Para Começar a Utilizar o Equipamento
Guia dos Nomes e Funções dos Componentes
Guia para os Componentes
(principalmente Europa e Ásia)
Guia dos componentes
(principalmente América do Norte)
Guia das Funções das Opções do Equipamento
Guia das Funções das Opções Externas do Equipamento
(principalmente Europa)
Guia das Funções das Opções Externas do Equipamento
(principalmente Ásia)
Guia das funções das opções externas do equipamento
(principalmente América do Norte)
Alterar o idioma do visor (Quando utilizar o Smart Operation Panel)
Como Utilizar a [Página principal] (Quando Utilizar o Painel de Operação Standard)
Adicionar ícones ao ecrã [Página principal] (quando utilizar o painel de operação standard)
Como Utilizar o Ecrã [Página principal] (Quando Utilizar o Smart Operation Panel)
Adicionar ícones à [Página principal] (quando utilizar o Smart Operation Panel)
Desligar a alimentação principal
Quando o ecrã de autenticação é visualizado
Autenticação por código de utilizador utilizando o painel de controlo
Iniciar sessão utilizando o painel de controlo (quando utilizar o painel de operações standard)
Iniciar sessão utilizando o painel de controlo (ao utilizar o Smart Operation Panel)
Encerrar sessão utilizando o painel de controlo (ao utilizar o Painel de Operação Standard)
Encerrar sessão utilizando o painel de controlo (ao utilizar o Smart Operation Panel)
Colocar originais no vidro de exposição
(principalmente Europa e Ásia)
Colocar originais no vidro de exposição
(principalmente América do Norte)