Ignorar cabeçalho
 

Mensagens Visualizadas na Utilização da Função de Fax

Esta secção descreve as mensagens principais do equipamento. Se aparecerem outras mensagens, siga as instruções.

Mensagem

Causa

Solução

“Falhou a autenticação.”

Nome de utilizador ou palavra-passe de início de sessão incorrecto.

Confirme o nome de utilizador ou palavra-passe de início de sessão correcto.

“Falhou a autenticação.”

A autenticação não é possível a partir deste equipamento.

Contacte o administrador.

“Não pode enviar fax, porque scanner está a ser usado por outra função.”

O equipamento está a digitalizar um original noutra função.

Antes de enviar o fax, cancele o trabalho de digitalização actual na outra função. Para tal, prima a tecla [Apagar/Parar] no painel de controlo para que seja apresentada a mensagem “A tecla Apagar/Parar foi premida. Parar digitalização?” e, em seguida, prima [Parar].

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[13-10]

O número de telefone alternativo que introduziu já se encontra registado no gatekeeper por outro dispositivo.

  • Em [Funções de fax], sob [Definições de IP-Fax], seleccione [Definições H.323] e, em seguida, verifique se o número de telefone alternativo está programado correctamente. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Contacte o administrador de rede.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[13-11]

Não é possível aceder ao gatekeeper.

  • Em [Funções de fax], sob [Definições de IP-Fax], seleccione [Definições H.323] e, em seguida, verifique se o "Endereço do Gatekeeper" está programado correctamente. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Contacte o administrador de rede.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[13-17]

O registo do nome de utilizador é rejeitado pelo servidor SIP.

  • Em [Funções de fax], sob [Definições de IP-Fax], seleccione [Definições SIP] e, em seguida, verifique se o "Endereço IP do Servidor SIP" e "Nome de utilizador SIP" estão programados correctamente. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Contacte o administrador de rede.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[13-18]

Não é possível aceder ao servidor SIP.

  • Em [Funções de fax], sob [Definições de IP-Fax], seleccione [Definições SIP] e, em seguida, verifique se o "Endereço IP do Servidor SIP" está programado correctamente. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Contacte o administrador de rede.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[13-24]

A palavra-passe registada para o servidor SIP não é igual à registada para este equipamento.

Contacte o administrador.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[13-25]

O endereço IP não está activado em [Protocolo Efectivo], ou foi registado um endereço IP incorrecto.

  • Em [Definições sistema], sob [Definições interface], seleccione [Rede] e, em seguida, verifique se o "IPv4" está programado correctamente para "Activo" no [Protocolo efectivo]. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Em [Definições sistema], sob [Definições interface], seleccione [Rede] e, em seguida, verifique se o endereço IP está programado correctamente em [Endereço IPv4 equipamento]. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Contacte o administrador.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[13-26]

As definições de "Protocolo efectivo" e "Endereço IP do Servidor SIP" são diferentes ou foi registado um endereço IP incorrecto.

  • Em [Definições sistema], sob [Definições interface], seleccione [Rede] e, em seguida, verifique se o endereço IP está programado correctamente. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Contacte o administrador.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[14-01]

Não é possível encontrar o servidor DNS, servidor SMTP ou pasta para reencaminhar.

  • Em [Definições sistema], sob [Definições interface], seleccione [Rede] e, em seguida, verifique se o servidor DNS está programado correctamente. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Em [Definições sistema], sob [Definições interface], seleccione [Rede] e, em seguida, verifique se o nome do anfitrião ou o endereço IP do servidor SMTP está programado correctamente. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Em [Definições do sistema], em [Transfer. ficheiros], seleccione [Servidor SMTP] e, em seguida, verifique se o "Nome servidor" ou "N.º porta" está correctamente programado. Pode igualmente utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Verifique se a pasta para transferência está correctamente especificada.

  • Verifique se o computador no qual se encontra especificada a pasta para a transferência está a funcionar correctamente.

  • Verifique se o cabo LAN está correctamente ligado ao equipamento.

  • Verifique a ligação de rede e o estado das ondas de rádio.

  • Contacte o seu administrador de rede.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[14-09]

A transmissão de e-mail foi recusada pela autenticação SMTP, autenticação POP antes de autenticação SMTP ou autenticação do início de sessão do computador no qual se encontra especificada a pasta para reencaminhar.

