Mensagens de status

“Atualiz Certif @Remote...”

A impressora está atualizando o certificado @Remote. Desligue a alimentação de energia e, em seguida, volte a ligá-la.

“Calibrando... ”

A impressora está calibrando a cor. Aguarde um momento.

“Energy Saver Mode”

A impressora está no modo Economia de energia. Pressione qualquer tecla para retornar ao modo normal.

“Modo desp hexad”

No Modo de despejo hexadecimal, a impressora recebe dados em um formato hexadecimal. Desligue a impressora após a impressão e, em seguida, ligue-a novamente.

“Trabalho suspenso”

Todos os trabalhos são suspensos. Desligue a impressora e, em seguida, ligue-a novamente para continuar os trabalhos.

“Off-line”

A impressora está off-line e não pode imprimir.

“Aguarde... ”

Esta mensagem pode aparecer durante alguns segundos. Significa que a impressora está sendo reinicializada, reabastecida com toner ou executando operações de manutenção Aguarde um momento.

“Imprimindo... ”

A impressora está imprimindo. Aguarde um momento.

“Impressão suspensa”

A impressão está suspensa. Para continuar a impressão, pressione a tecla [Suspend/Resume].

“Pronto”

Esta é a mensagem predefinida de equipamento a postos. A impressora está pronta para ser utilizada. Não é necessária nenhuma ação.

“Redefinindo trabalho... ”

A impressora está reiniciando o trabalho de impressão. Aguarde um momento.

“Definindo alter...”

A impressora está aplicando as alterações feitas em suas definições. Aguarde um momento.

“A espera de dados impr...”

A impressora está à espera dos próximos dados para imprimir. Aguarde um momento.

“Calibrando... ”

A impressora está calibrando a cor. Aguarde um momento.

“Modo desp hexad”

No Modo de despejo hexadecimal, a impressora recebe dados em um formato hexadecimal. Pressione [Redef trab] para cancelar o Modo de desp hexadecimal.

“Trab suspenso.”

A impressão foi temporariamente suspensa porque a tecla [Operação trab] ou [Suspended] foi pressionada.

“Carregando toner...”

A impressora está carregando o toner. Aguarde um momento.

“Off-line”

A impressora está off-line.

“Aguarde.”

Esta mensagem pode aparecer durante um segundo ou dois, enquanto a impressora está em preparação, executando os ajustes iniciais ou adicionando toner. Aguarde um momento.

“Imprimindo... ”

A impressora está imprimindo. Aguarde um momento.

“Pronto”

Esta é a mensagem predefinida de equipamento a postos. A impressora está pronta para ser utilizada. Não é necessária nenhuma ação.

“Redefinindo trab...”

A impressora está reiniciando o trabalho de impressão. Aguarde até que “Pronto” apareça no painel de exibição.

“Definindo alter...”

A impressora está alterando as definições. Não é possível utilizar o painel de controlo enquanto esta mensagem for visualizada. Aguarde um momento.

“Atualiz cert...”

O certificado @Remote está sendo atualizado. Aguarde um momento.

“Aguarda dad impr”

A impressora está à espera dos próximos dados para imprimir. Aguarde um momento.