Omitir encabezado
 

Elementos de información del registro de acceso

Access Log Type

Indica el tipo de acceso.

Valor

Contenido

Authentication

Acceso a la autenticación de usuario

Stored File

Acceso a archivos almacenados

System

Acceso al sistema

Network Attack Detection/Encrypted Communication

Ataque a la red o a comunicación cifrada

Firmware

Acceso a la verificación de Firmware

Address Book

Libreta de direcciones

Device Settings

Los cambios realizados en un ajuste del menú Herramientas de usuario.

Authentication Server Name

Indica el nombre del servidor en el que se intentó la autenticación por última vez.

No. of Authentication Server Switches

Indica el número de veces que se produjo el cambio de servidor cuando el servidor de autenticación no estaba disponible.

Puede comprobar si el servidor de autenticación se encuentra disponible.

El número de switches de servidor se indican del 0 al 4.

"0" indica que el servidor de autenticación se encuentra disponible.

Logout Mode

Modo de finalización de sesión.

Valor

Contenido

by User's Operation

Finalización de sesión manual por el usuario

by Auto Logout Timer

Finalización de sesión automática una vez que el tiempo de espera se haya agotado

Login Method

Indica la ruta mediante la cual se recibe la solicitud de autenticación.

Valor

Contenido

Control Panel

El inicio de sesión se realizó a través del panel de mandos.

via Network

El inicio de sesión se realizó de forma remota a través de la red de un ordenador.

Others

El inicio de sesión se realizó mediante otro método.

Login User Type

Indica el tipo de usuario de inicio de sesión.

Valor

Contenido

User

Usuario general

Guest

Usuario invitado

User Administrator

Administrador de usuario

Machine Administrator

Administrador de máquina

Network Administrator

Administrador de red

File Administrator

Administrador de archivo

Supervisor

Supervisor

Customer Engineer (Service Mode)

Técnico del cliente

Others

Solicitudes de inicio de sesión de otros usuarios diferentes de los mencionados anteriormente

Target User Entry ID

Indica la ID de entrada del usuario de destino.

Es un ID hexadecimal que indica usuarios a los que se han aplicado los ajustes siguientes:

  • Lockout

  • Password Change

Target User Code/User Name

Código de usuario o nombre del usuario a cuyos datos se ha tenido acceso.

Si se ha tenido acceso a los datos del administrador, se registra su nombre de usuario.

Address Book Registration No.

Indica el número de registro del usuario que realiza la operación.

Address Book Operation Mode

Indica el método que se aplica para cambiar los datos registrados en la libreta de direcciones.

Address Book Change Item

Indica qué elemento se ha modificado en la Libreta de direcciones.

Address Book Change Request IP Address

Indica el tipo de dirección IP (IPv4/IPv6) del usuario que usa la libreta de direcciones.

Lockout/Release

Indica el estado de bloqueo.

Valor

Contenido

Lockout

Activación del bloqueo de contraseña

Release

Desactivación del bloqueo de contraseña

Lockout/Release Method

Indica el método que se aplica para desactivar el bloqueo.

Valor

Contenido

Manual

La máquina se desbloquea de forma manual.

Auto

La máquina se desbloquea mediante el contador de desbloqueo.

Lockout Release Target Administrator

Indica qué administrador(es) se desbloquea(n) al desactivar el bloqueo.

Counter to Clear

Indica qué contador se reinicia para cada usuario.

Export Target

Indica los ajustes que se deben incluir en el archivo de ajuste del dispositivo a exportar.

Valor

Contenido

System Settings

Ajustes del sistema

Copier Features

Funciones de la copiadora

Fax Features

Ajustes de fax

Printer Features

Características de impresora

Scanner Features

Ajustes de escáner

Program (Copier)

Programar (Copiadora)

Program (Scanner)

Programar (Escáner)

Program (Document Server)

Programar (Document Server)

Browser Features

Ajustes Navegador

Web Image Monitor Setting

Ajuste Web Image Monitor

Web Service Settings

Configuración servicio Web

System/Copier SP

Sistema/Copiadora SP

Scanner SP

Escáner SP

Printer SP

Impresora SP

Fax SP

Fax SP

Target File Name

Indica el nombre del archivo de información del dispositivo a importar o exportar.

