Guía de usuarioIM C300/C300F/C300FLT/C400F/C400SRF/C400FLT

Envío de faxes desde un ordenador

Puede enviar un documento creado en un ordenador directamente por fax sin imprimirlo pasándolo directamente por la máquina.

Instale previamente el controlador de LAN-Fax en el ordenador.

Importante

  • Los errores que se produzcan cuando la máquina se utiliza como LAN-Fax no aparecerán en el ordenador. Utilice Web Image Monitor para comprobar si hay errores. Consulte la ayuda de Web Image Monitor.

Nota

  • Para especificar un destino desde la libreta de direcciones registrada en la máquina, guarde la libreta de direcciones en su ordenador e importe previamente los destinos registrados en la libreta de direcciones en la lista de destinos de LAN-Fax.

  • Si desea conocer el procedimiento para importar los destinos, consulte Uso de la libreta de direcciones de la máquina como libreta de direcciones de LAN-Fax.

  • IP-Fax sólo estará disponible si el gateway (en conformidad con T.38), gatekeeper y servidor SIP son compatibles con esta máquina. Para una lista de los servidores SIP, gatekeepers y gateways certificados, contacte con su distribuidor local o representante del servicio técnico.

Procedimiento básico para el envío de documentos mediante LAN-Fax

"Imprima" un documento desde la aplicación del ordenador en una impresora a través de LAN-Fax para enviar el documento directamente por fax.

1Abra el documento que desee enviar en el ordenador y visualice la pantalla de configuración de LAN-Fax desde el menú de impresión de la aplicación.

El procedimiento varía en función de la aplicación.

Ejemplo de Microsoft Word:

Seleccione [Print] (Imprimir) en el menú, seleccione "LAN-Fax Generic" en "Impresora" y, a continuación, haga clic en [Print] (Imprimir).

2Seleccione [Libreta de direcciones] en el menú de la izquierda y especifique el destino.

  • Para utilizar la libreta de direcciones, haga clic en [Especificar dirección] y, a continuación, especifique la libreta de direcciones que se utilizará en "Cambiar libr. dir.". Seleccione un destino en la lista y haga clic en [Establecer como destino].

    Ilustración de la pantalla del sistema operativo
  • Para introducir el destino manualmente, seleccione [Especificar destino] y especifique el tipo de destino y la línea. Introduzca el destino y haga clic en [Establecer como destino].

3Haga clic en [Inicio].

Los datos del documento se envían a la máquina y la máquina los transmite al destino.

Nota

  • También puede almacenar un documento en el servidor de documentos de la máquina en lugar de enviarlo al destino inmediatamente. Para almacenar un documento en el servidor de documentos, especifique la configuración para almacenar el documento antes de enviarlo desde un ordenador.

    1. Haga clic en[Opciones de envío] en la pantalla [Características de fax].

    2. Marque la casilla [Enviar a Document Server].

    3. Haga clic en [Ajustes avanzados] en [Enviar a Document Server], escriba el nombre del usuario y del documento y, a continuación, haga clic en [OK].

    4. Haga clic en [Inicio].

  • Cuando se haya especificado en la máquina la función para evitar la transmisión a un destino erróneo, se le pedirá que vuelva a introducir o confirmar el número de fax de destino.

  • Para conocer los valores máximos de los siguientes elementos, consulte Lista de valores máximos para cada elemento de ajuste:

    • Número de destinos que se puede especificar por archivo

    • Número de documentos enviados desde un Driver LAN-Fax que puede retener la máquina como archivos para enviar

    • Número de dígitos que se pueden incluir en un destino

  • Si el ordenador y la máquina están conectados a través de USB 2.0, puede que aparezca un mensaje de error como por ejemplo "No se ha podido imprimir el documento", aunque el trabajo se haya enviado a la máquina correctamente. Si este fuera el caso, compruebe el resultado de transmisión del trabajo de impresión en el panel de mandos de la máquina. Para obtener información detallada sobre cómo ver el resultado de transmisión, consulte Comprobar el resultado de transmisión (estado del archivo de transmisión).

Uso de la libreta de direcciones de la máquina como libreta de direcciones de LAN-Fax

Puede importar la libreta de direcciones de la máquina en la libreta de direcciones de LAN-Fax y especificar un destino en la función.

Importante

  • Para importar la libreta de direcciones de la máquina en la libreta de direcciones de LAN-Fax, especifique previamente la dirección IPv4 de la máquina en los ajustes de [Puerto], en [Propiedades de la impresora].

1Abra el documento que desee enviar en el ordenador y visualice la pantalla de configuración de LAN-Fax desde el menú de impresión de la aplicación.

2Haga clic en [Libreta de direcciones] en el menú de la izquierda y haga clic en [Gestionar libreta de direcciones].

Ilustración de la pantalla del sistema operativo

3Haga clic en [Descargar libreta direcciones dispositivo].

Ilustración de la pantalla del sistema operativo

4Introduzca la información del usuario administrador del dispositivo o la libreta de direcciones y, a continuación, haga clic en [Importar...].

5Confirme que la libreta de direcciones de la máquina se ha importado correctamente y haga clic en [OK].

6Haga clic en [Especificar dirección] y seleccione la libreta de direcciones de la máquina en "Cambiar libreta de direcciones:".

Ilustración de la pantalla del sistema operativo

7Seleccione un destino de la lista de destinos y, a continuación, haga clic en [Establecer como destino].

8Haga clic en [Inicio].

Nota

  • Cuando importe los destinos registrados como un grupo a "Lib. direcc.", cuyo destino para enviar por persona se determina en el orden de prioridad siguiente: destino fax de IP, número de fax y dirección de correo electrónico. Compruebe el destino cuando realice una importación y cambie el ajuste si es necesario.