Conecte previamente la máquina a la red y enciéndala.
Especifique previamente la dirección IP de la máquina en su panel de mandos.
En el menú [Apple], haga clic en [System Preferences...] y, a continuación, haga clic en [Print & Fax].
Haga clic en [
].
Haga clic en [IP].
En el menú [Protocol:], seleccione [HP Jetdirect - Socket].
En el campo [Address:] introduzca la dirección IP o el nombre de host de la impresora que desea utilizar.
Seleccione [Select Printer Software...] en el campo [Print Using:].
En Mac OS X 10.5.x, seleccione [Select a driver to use...] en el campo [Printer Using:].
Seleccione el nombre de la impresora que desea utilizar en la lista, haga clic en [OK] y en [Add].
En Mac OS X 10.5.x, seleccione el nombre de la impresora que desea utilizar en la lista y, a continuación haga clic en [Add].
Para utilizar una opción, selecciónela de [Installable Options] y , a continuación haga clic en [Continue].
La dirección IP de la máquina registrada aparece en [Print & Fax].
Haga clic en [Quit System Preferences].
Si la impresión es demasiado lenta con el protocolo [LPD (Line Printer Daemon)], seleccione el protocolo [HP Jetdirect - Socket].