Stored File ID

Identifica un archivo creado o eliminado.

Se trata de la ID hexadecimal que indica archivos almacenados o eliminados.

Stored File Name

Indica el nombre de un archivo creado o eliminado.

Delete File Type

Indica el tipo de eliminación de archivos.

Valor

Contenido

Delete Normal File

Eliminación de archivos normal

Delete Editing File

Borrado durante la edición

Auto Delete

Eliminación de archivos automática

Others

Eliminación de archivos por otro motivo

Folder Number

Indica el número de la carpeta.

Folder Name

Indica el nombre de la carpeta.

Creating/Deleting Folders

Indica las operaciones realizadas en las carpetas.

Valor

Contenido

Delete Folder

Carpeta eliminada

New Folder

Carpeta creada

File Location

Indica de dónde provienen todos los archivos eliminados. "Document Server" indica la eliminación de todos los archivos del disco duro de la máquina.

Collect Job Logs

Indica el estado del ajuste de recogida de registro de trabajos.

Valor

Contenido

Active

El ajuste de recogida de registro de trabajos está activado.

Inactive

El ajuste de recogida de registro de trabajos está desactivado.

Not Changed

No se han realizado modificaciones en el ajuste de recogida de registro de trabajos.

Collect Access Logs

Indica el estado del ajuste de recogida del registro de acceso.

Valor

Contenido

Active

El ajuste de recogida de registro de acceso está activado.

Inactive

El ajuste de recogida de registro de acceso está desactivado.

Not Changed

No se han realizado modificaciones en el ajuste de recogida de registro de acceso.

Collect Eco-friendly Logs

Indica el estado del ajuste de recogida de registro ecológico.

Valor

Contenido

Active

El ajuste de recogida de registro ecológico está activado.

Inactive

El ajuste de recogida de registro ecológico está desactivado.

Not Changed

No se han realizado modificaciones en el ajuste de recogida de registro ecológico.

Transfer Logs

Indica el estado del ajuste de transferencia del registro.

Valor

Contenido

Active

El ajuste de transferencia del registro está activado.

Inactive

El ajuste de transferencia del registro está desactivado.

Not Changed

No se han realizado modificaciones en el ajuste de transferencia del registro.

Log Type

Si el ajuste de nivel de recogida de un registro se ha cambiado, esta función indica los detalles del cambio.

Valor

Contenido

Job Log

Registro de trabajos

Access Log

Registro de acceso

Eco-friendly Log

Registro ecológico

Log Collect Level

Indica el nivel de recogida de registro.

Valor

Contenido

Level 1

Nivel 1

Level 2

Nivel 2

User Settings

Ajustes de usuario

Encryption/Cleartext

Indica si el cifrado de comunicación está activado o desactivado.

Valor

Contenido

Encryption Communication

El cifrado está activado.

Cleartext Communication

El cifrado está desactivado.

Machine Port No.

Indica el número de puerto de la máquina.

Protocol

Protocolo del destino.

"Unknown" indica que no se ha podido identificar el protocolo del destino.

IP Address

Dirección IP del destino.

Port No.

Número de puerto del destino.

Los números de puerto están indicados en números decimales.

MAC Address

Dirección MAC (física) del destino.

Primary Communication Protocol

Indica el protocolo de comunicación principal.

Secondary Communication Protocol

Indica el protocolo de comunicación secundario.

Encryption Protocol

Indica el protocolo utilizado para cifrar la comunicación.

Communication Direction

Indica la dirección de la comunicación.

Valor

Contenido

Communication Start Request Receiver (In)

La máquina ha recibido una solicitud para iniciar la comunicación.

Communication Start Request Sender (Out)

La máquina ha enviado una solicitud para iniciar la comunicación.

Communication Start Log ID

Indica el ID de registro para la hora de inicio de la comunicación.

Este es un ID hexadecimal que indica la hora a la que se inició la comunicación.

Communication Start/End

Indica las horas a las que se inició y finalizó la comunicación.

Network Attack Status

Indica el estado de la máquina cuando ocurren ataques de red.

Valor

Contenido

Violation Detected

Se detectó un ataque en la red.

Recovered from Violation

La red se ha recuperado del ataque.

