Omet capçalera
Ajuda
 

Com començar

Guia de noms i funcions dels components

Guia a les funcions del llum d'avís

Guia de les funcions de les opcions de la màquina

Guia de les funcions de les opcions externes de la màquina

Guia dels noms i les funcions del panell de control de la màquina (Quan es fa servir el panell de control estàndard)

Guia dels noms i les funcions del panell de control de la màquina (Quan es fa servir l'Smart Operation Panel)

Canviar l'idioma de la pantalla (quan s'utilitza el panell d'operacions estàndard)

Canviar l'idioma de la pantalla (quan s'utilitza l'Smart Operation Panel)

Com utilitzar la pantalla [Inici] (quan s'utilitza el panell d'operacions estàndard)

Mostrar la pantalla [Inici] (Quan es fa servir el panell d'operacions estàndard)

Com utilitzar la pantalla [Superior] i la pantalla [Inici] (Quan es fa servir el panell d'operacions estàndard)

Afegir icones a la pantalla [Inici] (quan s'utilitza el panell d'operacions estàndard)

Com fer servir la pantalla [Inici] (quan s'utilitza l'Smart Operation Panel)

Icones principals a la pantalla [Inici] (quan s'utilitza l'Smart Operation Panel)

Operacions possibles a la pantalla (quan s'utilitza l'Smart Operation Panel)

Afegir icones a la pantalla [Inici] (quan s'utilitza l'Smart Operation Panel)

Com utilitzar cada aplicació

Com utilitzar cada aplicació (quan s'utilitza el panell d'operacions estàndard)

Com utilitzar cada aplicació (quan s'utilitza el panell d'operacions estàndard)

Pantalla [Còpia] (quan es fa servir l'Smart Operation Panel)

Pantalla [Escàner] (quan es fa servir l'Smart Operation Panel)

Registrar funcions en un programa (quan es fa servir el panell d'operacions estàndard)

Exemple de programes (quan es fa servir el panell d'operacions estàndard)

Registrar funcions en un programa (quan s'utilitza l'Smart Operation Panel)

Exemple de programes (quan s'utilitza l'Smart Operation Panel)

Com encendre/apagar el dispositiu

Com encendre el dispositiu

Com apagar l'alimentació principal

Inici de sessió a la màquina

Quan es mostra la pantalla d'autenticació

Autenticació de codis d'usuari (a través del panell de control)

Inici de sessió mitjançant el panell de control (Quan s'utilitza el panell d'operacions estàndard)

Inici de sessió utilitzant el panell de control (Quan utilitzeu l'Smart Operation Panel)

Final de sessió de utilitzant el panell de control (Quan s'utilitza el panell d'operacions estàndard)

Final de sessió utilitzant el panell de control (Quan utilitzeu l'Smart Operation Panel)

Col·locació d'originals

Com col·locar originals sobre el cristall d'exposició

Col·locació d'originals a l'alimentador automàtic de documents