Guía de usuarioIM 2702

Lista de especificaciones

Nota

  • Tenemos licencia de los autores para usar su software, incluido el de código abierto. Consulte los archivos de la carpeta Licenses incluida en el CD-ROM suministrado para acceder a las declaraciones exigidas por los autores.

Especificaciones de la unidad principal

Ítem

Especificaciones

Configuración

Sobremesa

Memoria

2 GB

Proceso de copia

Transferencia electrostática mediante láser

Tiempo de calentamiento

(23°C (73,4°F), tensión nominal)

19 segundos

Tiempo de primera copia

6,5 segundos

(A4 / 81/2 × 11Vertical, cristal de exposición)

Velocidad de copia/impresión (por minuto)

  • Una cara

    27 páginas por minuto

  • Dos caras

    16 páginas por minuto

Tamaño máximo de original

A3 / 11×17

Área de escaneo original

  • Cristal de exposición

    Ilustración del cristal de exposición
    1. Vertical: hasta 297 mm (11,7 pulg.)

    2. Horizontal: hasta 432 mm (17,1 pulg.)

  • ADF

    Ilustración del ADF
    1. Vertical: de 128 a 297 mm (de 5,1 a 11,7 pulg.)

    2. Horizontal

      • Función de copia: de 128 a 1.260 mm (de 5,1 a 49,7 pulg.)

      • Función de escáner: de 128 a 432 mm (de 5,1 a 17,1 pulg.)

      • Función de fax: de 128 a 1200 mm (de 5,1 a 47,3 pulg.) *

      * Especifique "Configuración de parámetros" en [Ajustes de fax] para utilizar el original de larga longitud.

      Listado de ajustes de parámetros

Originales

Hoja, libro, objeto tridimensional

Tamaño de copia

  • Bandeja 1 a 2, Bandeja bypass:

    Tamaños y tipos de papel recomendados

  • Dúplex:

    A3 Horizontal, A4, A5 Horizontal, B4 JIS Horizontal, B5 JIS Horizontal, 11 × 17 Horizontal, 81/2 × 14 Horizontal, 81/2 × 13 Horizontal, 81/2 × 11, 81/4 × 14 Horizontal, 81/4 × 13 Horizontal, 8 × 13 Horizontal, 8 × 101/2, 8 × 10 Horizontal, 71/4 × 101/2Horizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 8K Horizontal, 16K, 11 × 15 Horizontal, 10 × 14 Horizontal, SRA3 Horizontal, SRA4, 81/2 × 132/5Horizontal

  • Dúplex (tamaño personalizado):

    Vertical:

    105,0–297,0 mm (4,14-11,69 pulgadas), Horizontal:

    195,0-432,0 mm (7,68-17,00 pulgadas)

Gramaje del papel

Área de imagen perdida (copia)

Ilustración del área de impresión
  1. Borde anterior: 3,0 ± 2,0 mm (0,12 ± 0,08 pulgadas)

  2. Borde posterior: aprox. 5,0 mm (0,20 pulgadas)

  3. Borde izquierdo: 2,0 ± 1,5 mm (0,08 ± 0,06 pulgadas)

  4. Borde derecho: aprox. 2,0 mm (0,08 pulgadas)

Escala de reproducción predeterminada

Escalas de reproducción predeterminadas (%):

  • Ampliación: 400, 200, 141, 122, 115

  • Tamaño completo: 100

  • Reducción: 93, 82, 75, 71, 65, 50, 25

Escala de reproducción (zoom)

De 25–400% en incrementos del 1%

Resolución (escaneo de originales)

600 × 600 dpi

Resolución (copia)

600 × 600 dpi

Capacidad de papel (80 g/m2, 20 lb. Bond)

Tamaños y tipos de papel recomendados

Realización de copias continua

1-999 hojas

Dúplex

Estándar

Requisitos de alimentación

220–240 V, 8 A, 50/60 Hz

Consumo de energía (solo unidad principal)

Lista: 113 W

Durante la impresión: 500 W

Máximo: 1.550 W o menos

El nivel de potencia cuando el interruptor principal se apaga y el cable de alimentación está conectado a la toma de corriente: 1 W o menos

Consumo de energía (sistema completo)

Máximo: 1.550 W o menos

  • El sistema completo consta de la unidad principal, la bandeja interna 2 y dos unidades de bandeja de papel, unidad de fax y lector de tarjetas.

Dimensiones

(An × La × Al)

587 × 581 × 677 mm (23,11 × 22,87 × 26,65 pulgadas)

Espacio para la unidad principal

(An × La)

944 × 627 mm (37,2 × 24,7 pulgadas) (incluyendo la bandeja bypass)

Emisión de ruidos

  • Nivel de potencia sonora: únicamente unidad principal

    En espera: 40,0 dB (A)

    Copiando: 65,5 dB (A)

  • Nivel de potencia sonora: sistema completo

    En espera: 40,0 dB (A)

    Copiando: 69,5 dB (A)

Nota

  • Los niveles de potencia acústica y los niveles de presión acústica son valores reales medidos conforme a la ISO 7779.

  • Los niveles de presión acústica se miden desde la posición del usuario.

