Guia de l'usuariP 800/801

Com es registren els administradors abans de fer servir la màquina

Els administradors són usuaris especials que tenen permís per gestionar diversos paràmetres i informació de la màquina. Per fer servir la màquina amb seguretat, registreu els administradors i permeteu només que ells puguin configurar els paràmetres importants, com ara el registre d'usuaris i els paràmetres de seguretat.

Visió general dels privilegis de l'administrador

Per a cada funció, hi ha quatre tipus de privilegis d'administrador. Podeu assignar tots quatre privilegis a una persona o assignar-ne un d'específic a una altra persona.

Tipus de privilegis d'administrador

Il·lustració dels tipus de privilegis d'administrador
  • Gestió d'usuaris: gestiona la informació enregistrada a la llibreta d'adreces. Podeu afegir usuaris a la llibreta d'adreces i canviar la informació enregistrada.

  • Gestió de la màquina: gestiona principalment els paràmetres de la màquina. Podeu configurar la màquina de manera que només l'administrador pugui canviar els paràmetres.

  • Gestió de xarxes: gestiona els paràmetres per connectar-se a la xarxa.

  • Gestió d'arxius: gestiona el permís per accedir als arxius emmagatzemats al disc dur opcional. Podeu especificar les contrasenyes de manera que només el propietari o els usuaris autoritzats les puguin veure o editar.

Compartir les tasques d'administrador facilita les tasques de cada administrador a la vegada que evita operacions d'administrador no autoritzades.

Processos per registrar l'administrador

  1. Com s'activa l'autenticació d'administradors.

    Activeu la funció d'autenticació de l'administrador de la màquina.

  2. Com s'inicia sessió a la màquina com a administrador

    Introduïu el nom d'usuari i la contrasenya d'inici de sessió de l'administrador per iniciar sessió a la màquina.

  3. Com es registra o es canvia l'administrador

    Assigneu els privilegis a cada administrador. Podeu registrar un màxim de quatre administradors.

Nota

  • Els administradors es distingeixen dels usuaris registrats a la llibreta d'adreces. Un nom d'usuari d'inici de sessió registrat a la llibreta d'adreces no es pot fer servir com a administrador.

  • El supervisor té permís per gestionar els administradors. Quan es canvia l'administrador, el supervisor pot restaurar la contrasenya d'inici de sessió. Només hi ha un sol supervisor.

Com s'activa l'autenticació d'administradors

Un administrador pot gestionar la màquina mitjançant l'activació de la funció de gestió des del Web Image Monitor.

1Obriu el navegador web.

2Introduïu "http://(adreça IP de la màquina o nom d'amfitrió)/" a la barra d'adreces del navegador web i, tot seguit, premeu la tecla Entrar.

3Inicieu sessió a la màquina com administrador.

Com s'inicia sessió a la màquina com a administrador

4Cliqueu a [Configuració] des del menú [Gestió de dispositius].

Il·lustració de la pantalla del navegador web

5Cliqueu a [Gestió d'autenticació de l'administrador], a la categoria "Paràmetres dispositiu".

6Seleccioneu [Actiu] al privilegi de l'administrador per activar l'autenticació de l'administrador.

Il·lustració de la pantalla del navegador web

7Cliqueu a [D'acord] i sortiu del navegador web.

Com s'inicia sessió a la màquina com a administrador

Inicieu sessió a la màquina com a administrador des del tauler de control.

Per iniciar sessió a la màquina per primer cop, inicieu sessió com a Administrador 1. Consulteu la guia proporcionada per al nom d'usuari i la contrasenya d'inici de sessió.

1Premeu la tecla [Menú].

Il·lustració de la tecla de menú

2Premeu la tecla de selecció a sota de [Inici de sessió].

Il·lustració de pantalla del tauler d'operacions

Guia de l'usuari (versió completa) en anglès

3Premeu la tecla de selecció a sota d'[Inserir].

