Guide utilisateurIM C2000/C2500/C3000/C3500/C4500/C5500/C6000 series

Éditer / Tampon

Cette section décrit les paramètres dans [Éditer / Tampon] sous [Copieur / Paramètres de serveur de documents].

Présentation de deux types d'écrans de paramètres (Standard/Classique)

Marge

Éléments

Description

Marge recto : Gauche/Droite

Marge verso : Gauche/Droite

Icône Région A(principalement l'Europe et l'Asie)

Vous pouvez définir les marges de gauche et de droite à l'avant et à l'arrière des copies dans une gamme allant de 0 à 30 mm.

  • Par défaut

    • Face avant [Gauche : 5 mm]

    • Face arrière [Droite : 5 mm]

Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

Vous pouvez définir les marges de gauche et de droite à l'avant et à l'arrière des copies dans la gamme de 0,0 à 1,2 pouces.

  • Par défaut

    • Face avant [Gauche : 0.2 inches]

    • Face arrière [Droite: 0.2 inches]

Copie recto/verso

Marge recto : Haut / Bas

Marge verso : Haut / Bas

Icône Région A(principalement l'Europe et l'Asie)

Vous pouvez définir les en-têtes et pieds de page à l'avant et à l'arrière des copies dans la plage de 0 à 30 mm.

  • Par défaut : [Haut/Bas: 0 mm]

Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

Vous pouvez définir les en-têtes et pieds de page à l'avant et à l'arrière des copies dans la plage de 0,0 à 1,2 pouces.

  • Par défaut : [Haut/Bas: 0.0 inch]

Copie recto/verso

1 face2 faces Marge auto : Gauche/Droite

1 face2 faces Marge auto : H vers B

Icône Région A(principalement l'Europe et l'Asie)

En mode [1 face][2 faces], vous pouvez déterminer les marges gauche/droite à l'arrière ou les en-têtes/pieds de page à l'arrière dans la plage de 0 à 30 mm.

  • Par défaut

    • Verso gauche/droite [G/D : 0 mm]

    • Verso en-tête/pied de page [Haut/Bas: 0 mm]

Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

En mode [1 face][2 faces], vous pouvez déterminer les marges au verso gauche/droite ou au verso en-tête/pied de page dans la plage de 0,0 à 1,2 pouces.

  • Par défaut

    • Verso gauche/droite [G/D : 0.0 inch]

    • Verso en-tête/pied de page [Haut/Bas: 0.0 inch]

Copie recto/verso

Effacer

Éléments

Description

Effacer bords

Icône Région A(principalement l'Europe et l'Asie)

En mode [Effacer bords], vous pouvez définir la largeur pour l'effacement de la bordure dans la plage de 2 à 99 mm.

  • Par défaut : [10 mm]

Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

En mode [Effacer bords], vous pouvez déterminer la largeur pour l'effacement de la le bordure dans la plage de 0,1 à 3,9 pouces.

  • Par défaut : [0.4 inches]

Effacement de l'ombre et de la bordure lors de la copie d'un original de type livre

Effacer ombre orig. en mode comb.

En mode Combiner, vous pouvez définir s'il faut effacer une marge de 3 mm (0,1 pouce) autour des quatre bords de chaque original.

  • Valeur par défaut : [ON]

Combinaison et copie d'un original à plusieurs pages sur une seule feuille de papier

Largeur pour effacement centre

Icône Région A(principalement l'Europe et l'Asie)

En mode [Effacement centre], vous pouvez déterminer la largeur pour l'effacement de la bordure dans la plage de 2 à 99 mm.

  • Par défaut : [10 mm]

Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

En mode [Effacement centre], vous pouvez déterminer la largeur pour l'effacement de la bordure dans la plage de 0,1 à 3,9 pouces.

  • Par défaut : [0.4 inches]

Effacement de l'ombre et de la bordure lors de la copie d'un original de type livre

Tampon

Cela s'applique lorsque Numérotation arrière-plan, Tampon prédéfini, Tampon utilisateur, Pagination ou Tampon texte est défini.

Date d'impression, tampon et numéro de page lors de la copie

Numérot. arrière-plan

Cette section décrit les paramètres dans [Numérot. arrière-plan] dans [Tampon]. Cela s'applique lorsque vous définissez Numérot. arrière-plan.

Date d'impression, tampon et numéro de page lors de la copie

Éléments

Description

Paramètre taille tampon

Vous pouvez définir la taille des chiffres.

  • Valeur par défaut : [Normal]

Paramètre densité

Vous pouvez définir la densité des chiffres.

  • Valeur par défaut : [Normal]

Priorité couleur tampon

Vous pouvez définir la valeur par défaut pour la couleur du tampon.

  • Le paramètre par défaut est [Noir]

Tampon prédéfini

Cette section décrit les paramètres dans [Tampon prédéfini] dans [Tampon]. Cela s'applique lorsque vous définissez Tampon prédéfini.