  • El sistema completo consta de la unidad principal, la bandeja interna 2 y dos unidades de bandeja de papel.

Peso

Aprox. 46 kg (101,4 lb.)

Especificaciones del fax

Es posible que esta función no se pueda usar dependiendo del estado de la línea de teléfono o el área.

Nota

  • Para conectar la máquina a la red, utilice un cable LAN compatible con 1000BASE-T, 100BASE-TX y 10BASE-T. La longitud del cable que puede usarse es de un máximo de 100 m.

Transmisiones y recepción de fax

Ítem

Especificaciones

Estándar

G3

Resolución

Estándar: 8 × 3,85 líneas/mm, 200 × 100 dpi (caracteres estándar), 8 × 7,7 líneas/mm, 200 × 200 dpi (caracteres detallados)

Tiempo de transmisión

3 segundos a 28.800 bps, resolución estándar

Método de compresión de datos

MH, MR, MMR

Tamaño máximo de original

Estándar: A3Horizontal o 11 × 17Horizontal

Personalizado (an × al): 297 × 1.260 mm (11,7 × 49,6 pulgadas)

Tamaño máximo de escaneo

297 × 1.200 mm (11,7 × 47,3 pulgadas)

Velocidad de transmisión

33.600 / 31.200 / 28.800 / 26.400 / 24.000 / 21.600 / 19.200 / 16.800 / 14.400 / 12.000 / 9.600 / 7.200 / 4.800 / 2.400 bps (sistema de reducción automática)

Especificaciones de la impresora

Nota

  • Para conectar la máquina a la red, utilice un cable LAN compatible con 1000BASE-T, 100BASE-TX y 10BASE-T. La longitud del cable que puede usarse es de un máximo de 100 m.

Ítem

Especificaciones

Velocidad de impresión

  • Una cara

    27 páginas por minuto

  • Dos caras

    16 páginas por minuto

Resolución

200 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi

Lenguaje de impresora

PCL 5e/6, Emulación PostScript 3, PDF, MediaPrint (JPEG, TIFF)

USB

  • Ethernet. (10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T)

  • Puerto USB 2.0 (Tipo B)

  • Puerto USB 2.0 (Tipo A) (en el panel de mandos)

  • Ranura tarjeta SD (en el panel de mandos)

  • Interfaz LAN inalámbrica IEEE 802.11a/b/g/n

Protocolo de red

TCP/IP (IPv4, IPv6)

Interfaz USB

  • Espec. transmisión:

    USB 2.0 Estándar

  • Dispositivo que se puede conectar:

    Dispositivos correspondientes a USB 2.0 Estándar

Sistema operativo

  • Windows 7/8.1/10

  • Windows Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016/2019

  • OS X 10,11 o versiones posteriores

Fuentes

  • PCL/PostScript 3/PDF: 93 fuentes Roman

  • Resumen: fuentes Nimbus Sans 4, fuehte HGPAGothic 1

Especificaciones del escáner

Nota

  • Para conectar la máquina a la red, utilice un cable LAN compatible con 1000BASE-T, 100BASE-TX y 10BASE-T. La longitud del cable que puede usarse es de un máximo de 100 m.

Durante el escaneo

Ítem

Especificaciones

Tipo

Escáner a todo color

Método de escaneo

Con escáner de sobremesa

Tipo de sensor de imagen

Sensor de imagen CCD

Tipo de escaneo

Hoja, libro, objeto tridimensional

Tamaños de original que se pueden escanear

  • Longitud: 10–297 mm (0,4–11 pulgadas)

  • Ancho: 10–432 mm (0,4–17 pulgadas)

Tamaños de escaneo que pueden detectarse automáticamente desde el cristal de exposición

A3Horizontal, A4, A5, B4 JISHorizontal, B5 JIS

Tamaños de escaneo que pueden detectarse automáticamente desde el ADF

A3Horizontal, A4, A5, B4 JISHorizontal, B5 JIS, B6 JIS, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 11

Velocidad de escaneo (impresora equipada con ARDF)

  • Blanco y negro: 50 imágenes por minuto

    Resolución: 200 dpi, tamaño de original: A4Vertical, tipo de original: B <chargraphic fileref="../../../flips-oi/common-graphic/char-graphic/iconco1.075.gif" alt=" W dos valores, compresión (MMR): comprimido, ITU-T gráfico n.º 1

  • En color: 50 imágenes por minuto

    Resolución: 200 dpi, tamaño de original: A4Vertical, tipo de original: texto / fotografía, compresión (escala de grises / a todo color): predeterminado, gráfico original

La velocidad de escaneo varía en función del entorno operativo del dispositivo y el ordenador, la configuración de escaneo y el contenido de los originales.

Tono

  • Blanco y Negro: 2 tonos

  • A todo color/escala de grises: 256 tonos

Resolución básica de escaneo:

200 dpi

Tipo de compresión de imágenes para blanco y negro (dos valores)

TIFF (MH, MR, MMR)

Tipo de compresión de imágenes para escala de grises/a todo color

JPEG

USB

  • Ethernet. (10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T)

  • Puerto USB 2.0 (Tipo A) (en el panel de mandos)

  • Ranura tarjeta SD (en el panel de mandos)

  • Interfaz LAN inalámbrica IEEE 802.11a/b/g/n

Protocolo de red

TCP/IP

*1 La función se puede utilizar solo en escáner (modo clásico).