Max. Host Capacity Reached

La máquina deja de funcionar debido a que el volumen de datos entrantes ha alacanzado la capacidad de host máxima.

Recovered from Max. Host Capacity

La máquina vuelve a funcionar después de reducir el volumen de datos entrantes.

Network Attack Type

Identifica los tipos de ataques de red.

Valor

Contenido

Password Entry Violation

Falsificación de contraseña

Device Access Violation

Ataque Denial-of-Service (DoS)

Request Falsification Violation

Falsificación de petición

Network Attack Type Details

Indica detalles de los tipos de ataques de red.

Valor

Contenido

Authentication Error

Error de autenticación

Encryption Error

Error de cifrado

Network Attack Route

Identifica la ruta del ataque de red.

Valor

Contenido

Attack from Control Panel

Ataque por una operación no autorizada mediante el uso del panel de mandos de la máquina.

Attack from Other than Control Panel

Ataque mediante otros medios diferentes a una operación no autorizada mediante el uso del panel de mandos de la máquina.

Login User Name used for Network Attack

Identifica el nombre de usuario de inicio de sesión con el que se ejecutó el ataque de red.

Add/Update/Delete Firmware

Indica el método utilizado para añadir, actualizar o eliminar el firmware de la máquina.

Valor

Contenido

Updated with SD Card

Se utilizó una tarjeta SD para llevar a cabo la actualización del firmware.

Added with SD Card

Se utilizó una tarjeta SD para instalar el firmware.

Deleted with SD Card

Se utilizó una tarjeta SD para eliminar el firmware.

Moved to Another SD Card

Se movió el firmware a otra tarjeta SD.

Updated via Remote

Se actualizó el firmware desde un ordenador remoto.

Updated for Other Reasons

La actualización del firmware se llevó a cabo mediante un método diferente a los mencionados anteriormente.

Module Name

Nombre del módulo de firmware.

Parts Number

Número de parte del módulo de firmware.

Version

Versión del firmware.

Machine Data Encryption Key Operation

Indica el tipo de operación clave de cifrado realizada.

Valor

Contenido

Back Up Machine Data Encryption Key

Se realizó una copia de seguridad de la clave de cifrado.

Restore Machine Data Encryption Key

Se restauró una clave de cifrado.

Clear NVRAM

Se borró el NVRAM.

Start Updating Machine Data Encryption Key

Se inició la actualización de una clave de cifrado.

Finish Updating Machine Data Encryption Key

Finalizó la actualización de una clave de cifrado.

Machine Data Encryption Key Type

Identifica el tipo de clave de cifrado.

Valor

Contenido

Encryption Key for Hard Disk

Clave de cifrado para disco duro

Encryption Key for NVRAM

Clave de cifrado para NVRAM

Device Certificate

Certificado de dispositivo

Validity Error File Name

Indica el nombre del archivo en el que se ha detectado un error de validez.

Configuration Category

Indica las categorías con ajustes modificados.

Valor

Contenido

User Lockout Policy

Política de bloqueo de usuario

Auto Logout Timer

Temporizador salida de sesión automática

Device Certificate

Certificado de dispositivo

IPsec

IPsec

Compulsory Security Stamp

Sello de seguridad obligatorio

S/MIME

S/MIME

WIM Auto Logout Timer

Web Image Monitor auto logout timer

Extended Security

Seguridad ampliada

Firmware Update Start

Actualización de firmware

Prohibit printing stored files from Web Image Monitor

Prohibir imprimir archivos almacenados desde el Web Image Monitor

Configuration Name / Configuration Value

Indica los atributos de las categorías.

Indica los valores de los atributos.

Atributo

Descripción

Lockout

Se registra cuando el bloqueo está activo (Active) o inactivo (Inactive).

Number of Attempts before Lockout

Se registra el número de veces que un usuario puede introducir una contraseña de inicio de sesión.

Lockout Release Timer

Se registra si el temporizador de liberación del bloqueo está activo (Active) o inactivo (Inactive).

Lock Out User for

Se registra el tiempo hasta la liberación del bloqueo.

Auto Logout Timer

Se registra si el tiempo de finalización automática de sesión se ha configurado como (On) u (Off).

Auto Logout Timer (seconds)

Se registra el tiempo hasta que funciona la finalización automática de sesión.

