En esta sección se describen los nombres y las funciones de los componentes exteriores.
![]()
No coloque ni apoye objetos sobre los orificios de ventilación ya que los estará obstruyendo. Si la máquina se sobrecalienta, se puede producir una avería.
Vista delantera y derecha

Alimentador automático de documentos
Baje el ADF sobre los originales situados sobre el cristal de exposición.
Si coloca una pila de originales en el alimentador automático de documentos (ADF), éste procesará automáticamente los originales de uno en uno. Este alimentador de documentos se puede utilizar para originales de dos caras.
Interruptor de funcionamiento
Púlselo para encender la máquina (el indicador del interruptor de funcionamiento se ilumina). Para apagar la máquina, vuelva a pulsar el interruptor (el indicador del interruptor de funcionamiento se apaga). Consulte "Encendido/Apagado de la alimentación".
Panel de mandos
Consulte "Panel de mandos".
Bandeja interna 1 (solo tipos 1 y 2)/Bandeja de desplazamiento del finisher (solo tipo 3)
(La ilustración muestra la bandeja de desplazamiento del finisher.)
El papel copiado o impreso y los mensajes de fax se entregan aquí.
Tire del extensor cuando imprima en papel de tamaño A4 u 81/2 × 11 o superior.
Tapa delantera
Ábrala para acceder al interior de la máquina. Para abrir esta tapa, pulse el botón de liberación de la tapa delantera.
Bandeja 1
Coloque aquí el papel para impresión cara abajo.
Unidad de alimentación de papel (opcional)
Coloque aquí el papel para impresión cara abajo.
Unidad de alimentación de papel con ruedas (opcional)
Coloque aquí el papel para impresión cara abajo.
Cristal de exposición
Coloque aquí los originales hacia abajo.
Botón de liberación de la tapa frontal
Pulse este botón para abrir la tapa frontal.
Bandeja interna 2 (solo tipo 2)/finisher (solo tipo 3)
(La ilustración muestra el finisher.)
Si selecciona la bandeja interna 2 como bandeja de salida, el papel copiado o impreso y los mensajes de fax saldrán aquí. Tire del extensor de la bandeja interna 2 cuando imprima en papel de tamaño A4 u 81/2 × 11 o superior.
El finisher clasifica, apila y grapa múltiples hojas de papel.
Orificios de ventilación
Evite que la máquina se sobrecaliente.
Bandeja bypass
Utilícela para imprimir en papel normal, papel grueso, transparencias OHP, papel de etiquetas (etiquetas adhesivas) y papel de tamaño personalizado. Tire del extensor cuando cargue papel de tamaño A4 u 81/2 × 11 o superior en la bandeja bypass.
Interruptor de alimentación principal
Si la máquina no funciona después de encender el interruptor de funcionamiento, compruebe si el interruptor principal de alimentación está encendido. Si está apagado, enciéndalo. Consulte "Encendido/Apagado de la alimentación".
Vista posterior e izquierda

Orificios de ventilación
Evite que la máquina se sobrecaliente.
Tapa trasera
Ábrala para retirar el papel atascado.
Palanca de la tapa trasera
Tire de esta palanca para abrir la tapa trasera.
Conector de alimentación
Conecte aquí el cable de alimentación de la máquina. Introduzca el otro extremo del cable en un enchufe de pared cercano.
Ranuras para tarjetas SD
Hay dos ranuras para tarjetas SD. Inserte aquí las tarjetas SD.
Puerto USB 2.0 [tipo B]
Conecte aquí el cable de interfaz USB 2.0 [tipo B].
Interfaz de host USB
Conecte aquí el cable de la interfaz USB.
Use esta interfaz para conectar la máquina a un dispositivo de autenticación de tarjetas.
Puerto 10BASE-T/100BASE-TX
Conecte aquí el cable 10BASE-T o 100BASE-TX.
Ranura de placa opcional
Instale una placa opcional en esta ranura.
Conector del teléfono externo (estándar para el tipo 2 y opcional para los tipos 1 y 3)
Conecte aquí un teléfono externo.
Conector de la unidad de interfaz G3 (estándar para el tipo 2 y opcional para los tipos 1 y 3)
Conecte aquí una línea G3.