Éléments

Description

Tampon Langue

Vous pouvez sélectionner la langue du message imprimé en mode Tampon prédéfini.

  • Valeur par défaut : [English]

Priorité langue tampon

Vous pouvez sélectionner le type de tampon par défaut ayant la priorité.

  • Paramètre par défaut : [Copie :]

Format tampon

Vous pouvez définir le mode d'impression de chaque tampon.

  • Format

    Vous pouvez sélectionner la taille du tampon : 1 X ou 2 X.

    • La valeur par défaut est [1 X]

  • Densité

    Vous pouvez sélectionner le modèle utilisé pour imprimer le tampon : Normal (Opacité) ou Densité (Plus claire ou La plus claire).

    • Valeur par défaut : [Normal]

  • Page à tamponner

    Vous pouvez choisir d'imprimer le tampon sur la première page ou sur toutes les pages.

    • Paramètre par défaut : [Toutes les pages]

  • Couleur Tampon

    Vous pouvez sélectionner la couleur par défaut du tampon.

    • Le paramètre par défaut est [Noir]

  • Position tampon par défaut

    Définissez la position du tampon.

    • Paramètre par défaut : [Haut drte]

  • Position tampon ajust. précis

    Icône Région A(principalement l'Europe et l'Asie)

    Vous pouvez ajuster la position imprimée du tampon en mm.

    • Par défaut : 24 mm depuis le bord droit,24 mm depuis le bord supérieur

    Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

    Vous pouvez ajuster la position imprimée du tampon en pouces.

    • Par défaut : 1,0 pouce depuis le bord droit, 1,0 pouce depuis le bord supérieur

Tampon utilisateur

Cette section décrit les paramètres dans [Tampon utilisateur] de [Tampon]. Cela s'applique si vous définissez Tampon utilisateur.

Éléments

Description

Enregistrer/Supprimer tampon

Vous pouvez enregistrer des logos ou des tampons personnalisés avec vos motifs favorits. Vous pouvez également supprimer des tampons utilisateur.

  • Position de tampon

    Définissez la position d'impression du tampon utilisateur.

    • Paramètre par défaut : [Haut drte]

  • Modifier position tampon

    Icône Région A(principalement l'Europe et l'Asie)

    Vous pouvez ajuster la position imprimée du tampon en mm.

    • Valeur par défaut : 24 mm from the right edge, 24 mm from the top edge

    Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

    Vous pouvez ajuster la position imprimée du tampon en pouces.

    • Par défaut : 1. 0 inch from the right edge, 1. 0 inch from the top edge

  • Page à tamponner

    Vous pouvez choisir d'imprimer le tampon utilisateur sur la première page ou sur toutes les pages.

Paramètre par défaut : [Toutes les pages]

Tampon date

Cette section décrit les paramètres dans [Tampon date] dans [Tampon]. Cela s'applique si vous définissez Tampon date.

Éléments

Description

Formater

Vous pouvez sélectionner le format de la date pour le mode Tampon de données.

Icône Région A(principalement l'Europe et l'Asie)

  • Par défaut : JJ/MM/AAAA

Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

  • Par défaut : MM/JJ/AAAA

Police

Vous pouvez sélectionner la police du tampon date.

  • Le paramètre par défaut est [Police 1]

Format

Vous pouvez sélectionner le format du tampon date.

  • Valeur par défaut : [Auto]

Superposer

Vous pouvez choisir d'imprimer le tampon date en blanc lorsqu'il se superpose à des zones sombres de l'image.

  • Valeur par défaut : [OFF]

Couleur Tampon

Vous pouvez sélectionner la priorité couleur lors de l'impression de la date.

  • Le paramètre par défaut est [Noir]

Réglage tampon

Définissez de quelle manière le [Tampon date] est imprimé.

  • Page à tamponner

    Vous pouvez choisir d'imprimer le tampon de la date sur la première page ou sur toutes les pages.

    • Paramètre par défaut : [Toutes les pages]

  • Position tampon par défaut

    Définissez la position d'impression du tampon date.

    • Paramètre par défaut : [Haut gche]

  • Position tampon ajust. précis

    Icône Région A(principalement l'Europe et l'Asie)

    Vous pouvez ajuster la position imprimée du tampon de la date en mm.

    • Par défaut : 32 mm depuis le bord gauche, 8 mm depuis le bord supérieur

    Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

    Vous pouvez ajuster la position imprimée du tampon de la date en pouces.

    • Par défaut : 1,3 pouce du bord gauche, 0,3 pouce du bord supérieur.

Pagination

Cette section décrit les paramètres dans [Numérotation des pages] dans [Tampon]. Cela s'applique si vous définissez Pagination.

Éléments

Description

Priorité format tampon

Vous pouvez sélectionner le format de pagination ayant la priorité, comme le type de tampon (« P1, P2... » ou « Page 1, Page 2... »).