4Premeu les tecles [Fletxa esquerra] o [Fletxa dreta] per seleccionar un caràcter per al vostre nom d'usuari i, a continuació, premeu la tecla [D'acord] per introduir el caràcter. Repetiu aquesta acció per completar el vostre nom d'usuari i, a continuació, premeu la tecla de selecció a sota d'[Acceptar].

Il·lustració de pantalla del tauler d'operacions
  • Per introduir lletres en majúscules, números o símbols, premeu la tecla de selecció a sota d'[ABC/123].

  • Per suprimir un caràcter que s'ha introduït, premeu la tecla de selecció a sota de [Eliminar].

5Premeu la tecla de selecció a sota d'[Inserir].

6Seguiu les instruccions del pas 4 per introduir la contrasenya i, tot seguit, premeu la tecla de selecció que es troba a sota d'[Acceptar].

Per registrar o canviar un altre administrador, seguiu els procediments descrits a Com s'afegeixen administradors o es canvien els privilegis.

7Un cop s'hagi completat el procediment, premeu la tecla de selecció que es troba a sota de [Fin ses].

Nota

  • Si inicieu sessió amb privilegis d'administrador, apareixerà el nom de l'administrador que està iniciant sessió. Quan inicieu sessió amb un nom d'usuari que té diversos privilegis d'administrador, es mostra un dels privilegis d'administrador associats a aquest nom.

Com s'afegeixen administradors o es canvien els privilegis

Podeu registrar un màxim de quatre administradors. Els quatre usuaris registrats poden tenir tots els privilegis d'administrador. Per reduir la càrrega de l'administrador, els quatre usuaris registrats poden compartir els privilegis d'administrador.

Discutiu amb antelació el nombre d'usuaris que volgueu afegir i els privilegis que s'han de concedir. Decidiu el nom d'usuari i la contrasenya d'inici de sessió de l'Administrador 2 a l'Administrador 4 i configureu-ne els paràmetres.

Important

  • No oblideu el nom d'usuari i la contrasenya d'inici de sessió dels administradors afegits.

  • Un administrador no pot canviar els noms d'usuari i les contrasenyes d'inici de sessió d'altres administradors.

1Inicieu sessió a la màquina com a administrador a Web Image Monitor.

2Cliqueu a [Configuració] des del menú [Gestió de dispositius].

Il·lustració de la pantalla del navegador web

3Cliqueu a [Programa/Canvi administrador], en la categoria "Paràmetres dispositiu".

4Seleccioneu un administrador per assignar a cadascun dels privilegis d'administrador.

Il·lustració de la pantalla del navegador web
  • Assigneu els privilegis de Administrador d'usuaris", "Administrador de la màquina", "Administrador de la xarxa" o "Administrador de fitxers" a qualsevol administrador de l'[Administrador 1] a l'[Administrador 4].

  • Per defecte, tots els privilegis s'assignen a l'administrador d'inici de sessió (Administrador 1).

  • Els privilegis d'administrador assignats a una persona es poden compartir amb una altra persona.

5Introduïu el nom d'usuari d'inici de sessió dels administradors de l'1 al 4.

6Cliqueu a [Canvia], al costat de "Contrasenya d'inici de sessió", en cadascun dels administradors.

7Introduïu la contrasenya d'inici de sessió a "Contrasenya nova".

8Torneu a escriure la contrasenya d'inici de sessió a "Confirmació contrasenya" i cliqueu a [D'acord].

Quan gestioneu la màquina amb programari que admeti SNMPv3, com ara Device Manager NX, cal que especifiqueu la contrasenya per encriptar la comunicació.

9Cliqueu a [D'acord] i sortiu del navegador web.

Un cop configurada, la màquina tanca la sessió automàticament.

Anoteu el nom d'usuari i la contrasenya d'inici de sessió especificats per als altres administradors i informeu-ne a l'administrador.

Notes per especificar el nom d'usuari i la contrasenya d'inici de sessió

Els caràcters següents es poden fer servir per a noms d'usuari i contrasenyes. Els noms i les contrasenyes distingeixen majúscules i minúscules.

