Guide utilisateurIM C2000/C2500/C3000/C3500/C4500/C5500/C6000 series

Reliure des feuilles imprimées

Vous pouvez utiliser les différentes fonctions pour une finition des feuilles imprimées sous forme de livre.

Sélectionnez une combinaison de fonctions pour relier les feuilles imprimées de la façon qui vous convient.

Important

Types de reliures

Magazine

Disposez quatre pages d'un original tel qu'indiqué ci-dessous et imprimez-les sur une feuille. Empilez toutes les feuilles imprimées et pliez-les en deux pour disposer les pages dans l'ordre des numéros de page.

Agrafez les feuilles empilées au centre pour les finir sous forme de livret. Magazine est approprié lorsque le finisseur du livret est connecté à l'appareil.

Magazine et Combiner

Vous pouvez disposer plusieurs pages d'originaux sur une page d'un livre relié imprimé en spécifiant Magazine.

Fonctions pour la reliure

Couverture

Vous pouvez insérer des couvertures avant et arrière dans les feuilles imprimées. Le papier pour la couverture est alimenté depuis un autre magasin que celui du papier principal. Vous pouvez utiliser du papier d'une autre qualité pour la couverture.

  • La fonction de couverture est activée dans Windows.

  • La première ou les deux premières pages ainsi que la dernière page d'un document peuvent être imprimées en tant que couvertures.

  • Il est possible d'insérer une couverture vierge.

Pliage en 2

Les feuilles imprimées peuvent être pliées en deux.

Vous pouvez finir les feuilles imprimées sous forme de livre double page en combinant Pliage en 2 et Magazine pour Reliure.

  • Pour plier les feuilles imprimées en deux, connectez le finisseur livret à l'appareil.

  • Reportez-vous à la section ci-dessous pour en savoir plus sur le format papier, le grammage ou le nombre de feuilles pouvant être pliées en deux.

    Liste de caractéristiques

  • Vous ne pouvez pas utiliser le Pliage en 2 avec les types de papiers suivants :

    • Étiquettes

    • Papier couché

    • Enveloppes

    • Papier imprimé alimenté depuis le Bypass

Reliure des feuilles d'impression (Windows)

Définissez les paramètres dans l'onglet [Paramètres fréquemment utilisés].

1Ouvrez un document à imprimer sur l'ordinateur, puis affichez l'écran de paramétrage du pilote d'impression depuis le menu d'impression de l'application.

2Définissez le Format papier, le Type de papier, l'Orientation et les autres paramètres.

Procédure de base pour l'impression des documents

3Dans « Livret », sélectionnez [Magazine].

Illustration de l'écran Pilote

4Une fois que la configuration est terminée, cliquez sur [OK] pour lancer l'impression.

Reliure des feuilles imprimées (OS X/macOS)

Configurez les paramètres dans [Finition], dans « Ensembles de fonctions » via [Fonctions de l'imprimante].

1Ouvrez un document à imprimer sur l'ordinateur, puis affichez l'écran de paramétrage du pilote d'impression depuis le menu d'impression de l'application.

2Définissez le Format papier, l'Orientation, le Type de papier et les autres paramètres.

Procédure de base pour l'impression des documents

3Dans [Finition] via « Ensembles de fonctions », cliquez sur Livret pour sélectionner le sens d'ouverture du papier relié.

Illustration de l'écran Pilote
  • Livret : sélectionnez le sens d'ouverture du livret relié.

  • Livret - Format papier : indiquez le format papier à utiliser pour Livret.

4Une fois que la configuration est terminée, cliquez sur [Imprimer] pour lancer l'impression.

Remarque

  • Si vous spécifiez un format papier personnalisé pour Livret dans le pilote d'impression PostScript 3 et que la largeur du papier est égale à ou plus petite que la moitié de la longueur du papier, l'impression sera annulée.

Insérer une couverture (Windows) (type d'écran des paramètres : Standard)

Configurez les paramètres dans le menu [Couv./Intercal./Interfol.] de l'onglet [Paramètres détaillés].

1Chargez le papier à utiliser pour les couvertures dans le magasin papier.

