![]() ![]() | ![]() | ||
![]()
No incinere nunca el tóner usado ni los contenedores. El polvo del tóner es inflamable cuando se expone directamente a una llama.
No guarde tóner, tóner usado ni recipientes de tóner en un lugar expuesto al fuego. El tóner podría arder causando quemaduras o incendios.
Su eliminación debe realizarse en un distribuidor autorizado o en un lugar de recogida adecuado.
![]()
Mantenga el tóner (esté o no usado) y los cartuchos y contenedores de tóner fuera del alcance de los niños. Si un niño ingiere tóner, consulte a un médico de inmediato.
Si inhala tóner o tóner usado, haga gárgaras con agua abundante y vaya a un entorno con aire fresco. Consulte a un médico si es necesario.
Si le entra tóner o tóner usado en los ojos, láveselos inmediatamente con abundante agua. Consulte a un médico si es necesario.
Si se ingiere tóner o tóner usado, disuélvalo bebiendo abundante agua. Consulte a un médico si es necesario.
Evite que la ropa o piel se manchen de tóner al retirar un papel atascado o reponer el tóner. Si la piel entra en contacto con tóner o tóner usado, lave a fondo la zona afectada con agua y jabón.
Si se mancha la ropa con tóner, lávela con agua fría. El agua caliente fija el tóner al tejido y hace imposible su eliminación.
Nuestros productos se fabrican para que cumplan con elevados estándares de calidad y funcionalidad, por lo que recomendamos utilizar únicamente los consumibles suministrados en establecimientos autorizados.
No fuerce los cartuchos de tóner para abrirlos. El tóner podría derramarse, ensuciando la ropa o las manos y pudiendo provocar una ingestión accidental.
![]()
Tenga cuidado de que no se le caiga el tóner al retirarlo.
No introduzca el cartucho de tóner a la fuerza.
Cuando maneje cartuchos de tóner, no los apoye sobre ninguno de los extremos ni invierta su posición.
Guarde el tóner en un lugar fresco y oscuro.
Los números imprimibles reales varían dependiendo del volumen y densidad de la imagen, número de páginas impresas de una vez, tipo y tamaño de papel, y condiciones medioambientales como la temperatura y humedad. La calidad del tóner se degrada con el tiempo. Puede que tenga que cambiar el tóner prematuramente. Le recomendamos que prepare un nuevo tóner de antemano.
Los cartuchos de tóner son consumibles y no están cubiertos por la garantía. Si tiene algún problema póngase en contacto con el establecimiento donde los ha adquirido.
Si se agota el cartucho de tóner cian, magenta o amarillo, puede imprimir en modo blanco y negro con tóner negro. Cambie el ajuste de modo de color a Blanco y Negro en el driver de impresora.
Si se agota el cartucho de tóner negro, no podrá imprimir en blanco y negro ni en color hasta que lo cambie.
Cuándo reemplazar el cartucho de tóner
Si cualquiera de los indicadores de cartucho de tóner en la pantalla inicial aparece para mostrar que está vacío, cambie el cartucho de tóner indicado.
Sustituya el cartucho de tóner si aparece el siguiente mensaje en la pantalla:
"
Añadir tóner: (color)"

Aparecerá una combinación de uno a cuatro colores, amarillo, magenta, cian, negro, en "(color)".
Si se agota el cartucho de tóner cian, magenta o amarillo, puede imprimir en modo blanco y negro con tóner negro. Cambie el ajuste de modo de color a Blanco y Negro en el driver de impresora.
Si se agota el cartucho de tóner negro, no podrá imprimir en blanco y negro ni en color hasta que cambie el cartucho de tóner negro.
Abra la tapa superior tirando de las asas izquierda y derecha.

Desde la parte posterior, el tóner está instalado en el orden de amarillo (Y), cian (C), magenta (M) y negro (K).

Retire el cartucho de tóner que desea reemplazar.
Girar la palanca de cierre del cartucho de tóner hacia la marca de triángulo (
) y a continuación levante y saque el cartucho de tóner (
).

No agite el cartucho de tóner retirado. Podría verter el posible tóner restante.
Saque el cartucho de tóner despacio y con cuidado para evitar fugas.
Coloque el cartucho de tóner antiguo sobre papel u otro material para evitar que se ensucie el espacio de trabajo.
Saque el cartucho de tóner nuevo de su caja.
Agite el cartucho de tóner siete u ocho veces.

La calidad de impresión mejora si el tóner está distribuido uniformemente en el cartucho.
Extraiga la cinta adhesiva del cartucho de tóner.

Instale el cartucho de tóner. Sujetando el cartucho de tóner horizontalmente (
) con la palanca de cierre en el lado superior, instale el fondo del cartucho de tóner en primer lugar y a continuación desplace la palanca de cierre hasta la marca de triángulo (
).

Gire la palanca de cierre hasta la marca de círculo. Tire de la palanca de cierre hacia usted hasta que se bloquee en posición.

No instale ni extraiga los cartuchos de tóner repetidamente, ya que de lo contrario se pueden producir fugas de tóner.
Cierre la tapa superior.
Espere hasta que se cargue el tóner.
Para evitar averías, no apague el interruptor principal mientras "Cargando tóner" aparezca en la pantalla.
![]()
Le rogamos que participe en el Programa de reciclaje de cartuchos de tóner, mediante el cual se recogen los cartuchos de tóner usados. Si desea información detallada, consulte con el distribuidor donde adquirió la impresora o con un representante del servicio técnico.