Buscar

Guía de usuarioIM 550/600 series

Guía de nombres y funciones de componentes

PRECAUCIÓN

  • No obstruya las rejillas de ventilación de la máquina. Esto podría provocar un incendio debido a un sobrecalentamiento de los componentes internos.

Símbolos de la región A y la región B

Icono región A(principalmente Europa y Asia), (principalmente Europa) o (principalmente Asia)

Region B icon(principalmente Norteamérica)

Las diferencias entre las funciones de los modelos de la región A y la región B se indican mediante estos dos símbolos.

Lea la información indicada por el símbolo correspondiente a la región del modelo que está utilizando.

Información específica del modelo

Exterior: vista delantera e izquierda

Ilustración de la unidad principal, ilustración con llamadas numeradas

  1. Alimentador automático de documentos (ADF):

    Baje la tapa sobre los originales colocados en el cristal de exposición.

    Si coloca una pila de originales en el alimentador automático de documentos (ADF), este procesará automáticamente los originales de uno en uno.

  2. Cristal de exposición

    Coloque los originales boca abajo.

    Cómo imprimir documentos según el orden de prioridad

  3. Panel de mandos

    Nombres y funciones del panel de mandos

  4. Extensión de la bandeja

    Tire de esta guía para evitar que se caiga el papel.

  5. Interruptor de alimentación principal

    Para encender y apagar la máquina, pulse el interruptor principal.

    Cómo encender y apagar la máquina

  6. Selector de tamaño de papel

    Utilice este selector para especificar el tamaño del papel. Si desea usar un tamaño de papel que no aparece en el selector de tamaño del papel, ajuste el selector giratorio a "Asterisco". En este caso, configure el tamaño de papel a través del panel de mandos.

  7. Bandeja de papel

    Bandeja de papel estándar. Cargue el papel aquí.

    Cómo cargar papel en la bandeja de papel

  8. Tapa izquierda

    Ábrala para acceder a la botella de tóner residual.

    Sustitución de la botella de tóner residual

  9. Botella de tóner residual

    Los desperdicios de tóner se recogen aquí. Sustituya la botella cuando esté llena.

  10. Respiraderos

    Orificios que permiten ventilar el interior de la máquina, para evitar que los componentes internos se sobrecalienten.

  11. Bandeja estándar

    El papel copiado o impreso y las páginas de fax recibidas se entregan aquí.

Exterior: vista delantera y derecha

IM 550F/IM 600F

Ilustración de la unidad principal, ilustración con llamadas numeradas

  1. Extensor de la bandeja ADF

    Tire de este extensor hacia fuera para impedir que los originales mayores que A4Portrait o 81/2 × 11Portrait caigan.

  2. Respiraderos

    Orificios para ventilar el interior de la máquina, para evitar que los componentes internos se sobrecalienten.

  3. Extensor de la bandeja bypass

    Tire de este extensor hacia fuera cuando cargue papel mayor que A4Portrait o 81/2 × 11Portrait.

  4. Bandeja bypass

    Utilice la bandeja para copiar o imprimir en transparencias OHP, etiquetas adhesivas y en papel que no pueda cargarse en las bandejas de papel.

    Cargar papel en la bandeja bypass

  5. Guías de papel

    Cuando cargue papel en la bandeja bypass, alinee las guías del papel con los bordes del papel.

  6. Tapa frontal

    Abra para tener acceso al interior de la máquina y para extraer el papel atascado.

    Abra por aquí para sustituir el cartucho de impresión.

IM 600SRF

Ilustración de la unidad principal, ilustración con llamadas numeradas

  1. Extensor para la bandeja de cambio del finisher

    Tire de este extensor hacia fuera cuando cargue papel mayor que A4Portrait o 81/2 × 11Portrait.

  2. Bandeja de desplazamiento del finisher

    Los papeles clasificados o grapados salen aquí.

  3. Extensor de la bandeja ADF

    Tire de este extensor hacia fuera para impedir que los originales mayores que A4Portrait o 81/2 × 11Portrait caigan.

  4. Cartucho de grapas

    Cartucho de grapas para el finisher. Sustituya el cartucho cuando se acaben las grapas.

  5. Tapa derecha

    Abra esta tapa para sustituir el cartucho de grapas.

  6. Respiraderos

    Orificios que permiten ventilar el interior de la máquina, para evitar que los componentes internos se sobrecalienten.

  7. Extensor de la bandeja bypass

    Tire de este extensor hacia fuera cuando cargue papel mayor que A4Portrait o 81/2 × 11Portrait.