Chargement du papier dans le magasin papier

Utilisez un autre magasin papier que celui utilisé pour l'impression du document. Chargez du papier de même format dans la même orientation que le document.

2Sur l'écran Accueil, appuyez sur [Paramètres].

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Sur l'écran Paramètres, appuyez sur [Paramètres magasin/papier].

Illustration de l'écran du panneau de commande

4Appuyez sur [Paramètres fréquents/Autres][Magasin couvertures] pour afficher l'écran de paramétrage du magasin pour couvertures.

Illustration de l'écran du panneau de commande

Configurez les paramètres suivants sur l'écran [Magasin de la page de couverture].

  • Magasin à enregistrer : sélectionnez le magasin contenant le papier pour les couvertures.

  • Afficher temps  : Sélectionnez [Toujours] si vous utilisez toujours le magasin papier sélectionné pour charger le papier de couverture lorsque vous utilisez la fonction Copie. Sélectionnez [Selon mode sélectionné] si vous utilisez le magasin papier sélectionné pour charger le papier de couverture uniquement lorsque la fonction couverture est sélectionnée.

  • Appliquer R°/V° : Pour imprimer sur les deux faces d'une couverture, sélectionnez [Oui].

5Appuyez sur [OK].

6Une fois la configuration terminée, appuyez sur [Accueil](Illustration de l'écran du panneau de commande).

7Ouvrez un document à imprimer sur l'ordinateur, puis affichez l'écran de paramétrage du pilote d'impression depuis le menu d'impression de l'application.

8Définissez le Format papier , le Type de papier , l'Orientation et les autres paramètres pour imprimer le document.

Procédure de base pour l'impression des documents

9Configurez les paramètres de la couverture dans le menu [Couv./Intercal./Interfol.] de l'onglet [Paramètres détaillés].

Illustration de l'écran Pilote
  • Couverture avant/Couverture arrière : sélectionnez le magasin papier défini sur le panneau de commande, puis indiquez si l'impression doit être effectuée sur la couverture.

10Une fois que la configuration est terminée, cliquez sur [OK] pour lancer l'impression.

Insérer une couverture (Windows) (type d'écran des paramètres : Classique)

Configurez les paramètres dans le menu [Couv./Intercal./Interfol.] de l'onglet [Paramètres détaillés].

1Chargez le papier à utiliser pour les couvertures dans le magasin papier.

Chargement du papier dans le magasin papier

Utilisez un autre magasin papier que celui utilisé pour l'impression du document. Chargez du papier de même format dans la même orientation que le document.

2Sur l'écran Accueil, appuyez sur [Paramètres].

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Appuyez sur [Param. pap. mag.][Magasin couvertures] pour afficher l'écran de paramétrage du magasin pour couvertures.

Illustration de l'écran du panneau de commande
  • Magasin à programmer : sélectionnez le magasin contenant le papier pour les couvertures.

  • Appliquer R°/V° : Pour imprimer sur les deux faces d'une couverture, sélectionnez [Oui].

  • Afficher temps  : Sélectionnez [Toujours] si vous utilisez toujours le magasin papier sélectionné pour charger le papier de couverture lorsque vous utilisez la fonction Copie. Sélectionnez [Selon mode sélectionné] si vous utilisez le magasin papier sélectionné pour charger le papier de couverture uniquement lorsque la fonction couverture est sélectionnée.

4Appuyez sur [OK].

5Une fois la configuration terminée, appuyez sur [Accueil](Illustration de l'écran du panneau de commande).

6Ouvrez un document à imprimer sur l'ordinateur, puis affichez l'écran de paramétrage du pilote d'impression depuis le menu d'impression de l'application.

7Définissez le Format papier , le Type de papier , l'Orientation et les autres paramètres pour imprimer le document.

Procédure de base pour l'impression des documents

8Configurez les paramètres de la couverture dans le menu [Couv./Intercal./Interfol.] de l'onglet [Paramètres détaillés].

Illustration de l'écran Pilote
  • Couverture avant/Couverture arrière : sélectionnez le magasin papier défini sur le panneau de commande, puis indiquez si l'impression doit être effectuée sur la couverture.

9Une fois que la configuration est terminée, cliquez sur [OK] pour lancer l'impression.