  • Par défaut : [P1, P2...]

Police

Vous pouvez sélectionner la police en mode Pagination.

  • Le paramètre par défaut est [Police 1]

Format

Vous pouvez sélectionner la taille en mode Pagination.

  • Valeur par défaut : [Auto]

Emplacement tampon sur verso en recto/verso : Gauche/Droite

Emplacement tampon sur verso en recto/verso : Haut vers Bas

Vous pouvez sélectionner la position imprimée du numéro de page au verso si vous avez défini [Pagination] et copie Recto/Verso (Du haut vers le haut ou Du haut vers le bas).

Si vous avez défini [Numérotation des pages en mode Combiné] sur [Par original], la pagination est imprimée dans la même position que celle sur la première page, indépendamment de ce paramètre.

  • Par défaut

    • Du haut vers le haut : [Emplacement opposé]

    • Du haut vers le bas : [Posit° identique]

Numérotation des pages en mode Combiné

Si vous définissez les fonctions [Pagination] et Combiner, vous pouvez définir la Pagination : Par original ou Par copie.

  • Paramètre par défaut : [Par original]

Tampon sur intercalaire

(Sur les appareils équipés de versions antérieures de RICOH Always Current Technology v1. 1, cet élément est activé uniquement si [Copieur (Classique)] est utilisé.)

Vous pouvez sélectionner s'il faut imprimer ou non la pagination sur des intercalaires en utilisant les fonctions Interfoliage et [Pagination] ensemble.

  • Valeur par défaut : [OFF]

Position de tampon

Vous pouvez définir la position d'impression de la pagination si vous définissez [Pagination].

  • Par défaut

    • Type de tampon de [-1-,-2-...] ou [1-1,1-2...] : [Bas centre]

    • Type de tampon autre que celui ci-dessus : [Haut drte]

Icône Région A(principalement l'Europe et l'Asie)

Vous pouvez ajuster la position en mm.

Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

Vous pouvez ajuster la position en pouces.

Superposer

Vous pouvez imprimer la pagination en blanc lorsqu'elle se superpose à des zones sombres de l'image.

  • Valeur par défaut : [OFF]

Priorité couleur tampon

Vous pouvez sélectionner la priorité couleur lors de l'impression de la date.

  • Le paramètre par défaut est [Noir]

Priorité format tampon

Définissez la lettre initiale de la pagination.

Par défaut : [P1,P2.../P.1,P.2...]

Texte tampon

Cette section décrit les paramètres dans [Texte tampon] dans [Tampon]. Cela s'applique si vous avez défini Texte tampon.

Éléments

Description

Police

Vous pouvez choisir la police en mode Texte tampon.

  • Le paramètre par défaut est [Police 1]

Format

Vous pouvez choisir la taille du texte du tampon.

  • Valeur par défaut : [Auto]

Superposer

Vous pouvez choisir d'imprimer le tampon texte en blanc lorsqu'il se superpose à des zones sombres de l'image.

  • Valeur par défaut : [OFF]

Priorité couleur tampon

Vous pouvez définir la valeur par défaut pour la couleur du tampon.

  • Le paramètre par défaut est [Noir]

Réglage tampon

Vous pouvez définir le mode d'impression du [Tampon date].

  • Page à tamponner

    Vous pouvez choisir d'imprimer le Texte tampon sur la première page ou sur toutes les pages.

    • Paramètre par défaut : [Toutes les pages]

  • Position tampon par défaut

    Définissez où imprimer le Texte tampon.

    • Paramètre par défaut : [Haut drte]

  • Position tampon ajust. précis

    Icône Région A(principalement l'Europe et l'Asie)

    Vous pouvez ajuster la position imprimée du texte tampon en mm.

    • Par défaut : 12 mm depuis le bord droit, 8 mm depuis le bord supérieur

    Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

    Vous pouvez ajuster la position imprimée du texte tampon en pouces.

    • Par défaut : 0,5 pouce depuis le bord droit, 0,3 pouce depuis le bord supérieur.

Changer n° série pour le 1er travail

Vous pouvez définir s'il faut ajouter un numéro de série composé de neuf chiffres au texte.

  • Valeur par défaut : [OFF]

Éditer image

Éléments

Description

Ligne séparation image répétée

(Sur les appareils équipés de versions antérieures de RICOH Always Current Technology v1. 1, cet élément est activé uniquement si [Copieur (Classique)] est utilisé.)

Ligne séparation copies doubles

Vous pouvez définir s'il faut utiliser une ligne de séparation lorsque vous copiez plusieurs pages sur un côté du papier. Vous pouvez sélectionner le type et la couleur à partir de sept couleurs.

Type (Aplat, Cassé A, Cassé B, Repères de coupe) :

La sélection des lignes pleines ou des pointillés peut créer une zone vide d'environ 1,5 mm (0,06 inch) de largeur sur la ligne de séparation.

  • Valeur par défaut : [OFF]