  8. Bandeja bypass

    Use la bandeja para copiar o imprimir en transparencias OHP, etiquetas adhesivas y papel que no pueda cargarse en las bandejas de papel.

    Cargar papel en la bandeja bypass

  9. Guías de papel

    Cuando cargue papel en la bandeja bypass, alinee las guías del papel con los bordes del papel.

  10. Tapa frontal

    Abra para tener acceso al interior de la máquina y para extraer el papel atascado.

    Abra por aquí para sustituir el cartucho de impresión.

Exterior: vista posterior e izquierda

IM 550F/IM 600F

Ilustración de la unidad principal, ilustración con llamadas numeradas

  1. Respiraderos

    Orificios para ventilar el interior de la máquina, para evitar que los componentes internos se sobrecalienten.

    Tras una impresión de gran volumen, el ventilador podría seguir funcionando para reducir la temperatura del interior de la máquina.

  2. Tapa trasera

    Ábrala para acceder al interior de la máquina.

  3. Interfaz USB2.0 tipo A

    Utilice el puerto para conectar el dispositivo de autenticación de tarjetas IC.

  4. Interfaz USB2.0 tipo B

    Utilice el puerto para conectar la máquina y el ordenador mediante el cable USB.

  5. Puerto Ethernet

    Utilice un cable de interface de red para conectar la máquina a una red.

  6. Ranura de tarjeta de interfaz opcional

    Es posible insertar tarjetas de interface opcional.

    Inserte una placa de interfaz LAN inalámbrica opcional, una placa de interfaz IEEE 1284, un servidor de dispositivos o un conversor de formatos de archivo.

IM 600SRF

Ilustración de la unidad principal, ilustración con llamadas numeradas

  1. Respiraderos

    Orificios para ventilar el interior de la máquina, para evitar que los componentes internos se sobrecalienten.

    Tras una impresión de gran volumen, el ventilador podría seguir funcionando para reducir la temperatura del interior de la máquina.

  2. Cubierta posterior

    Ábrala para acceder al interior de la máquina.

  3. Cubierta posterior superior

    Abra para quitar el papel atascado.

  4. Interfaz USB2.0 tipo A

    Utilice el puerto para conectar el dispositivo de autenticación de tarjetas IC.

  5. Interfaz USB2.0 tipo B

    Utilice el puerto para conectar la máquina y el ordenador mediante el cable USB.

  6. Puerto Ethernet

    Utilice un cable de interface de red para conectar la máquina a una red.

  7. Ranura de tarjeta de interfaz opcional

    Es posible insertar tarjetas de interface opcional.

    Inserte una placa de interfaz LAN inalámbrica opcional, una placa de interfaz IEEE 1284, un servidor de dispositivos o un conversor de formatos de archivo.

Nota

  • El ventilador situado en el interior de la impresora, cerca de las rejillas de ventilación, podría seguir funcionando para refrigerar la impresora tras un trabajo de impresión.

  • Cuando aparecen otros mensajes

Guía de funciones de las opciones internas de la máquina

Ilustración de la unidad principal, ilustración con llamadas numeradas

  1. Opciones de tarjeta SD de memoria

    • Tarjeta VM

      Con esta tarjeta puede instalar las aplicaciones de software incluidas.

    • Tarjeta XPS

      Le permite imprimir archivos XPS.

    • Unidad IPDS

      Le permite imprimir utilizando la función Intelligent Printer Data Stream (IPDS).

      Opciones de instalación de la tarjeta SD

    • Unidad PostScript3

      Le permite imprimir usando Genuine Adobe PostScript3.

    • Unidad de conexión de fax

      Permite enviar y recibir faxes mediante una máquina diferente que tiene la unidad de fax instalada.

    • Unidad de OCR

      Le permite usar la unidad de OCR.

  2. Unidades de interfaz opcionales

    • Tarjeta LAN inalámbrica

      Permite comunicarse por una LAN inalámbrica.

    • Tarjeta de interfaz IEEE 1284

      Permite conectarse a un cable IEEE 1284.

    • Servidor de dispositivos

      Permite añadir un puerto Ethernet a la máquina y usar dos direcciones IP al mismo tiempo.

    • Conversor de formatos de archivo

      Le permite descargar los documentos almacenados en el Document Server.

Para instalar la opción que se indica a continuación, póngase en contacto con un representante del servicio técnico.

  • HDD de seguridad ampliada

    Permite ampliar la seguridad del disco duro mediante una función de cifrado que cumple con FIPS 140-2.

Nota

  • Si desea usar dos o más tarjetas SD que pueden insertarse en la misma ranura, póngase en contacto con su distribuidor o representante de servicio técnico.