Transmisión de e-mail

Ítem

Especificaciones

Resolución de escaneo

100 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi

Protocolo*1

POP, SMTP*2, IMAP4

Formato de salida

TIFF, JPEG, PDF, PDF/A

*1 Compatible con transmisión de correo web

*2 Compatible con SMTP mediante SSL

Nota

Escanear a carpeta

Ítem

Especificaciones

Resolución de escaneo

100 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi

Protocolo

SMB

  • Puede utilizar el protocolo SMB (139/TCP, 137/UDP) o protocolo CIFS (445/TCP) para enviar carpetas con SMB.

  • La función de escaneo a carpeta con el protocolo SMB (139/TCP, 137/UDP) solo está habilitada bajo el entorno de NetBIOS mediante TCP/IP.

  • No es posible utilizar la función de escaneo a carpeta con SMB bajo NetBEUI.

Formato de salida

TIFF, JPEG, PDF, PDF/A

Nota

Escáner TWAIN de red

Ítem

Especificaciones

Resolución de escaneo

100–1.200 dpi*1

Protocolo

TCP/IP

Sistema operativo

  • Windows 7/8.1/10

  • Windows Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016/2019

(el escáner TWAIN funciona en el modo de compatibilidad con 32 bits en los sistemas operativos de 64 bits, por lo que el escáner TWAIN no es compatible con aplicaciones de 64 bits. Utilice aplicaciones de 32 bits. El sistema de autenticación de tarjeta IC no es compatible con sistemas operativos de 64 bits).

*1 La resolución máxima depende del tamaño de escaneo.

Escáner WIA

Ítem

Especificaciones

Resolución de escaneo

(Escaneo principal × Escaneo secundario)

100–1.200 dpi*1

Protocolo

TCP/IP

Sistema operativo

  • Windows 7/8.1/10

  • Windows Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016/2019

(El escáner WIA puede funcionar bajo sistemas de operaciones tanto de 32 como 64 bits.)

*1 La resolución máxima depende del tamaño de escaneo.

Especificaciones del alimentador automático de documentos (ADF)

Ítem

Especificaciones

Modo

Modo Tamaño mixto, modo de originales Tamaño personalizado, modo Orientación original

Tamaño original

A3Horizontal–A5, B4 JISHorizontal–B6 JIS, 11 × 17Horizontal–81/2 × 11

  • No es posible escanear las dos caras de los originales B6 JIS.

Gramaje del original

1 cara: 40-128 g/m2 (11-34 lb. Bond)

2 caras: 52-128 g/m2 (14-34 lb. Bond)

Número de originales que se pueden colocar

100 hojas (80 g/m2, 20 lb. Bond)

Especificaciones de la bandeja interna 2

Ítem

Especificaciones

Número de separadores:

1

Tamaño del papel

A3Horizontal, A4, A5, A6Horizontal, B4 JISHorizontal, B5 JIS, B6 JISHorizontal,

11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 8 × 101/2, 8 × 10,

71/4 × 101/2, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16K, 12 × 18Horizontal, 11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, SRA3Horizontal, SRA4, 81/2 × 132/5Horizontal, tamaño personalizado

Gramaje del papel

60-105 g/m2 (16 lb. Bond- 28 lb. Bond)

Capacidad de apilado (80 g/m2, 20 lb. Bond)

50 hojas

Requisitos de alimentación

Energía suministrada desde la unidad principal.

Consumo eléctrico máximo

9 W o menos

Dimensiones

(An × La × Al)

416 × 425 × 85 mm (16,38 × 16,73 × 3,35 pulgadas)

Peso

Aprox. 2 kg (4,4 lb.)

Especificaciones de la bandeja de papel inferior

Ítem

Especificaciones

Tamaño de página

Tamaños y tipos de papel recomendados

Capacidad de papel

Tamaños y tipos de papel recomendados

Gramaje del papel

Tamaños y tipos de papel recomendados

Requisitos de alimentación

Energía suministrada desde la unidad principal.

Consumo eléctrico máximo

18 W o menos

Dimensiones

(An × La × Al)

587 × 556,2 × 140 mm (23,11 × 21,89 × 5,51 pulgadas)

Peso

Aprox. 12 kg (26,5 lb.)

Especificaciones de las bandejas de papel inferiores

Ítem

Especificaciones

Tamaño de página

Tamaños y tipos de papel recomendados

Capacidad de papel (80 g/m2, 20 lb. Bond)

Tamaños y tipos de papel recomendados

Gramaje del papel

Tamaños y tipos de papel recomendados

Requisitos de alimentación

Energía suministrada desde la unidad principal.

Consumo eléctrico máximo

36 W o menos

Dimensiones

(An × La × Al)

587 × 556,2 × 340,6 mm (23,11 × 21,89 × 13,41 pulgadas)

Peso

Aprox. 30 kg (66,1 lb.)