  • Em [Definições sistema], sob [Transfer. ficheiros], seleccione [Autenticação SMTP], [POP antes de SMTP] ou [Conta de e-mail de fax] e, em seguida, verifique se o "Nome de Utilizador" e a "Palavra-Passe" estão programados correctamente. Consulte o Guia de Rede e de Definições de Sistema. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Verifique se o nome de utilizador e a palavra-passe da Conta de E-mail estão programados correctamente em [Transfer. ficheiros] sob [Definições sistema]. Consulte o Guia de Rede e de Definições de Sistema. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Verifique se a ID de utilizador e a palavra-passe do computador no qual se encontra especificada a pasta a reencaminhar estão correctamente programados.

  • Verifique se a pasta para o reencaminhamento está correctamente especificada.

  • Verifique se o computador no qual se encontra especificada a pasta para a transferência está ser utilizado correctamente.

  • Contacte o seu administrador de rede.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[14-33]

Nem o equipamento nem o endereço de e-mail do administrador estão registados.

  • Em [Definições sistema], sob [Transfer. ficheiros], seleccione [Conta de e-mail de fax] e, em seguida, verifique se o "Endereço de E-mail" está programado correctamente. Consulte o Guia de Rede e de Definições de Sistema. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Contacte o seu administrador de rede.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[15-01]

Não há endereço de servidor POP3/IMAP4 programado.

  • Em [Definições sistema], sob [Transfer. ficheiros], seleccione [Definições POP3/IMAP4] e, em seguida, verifique se o "Nome do Servidor" está programado correctamente. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Contacte o seu administrador de rede.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[15-02]

Não é possível iniciar a sessão no servidor POP3/IMAP4.

  • Em [Definições sistema], sob [Transfer. ficheiros], seleccione [Conta de e-mail de fax] e, em seguida, verifique se o "Nome de Utilizador" e a "Palavra-Passe" estão programados correctamente. Consulte o Guia de Rede e de Definições de Sistema. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Contacte o seu administrador de rede.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[15-03]

Não há endereço de e-mail do equipamento programado.

  • Em [Definições sistema], sob [Transfer. ficheiros], seleccione [Conta de e-mail de fax] e, em seguida, verifique se o "Nome de Utilizador" e a "Palavra-Passe" estão programados correctamente. Consulte o Guia de Rede e de Definições de Sistema. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Contacte o seu administrador de rede.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[15-11]

Não é possível encontrar o servidor DNS ou POP3/IMAP4.

  • Em [Definições do Sistema], sob [Definições do Interface], verifique se o endereço IP do Servidor DNS está programado correctamente. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Em [Definições do Sistema], sob [Transferência de Ficheiro], seleccione [Protocolo de Recepção] e depois verifique se o protocolo de recepção está programado correctamente. Também pode utilizar o Web Image Monitor. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Em [Definições sistema], sob [Transfer. ficheiros], seleccione [Definições POP3/IMAP4] e, em seguida, verifique se o "Nome do Servidor" está programado correctamente. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Em [Definições do Sistema], sob [Transferência de Ficheiro], seleccione [Porta de Comunicação de E-mail] e depois verifique se o número da porta do servidor de POP3/IMAP4 está programado correctamente. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Verifique a ligação de rede e o estado das ondas de rádio.

  • Verifique se o cabo LAN está correctamente ligado ao equipamento.

  • Contacte o seu administrador de rede.

“Verifique se existem quaisquer problemas de rede.”

[15-12]

Não é possível iniciar a sessão no servidor POP3/IMAP4.

  • Em [Definições sistema], sob [Transfer. ficheiros], seleccione [Conta de e-mail de fax] e, em seguida, verifique se o "Nome de Utilizador" e a "Palavra-Passe" estão programados correctamente. Consulte o Guia de Rede e de Definições de Sistema. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Em [Definições sistema], sob [Transfer. ficheiros] verifique se o nome de utilizador e a palavra-passe para POP antes de autenticação SMTP estão programados correctamente. Consulte o Guia de Rede e de Definições de Sistema. Também pode utilizar o Web Image Monitor para confirmar. Consulte a Ajuda do Web Image Monitor.

  • Contacte o seu administrador de rede.

“A ligação com o servidor LDAP falhou. Verifique o estado do servidor.”

Ocorreu um erro de rede e a ligação falhou.

  • Tente a operação novamente. Se a mensagem continuar a ser visualizada, a rede pode ficar sobrecarregada.

  • Em [Definições sistema], sob [Ferramentas Admin], verifique as definições do servidor LDAP. Para mais informações, consulte o Guia de Rede e de Definições de Sistema.

“Ocorreu um erro e a transmissão foi cancelada.”

Ocorreu um encravamento de documentos durante a Transmissão Imediata. Pode existir um problema com o equipamento ou com a linha de telefone (por exemplo, ruído ou conversas cruzadas).

Prima [Sair] e, em seguida, volte a enviar as páginas que não foram enviadas. Se o erro voltar a ocorrer frequentemente, contacte o seu representante de assistência técnica.

