, non è possibile utilizzare la funzione formati misti.
Quando si specifica [Piegatura al centro] e [Libro], l'originale viene copiato su entrambi i lati del foglio, in base alle impostazioni per il libretto, indipendentemente dalle impostazioni del lato di stampa per Piegatura al centro.
Specificare la pinzatura e la rilegatura per eseguire una rifinitura stile libretto.
Per specificare il libretto, vedere Copiare per creare un libretto o una rivista.
Posizionare l'originale.
Premere [Avvio].
Quando si specifica Rivista o Pinzatura e si posizionano gli originali sul vetro di esposizione, premere [Fine scan.] dopo aver acquisito tutti gli originali.
La macchina stampa i fogli copiati automaticamente per ogni numero massimo di piegatura.
Copia e rilegatura in Copia libretto
Selezionare il tipo di apertura dell'originale e il tipo di rilegatura finale e configurare il foglio della copertina.
Premere [Copia] sulla schermata Home.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/icon_homescreen_en_mts006.gif)
Premere [Copia libretto] sulla schermata Copia.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/d0c9pa9100.gif)
Se il tasto non viene visualizzato, selezionarlo da [2 facciate/Combina].
Selezionare Orientamento e Tipo di rilegatura dell'originale e passare alla schermata successiva.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/d0c9pa0629.gif)
Selezionare se copiare la copertina anteriore, quindi premere [OK].
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/d0c9pa0630.gif)
Premere [Copia librettoSuccessivo].
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/d0c9pa8101.gif)
Scansionare la copertina anteriore o il corpo del testo su Vetro di esposizione seguendo le istruzioni sulla schermata.
Al termine della scansione dell'originale, premere [Fine scan.].
È possibile specificare la direzione di apertura della pagina di libretti e riviste. Utilizzare la voce seguente.
Tipo di schermata delle impostazioni: Standard
[Orientamento: Libretto, Rivista]
Tipo di schermata delle impostazioni: Classico
[Orientamento: Libretto, Rivista]
Copia con copertina anteriore (Tipo di schermata delle impostazioni: Standard)
Specificare il vassoio carta di alimentazione del foglio per la copertina anteriore, quindi specificare il tipo di copertina anteriore.
Premere [Impostazioni] sulla schermata Home.
![](../../copy/image/icon_homescreen_en_mts012.gif)
Premere [Impostazioni vassoio/carta].
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/d0c9pa5323.gif)
Premere [Impostazioni comuni/Altri]
[Vassoio copertine] e specificare il vassoio in cui caricare i divisori.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/d0blpm1509.gif)
È possibile utilizzare carta per la copertina anteriore della stessa dimensione e direzione della carta per il corpo del testo.
Premere [OK].
Al termine delle impostazioni, premere [Home] (
).
Premere [Copia] sulla schermata Home.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/icon_homescreen_en_mts006.gif)
Premere [Copertina] sulla schermata Copia.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/d0blpm9604.gif)
Se non si riesce a trovare il tasto, selezionare la voce da [Finitura].
Selezionare il tipo di copertina da inserire, quindi specificare se copiare sulla copertina anteriore.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/d0blpm1505.gif)
Premere [OK].
Posizionare l'originale.
Premere [Avvio].
Quando non si copia sulla copertina anteriore, la copertina anteriore non conta ai fini del numero di copie.
In [Copia copertina ant. in Combina], è possibile cambiare l'impostazione in modo da non combinare solo la copertina anteriore.
Quando si stampa sul retro della copertina anteriore in modalità di copia a due facciate, eseguire le impostazioni come segue in base alle impostazioni della macchina.
Quando [Impostazioni vassoio/carta]
[Impostazioni comuni/Altri]
[Vassoio copertine]
[Visualizzazione] è impostato su [Con modo selezionato], impostare [Vassoio copertine]
[Applica fronte-retro] su [Sì].
Quando [Impostazioni vassoio/carta]
[Impostazioni comuni/Altri]
[Vassoio copertine]
[Visualizzazione] è impostato su [Sempre], selezionare la casella di spunta [Applica fronte-retro] del vassoio da cui alimentare la copertina in [Formato carta/Tipo carta].
Copia con copertina anteriore (Tipo di schermata delle impostazioni: Classico)
Specificare il vassoio carta di alimentazione del foglio per la copertina anteriore, quindi specificare il tipo di copertina anteriore.
Premere [Impostazioni] sulla schermata Home.
![](../../copy/image/icon_homescreen_en_mts012.gif)
Premere [Funzioni macchina]
[Impostazioni di Sistema]
[Impostaz.vass.carta]
[Vassoio copertine] per specificare il vassoio di alimentazione del foglio per la copertina.
È possibile utilizzare carta per la copertina anteriore della stessa dimensione e direzione della carta per il corpo del testo.
Premere [OK].
Al termine delle impostazioni, premere [Home] (
).
Premere [Copia] sulla schermata Home.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/icon_homescreen_en_mts006.gif)
Premere [Copertina] sulla schermata Copia.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/d0blpm9604.gif)
Se non si riesce a trovare il tasto, selezionare la voce da [Finitura].
Selezionare il tipo di copertina da inserire, quindi specificare se copiare sulla copertina anteriore.
![Illustrazione della schermata sul pannello di controllo](../../copy/image/d0blpm1505.gif)
Premere [OK].
Posizionare l'originale.
Premere [Avvio].
Quando non si copia sulla copertina anteriore, la copertina anteriore non conta ai fini del numero di copie.
In [Copia copertina ant. in Combina], è possibile cambiare l'impostazione in modo da non combinare solo la copertina anteriore.
Quando si stampa sul retro della copertina anteriore in modalità di copia a due facciate, eseguire le impostazioni come segue in base alle impostazioni della macchina.
Quando [Funzioni macchina]
[Impostazioni di Sistema]
[Impostaz.vass.carta]
[Vassoio copertine]
[Tempo di visualizzazione] è impostato su [Modo selezionato], impostare [Vassoio copertine]
[Applica fronte-retro] su [Sì].
Quando [Funzioni macchina]
[Impostazioni di Sistema]
[Impostaz.vass.carta]
[Vassoio copertine]
[Tempo di visualizzazione] è impostato su [Sempre], impostare [Tipo carta: (nome del vassoio di input da cui alimentare la carta per la copertina)]
[Applica fronte-retro] su [Sì].