Operation Mode

Se registra el tipo de operación.

Certificate No.

Se registra el número del certificado que utilizar.

Certificate No. : IEEE 802. 1X (WPA/WPA2)

Se registra el número del certificado para aplicaciones.

Cuando no se utiliza ningún certificado, se registra "Do not Use"

Certificate No. : S/MIME

Se registra el número del certificado para aplicaciones.

Si un certificado no se utiliza, se registra "Do not Use".

Certificate No. : IPsec

Se registra el número del certificado para aplicaciones.

Cuando no se utiliza ningún certificado, se registra "Do not Use"

Certificate No. : Digital Signature PDF

Se registra el número del certificado para aplicaciones.

Cuando no se utiliza ningún certificado, se registra "Do not Use"

Certificate No. : Digital Signature PDF/A

Se registra el número del certificado para aplicaciones.

Cuando no se utiliza ningún certificado, se registra "Do not Use"

IPsec

Se registra si IPsec está activo (Active) o inactivo (Inactive).

Encryption Key Auto Exchange: Setting1-4: Remote Address

Se registra la dirección remota.

Encryption Key Auto Exchange: Setting1-4, Default Setting: Security Level

Se registra el nivel de seguridad.

Si se ha seleccionado [Authentication Only], se registra "Authentication Only".

Si se ha seleccionado [Authentication and Low Level Encryption], se registra "Authentication and Low Level Encryption".

Si se ha seleccionado [Authentication and High Level Encryption], se registra "Authentication and High Level Encryption".

Si se ha seleccionado [Ajustes de usuario], se registra "User Settings".

Encryption Key Auto Exchange: Setting1-4, Default Setting: Authentication Method

Se registra el método de autenticación utilizado para el formato de intercambio automático de claves. Se registra "PSK" o "Certificate".

Compulsory Security Stamp

Se registra si [Compulsory Security Stamp] se ha establecido en (On) u (Off).

Operation Mode

Se registra el modo de funcionamiento.

Scanner: Email Sending

Se registra la firma cuando el escáner se usa para enviar correos electrónicos.

Fax: Transferring

La firma se registra cuando la transmisión de datos se realiza por fax.

Fax: Email Sending

Se registra la firma cuando el fax se utiliza para enviar correos electrónicos.

Fax: Notification Email Sending

Se registra la firma cuando el fax se utiliza para enviar notificaciones por correo electrónico.

Document Server (Utility): Stored File Transferring

Se registra la firma cuando Document Server (utilidad) se utiliza para transmitir documentos almacenados en el mismo.

WIM Auto Logout Timer (minutes)

El archivo temporizador de finalización de sesión automática de Web Image Monitor se registra en incrementos de un minuto.

Update Firmware

Se registra una entrada de registro indicando cambios en el ajuste [Actualizar firmware].

Se registra "Prohibit" o "Do not Prohibit".

Change Firmware Structure

Se registra una entrada de registro indicando cambios en el ajuste [Cambiar estructura firmware].

Se registra "Prohibit" o "Do not Prohibit".

Firmware Update Start

Se registra una entrada de registro indicando la actualización de firmware.

Prohibit printing stored files from Web Image Monitor

Se registra una entrada de registro indicando cambios en el ajuste [Prohibir imprimir archivos almacenados desde el Web Image Monitor].

Se registra "Prohibit" o "Do not Prohibit".

Destination Server Name

Indica el nombre del servidor del destino al que no se envió la información de seguimiento si el tipo de registro es "Enhanced Print Volume Use Limitation: Tracking Permission Result".

Indica el nombre del servidor desde el cual se ha enviado la solicitud de exportación o importación si el tipo de registro es para importar o exportar información de preferencia.

HDD Format Partition

Indica el motivo para formatear el disco duro.

Valor

Contenido

HDD Exchange

Se ha sustitudio el disco duro.

Problem with HDD Encryption Key

Hay un problema con la clave de cifrado del disco duro.

Problem with Disk Label

La etiqueta del disco no se puede leer.

Problem with File System

Hay un problema con el sistema de archivos.

Access Result

Indica los resultados de las operaciones registradas.

Valor

Contenido

Completed

Una operación se ha completado con éxito.

Failed

Una operación no se ha completado con éxito.