“Excedeu o n° máximo de result. de busca q/ podem ser visualiz. Máx.: nnn”

(É colocado um número na posição de n.)

O número de resultados de pesquisa excedeu o número máximo de itens que podem ser visualizados.

Volte a pesquisar depois de alterar os critérios de pesquisa.

Probl. funcionais”

“Os dados serão inicializados.”

Há um problema com o fax.

Registe o número de código indicado no visor e contacte o seu representante de assistência técnica. É possível utilizar outras funções.

“Falhou a autenticação do servidor LDAP. Verifique as definições.”

O nome de utilizador ou palavra-passe que introduziu não corresponde ao especificado para autenticação do servidor LDAP.

Efectue correctamente as definições para o nome de utilizador e a palavra-passe para a autenticação de servidor LDAP.

“Terminou o tempo de busca do servidor LDAP. Verif. o estado do servidor.”

Ocorreu um erro de rede e a ligação falhou.

Tente novamente. Se a mensagem continuar a surgir, a rede pode estar congestionada. Verifique as informações de [Definições sistema]. Consulte o Guia de Rede e de Definições do Sistema.

“Memória cheia. Leitura será interromp. e só as páginas lidas serão guardadas.”

A memória está cheia.

Se premir [Sair], o equipamento volta ao modo em espera e inicia a transmissão das páginas guardadas.

“Coloque o orig outra vez, verifique-o e prima Iniciar.”

Original encravado durante a Transmissão por Memória.

Coloque novamente os originais que não foram digitalizados no vidro de exposição ou ADF.

“Remetente não especificado.”

O remetente não foi especificado.

Antes de enviar um e-mail, deve ser especificado um nome de remetente. Envie o e-mail depois de especificar o nome do remetente.

“Definições actualizadas. Destinos/funções seleccionados foram cancelados.”

A lista de destinos está a ser actualizada através da rede utilizando SmartDeviceMonitor for Admin ou Web Image Monitor.

Aguarde até a mensagem desaparecer. Não desligue a alimentação enquanto esta mensagem for visualizada. Dependendo do número de destinos a ser actualizado, pode demorar algum tempo antes de poder retomar a operação. Operações não são possíveis enquanto esta mensagem estiver a ser visualizada.

“Pág.(s) quase em branco. Prima Parar para cancelar.”

A primeira página do documento está quase em branco.

Poderá ter sido digitalizado o lado em branco do original. Certifique-se de que coloca os originais correctamente. Para obter detalhes sobre a determinação da causa de páginas em branco, consulte "Detectar Folha em Branco", Referência de Fax.

“Algumas páginas(s) são praticamente brancas.”

A primeira página do documento está quase em branco.

Poderá ter sido digitalizado o lado em branco do original. Certifique-se de que coloca os originais correctamente. Para obter detalhes sobre a determinação da causa de páginas em branco, consulte "Detectar Folha em Branco", Referência de Fax.

“Grupo especif. contém destinos inválidos. Selec. só destinos válid.?”

O grupo especificado contém alguns destinos para o envio por e-mail.

Para seleccionar destinos para envio por email, prima [Seleccionar] para que a mensagem seja apresentada no ecrã do e-mail.

“A actualiz defin... Volte a selec dest/funções qd terminar a actualização.”

A lista de destinos está a ser actualizada através da rede utilizando SmartDeviceMonitor for Admin ou Web Image Monitor.

Aguarde com a alimentação principal ligada. O equipamento irá entrar no modo em espera depois de sair do modo RDS.

“Não possui privilégios p/ utilizar esta função.”

A utilização desta função é de acesso restrito.

Contacte o administrador.

Nota

  • Se aparecer a mensagem “Verifique se há algum problema na rede.”, o equipamento não está ligado correctamente à rede ou as definições do equipamento não estão correctas. Se não precisa de se ligar a uma rede, pode especificar a definição para que esta mensagem não seja apresentada e, em seguida, a tecla [Fax] não se acende mais. Para mais informações sobre como efectuar esta acção, consulte Referência de Fax. Se voltar a ligar o equipamento à rede, certifique-se de que define "Visor" configurando o Parâmetro de Utilizador adequado.

  • Se a bandeja de papel ficar sem papel, aparece a mensagem “Sem papel. Coloque papel. ” no visor a pedir para acrescentar papel. Se ainda existir papel nas outras bandejas, pode receber documentos normalmente, mesmo se aparecer a mensagem no visor. Pode ligar ou desligar esta função em "Definições de Parâmetros". Para mais informações sobre como fazer isto, consulte a Referência de Fax.