Ignorar cabeçalho
 

Agrafar

Cada conjunto de cópias pode ser agrafado em conjunto.

Imagem de Agrafar

Importante

  • Não pode utilizar a bandeja de alimentação manual com esta função.

Orientação e posição de agrafagem do original

Coloque todos os originais no ADF orientados de forma a que seja possível lê-los normalmente. Quando colocar o original no vidro de exposição, mantenha a mesma orientação, mas coloque o original virado para baixo.

A relação entre a orientação em que coloca o original e as posições dos agrafos é a seguinte:

  • Finalizador interno ou finalizador de 1 000 folhas

    Ilustração da posição de agrafagem

  • Finalizador de 500 folhas

    Ilustração da posição de agrafagem

  • Finalizador de folhetos

    Ilustração da posição de agrafagem

*1 As tabelas acima mostram o posicionamento dos agrafos. A orientação do papel não indica a direcção da saída.

*2 Não é possível agrafar nesta posição quando copia no formato B4 JIS, 8 x 13 ou maior.

*3 Se pretender agrafar nesta posição, seleccione orientação ilegível em Orientação do original e, em seguida, seleccione Topo 2.

1Prima [Acabamento].

Ilustração do ecrã do painel de operação

2Seleccione uma das posições de agrafagem.

Quando o finalizador interno se encontra instalado:

Ilustração do ecrã do painel de operação

Quando o finalizador de 500 folhas se encontra instalado:

Ilustração do ecrã do painel de operação

Quando o finalizador de 1000 folhas se encontra instalado:

Ilustração do ecrã do painel de operação

Quando o finalizador de folhetos se encontra instalado:

Ilustração do ecrã do painel de operação

Quando seleccionar uma posição de agrafagem, o modo Colecção é seleccionado automaticamente.

3Prima [OK].

4Introduza o número de conjuntos de cópias com as teclas numéricas.

5Coloque os originais e, em seguida, prima a tecla [Iniciar].

Nota

  • Quando colocar um original no vidro de exposição, comece com a primeira página a copiar. Quando colocar originais no ADF, coloque-os de forma a que a primeira página fique em cima.

  • Ao colocar um original no vidro de exposição ou no ADF utilizando o modo Lote, prima a tecla [Nítido] depois de todos os originais terem sido lidos.

  • Se especificar Agrafar: Centro, tem de especificar a função Revista. Para mais informações sobre Revista, consulte “Folheto/Revista”.

  • Pode alterar as posições dos agrafos mostradas no visor inicial na opção Entrada/Saída nas ferramentas do utilizador. Para mais informações consulte "Entrada/Saída".

  • O tipo de papel seguinte não pode ser agrafado:

    • Postais

    • Papel vegetal

    • Acetatos

    • Papel de etiqueta (etiquetas autocolantes)

    • Envelopes

    • Papel fino

    • Papel grosso

    • Papel enrolado

    • Papel com pouca rigidez

  • Pode especificar a forma como o equipamento responde se a memória ficar cheia durante a cópia ou se o número de cópias exceder a capacidade do agrafador:

    • Divide as cópias de acordo com o número de folhas que podem ser agrafadas

    • Cancela o trabalho de agrafagem

  • Para especificar Esquerda 2 ou Topo 2 juntamente com 2 Originais ou 8 Originais de Combinar 1 Lado ou 4 Originais ou 16 Originais ou Combinar 2 Lados: especifique papel Vertical para originais com orientação Horizontal e especifique papel Horizontal para originais com orientação Vertical.

  • Para especificar Esquerda 2 ou Topo 2 juntamente com Dupla cópia: especifique papel Vertical para originais com orientação Horizontal e especifique papel Horizontal para originais com orientação Vertical.

  • Mesmo que coloque originais de formatos diferentes no ADF, é possível seleccionar e agrafar automaticamente o formato de papel de cópia adequado utilizando o modo Form. mistos e a função Selec. auto papel. Coloque previamente o papel que pretende utilizar nas bandejas de papel.

  • Quando utilizar o finalizador interno, o finalizador de folhetos ou o finalizador de 500 folhas, pode combinar os seguintes formatos de papel e agrafá-los em conjunto:

    • Finalizador interno ou finalizador de folhetos

      • A3Horizontal e A4Vertical

      • B4 JISHorizontal e B5 JISVertical

      • 11 × 17Horizontal e 81/2 × 11Vertical

    • Finalizador de 500 folhas

      • A3Horizontal e A4Vertical

      • B4 JISHorizontal e B5 JISVertical

      • 11 × 17Horizontal e 81/2 × 11Vertical

      • 81/2 × 14Horizontal e 81/2 × 11Horizontal

  • Quando utilizar o finalizador de 1 000 folhas, pode combinar diferentes formatos de papel e agrafá-los em conjunto se a largura dos papéis forem iguais, como o A3Horizontal e o A4Vertical. Para mais informações sobre quais os formatos e orientações de papel que podem ser agrafados, consulte Acerca deste Equipamento.

  • Quando agrafar B4 JISHorizontal, 81/2 × 14Horizontal ou formatos de papel maiores, certifique-se de que estende a base de suporte do papel da bandeja de separação em espinha do finalizador.

  • Não pode alterar as posições de agrafar durante a cópia.

  • Quando a imagem do original é rodada, a orientação de agrafar roda 90 graus.

  • O formato de imagem de original máximo que é possível rodar é A4.

  • Ao utilizar Esquerda 2 ou Topo 2 com a função Combinar, Dupla cópia ou Red/Amp automática, poderá aparecer a mensagem “Orient orig/papel não correspondem no modo Agrafar. Cancele modo Agrafar ou altere orient papel na band. ” dependendo da orientação dos originais e do papel colocado. Nesse caso, mude a orientação do papel.

  • Quando Topo ou Fundo for seleccionado e o papel com a mesma orientação do original não estiver colocado, a imagem é rodada e é seleccionado o papel com o mesmo formato e com a orientação diferente.

  • Quando Esquerda 2 ou Topo 2 for seleccionado, as seguintes definições são úteis para rodar imagens de forma adequada:

    • Red/Amp automática ou Selec. auto papel

    • Substitua Comutação auto bandeja por Com rotação imagem nas ferramentas do utilizador.

  • Se seleccionar Agrafar: Centro com o finalizador de folhetos, o equipamento agrafa e dobra o papel ao centro e, em seguida, ejecta o papel dobrado.

  • Se seleccionar Agrafar: Centro para a função de Revista, o equipamento agrafa o papel, dobra-o como um livro e, em seguida, ejecta o papel dobrado.

  • Quando o número de cópias excede a capacidade da bandeja, a cópia é interrompida. Se tal acontecer, retire as cópias da bandeja de separação em espinha do finalizador e retome a cópia.

  • Dependendo das definições de Agrafar, pode não ser possível utilizar a função Rodar cópia.

  • Para mais informações sobre o número de folhas que é possível agrafar, os formatos, gramagens e orientações de papel que é possível agrafar, assim como o número de cópias agrafadas que é possível empilhar em cada bandeja, consulte Acerca deste Equipamento.