  • Lletres majúscules: de la A a la Z (26 caràcters)

  • Lletres minúscules: de la a a la z (26 caràcters)

  • Números: del 0 al 9 (10 caràcters)

  • Símbols: (espai) ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^ _` { | } ~ (33 caràcters)

Nom d'usuari/contrasenya d'inici de sessió

Explicació

Nom d'usuari d'inici de sessió

  • No pot contenir espais, dos punts ni cometes.

  • No pot deixar-se en blanc.

  • Pot tenir 32 caràcters com a màxim.

  • Cal que el nom d'usuari d'inici de sessió com a administrador contingui caràcters distints dels caràcters numèrics (números) quan siguin més de 8. Si només consisteix en números, cal que estigui format per 9 caràcters o més.

Contrasenya d'inici de sessió

  • La llargada màxima de la contrasenya per als administradors i supervisors és de 32 caràcters i per als usuaris, de 128 caràcters.

  • No hi ha restriccions respecte als tipus de caràcters que poden fer-se servir per a la contrasenya. Per motius de seguretat, es recomana crear contrasenyes que continguin caràcters en majúscula o minúscula, números i símbols. Una contrasenya que conté molts caràcters és menys fàcil d'endevinar per persones alienes.

  • A [Política de contrasenyes], a [Seguretat ampliada], podeu especificar una contrasenya formada per caràcters en majúscula i en minúscula, números i símbols, a més del número mínim de caràcters que cal emprar per a la contrasenya.

    Guia de l'usuari (versió completa) en anglès

Canvi de supervisor

En aquest apartat es descriu com es canvien el nom d'usuari i la contrasenya d'inici de sessió del supervisor.

Per fer-ho, heu d'habilitar els privilegis d'administrador d'usuaris a través dels paràmetres d'"Gestió autenticació administradors".

Com s'afegeixen administradors o es canvien els privilegis

1Inicieu sessió a la màquina com a supervisor des de Web Image Monitor.

2Cliqueu a [Configuració] des del menú [Gestió de dispositius].

Il·lustració de la pantalla del navegador web

3Cliqueu a [Programa/Canvi administrador], en la categoria "Paràmetres dispositiu".

4Introduïu el nom d'usuari d'inici de sessió del supervisor.

Il·lustració de la pantalla del navegador web

5Cliqueu a [Canvia], al costat de "Contrasenya d'inici de sessió".

6Introduïu la contrasenya d'inici de sessió a "Contrasenya nova".

7Torneu a escriure la contrasenya d'inici de sessió a "Confirmació contrasenya" i cliqueu a [D'acord].

8Cliqueu a [D'acord] i sortiu del navegador web.

Un cop configurada, la màquina tanca la sessió automàticament.

Com es canvia la contrasenya d'un administrador

Només el supervisor té el privilegi de canviar la contrasenya de l'administrador. Si un administrador oblida la contrasenya o vol canviar-la, el supervisor ha de restablir la contrasenya.

Consulteu la guia inclosa per al nom d'usuari i la contrasenya d'inici de sessió del supervisor.

Important

  • No oblideu el nom d'usuari i la contrasenya d'inici de sessió del supervisor. Si els oblideu, haureu de restablir els paràmetres de fàbrica predeterminats, la qual cosa provocarà pèrdues de dades.

1Inicieu sessió a la màquina com a supervisor des de Web Image Monitor.

2Cliqueu a [Configuració] des del menú [Gestió de dispositius].

Il·lustració de la pantalla del navegador web

3Cliqueu a [Programa/Canvi administrador], en la categoria "Paràmetres dispositiu".

4Cliqueu a [Canvia], al costat de "Contrasenya d'inici de sessió", en l'administrador la contrasenya del qual vulgueu restablir.

Il·lustració de la pantalla del navegador web

5Introduïu la contrasenya d'inici de sessió a "Contrasenya nova".

Com s'afegeixen administradors o es canvien els privilegis

6Torneu a escriure la contrasenya d'inici de sessió a "Confirmació contrasenya" i cliqueu a [D'acord].

7Cliqueu a [D'acord] i sortiu del navegador web.

Un cop configurada, la màquina tanca la sessió automàticament.