Omitir encabezado
 

Tamaño y tipos de papel recomendados

Esta sección describe los tamaños y tipos de papel recomendados.

Importante

  • Si utiliza papel mojado o arrugado, se podrían producir atascos en el grapado o atascos de papel.

  • Al cargar papel grueso de 164 -216 g/m2 (61 - 80 lb. Tapa) en las bandejas de papel 1-3 o de 281 - 300 g/m2 (104 - 110 lb. Tapa) en la bandeja bypass o en la bandeja de gran capacidad para grandes formatos (LCT de grandes formatos), consulte las condiciones recomendadas descritas en el Manual de referencia de copiadora/Document Server.

Bandeja 1

Tipo de papel y gramaje

Versión métrica

Versión en pulgadas

Capacidad de papel *1

52,3 - 216 g/m2 (14 - 57 lb. Bond, 20 - 80 lb. Tapa, 29 - 119 lb. Índice)

Papel fino - papel grueso 2

A4Vertical, 81/2 × 11Vertical *2

A4Vertical *2, 81/2 × 11Vertical

1.100 hojas × 2

Bandeja 1 (Unidad de bandeja A3/11 × 17 (opcional))

Tipo de papel y gramaje

Versión métrica

Versión en pulgadas

Capacidad de papel *1

52,3 - 216 g/m2 (14 - 57 lb. Bond, 20 - 80 lb. Tapa, 29 - 119 lb. Índice)

Papel fino - papel grueso 2

A3Horizontal

11 × 17Horizontal

1.100 hojas

52,3 - 216 g/m2 (14 - 57 lb. Bond, 20 - 80 lb. Tapa, 29 - 119 lb. Índice)

Papel fino - papel grueso 2

*2 B4 JISHorizontal, A4VerticalHorizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal

*2 A3Horizontal, B4 JISHorizontal, A4VerticalHorizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal

1.100 hojas

Bandeja 2, 3

Tipo de papel y gramaje

Versión métrica

Versión en pulgadas

Capacidad de papel *1

52,3 - 216 g/m2 (14 - 57 lb. Bond, 20 - 80 lb. Tapa, 29 - 119 lb. Índice)

Papel fino - papel grueso 2

*3 A3Horizontal, B4 JISHorizontal, A4VerticalHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal, A5VerticalHorizontal, 12 × 18Horizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2VerticalHorizontal, 8K (267 × 390 mm)Horizontal, 16K (195 × 267 mm)VerticalHorizontal

550 hojas

52,3 - 216 g/m2 (14 - 57 lb. Bond, 20 - 80 lb. Tapa, 29 - 119 lb. Índice)

Papel fino - papel grueso 2

*4 81/4 × 14Horizontal, 11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 170 × 210 mmVertical, 340 × 210 mmHorizontal

550 hojas

Papel con pestaña *9

163 g/m2 (43 lb. Bond, 60 lb. Tapa, 90 lb. Índice), 199 g/m2 (53 lb. Bond, 73 lb. Tapa, 110 lb. Índice)

A4Vertical, 81/2 × 11Vertical, 81/2 × 14Horizontal

200 hojas

Bandeja bypass

Tipo de papel y gramaje

Versión métrica

Versión en pulgadas

Capacidad de papel *1

52,3 - 300 g/m2 (14 - 80 lb. Bond, 20 - 110 lb. Tapa, 29 - 165 lb. Índice)

Papel fino - papel grueso 3

*3 A3Horizontal, A4Horizontal, A5Horizontal, 8 × 13Horizontal

*3 A3Horizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 51/2 × 81/2Horizontal

*10

100 hojas

100 hojas (papel fino)

30 hojas (papel grueso 1)

20 hojas (papel grueso 2)

10 hojas (papel grueso 3)

52,3 - 300 g/m2 (14 - 80 lb. Bond, 20 - 110 lb. Tapa, 29 - 165 lb. Índice)

Papel fino - papel grueso 3

*5 B4 JISHorizontal, A4Vertical, B5 JISVerticalHorizontal, A5Vertical, B6 JISHorizontal, A6Horizontal, 12 × 18Horizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 8 × 101/2VerticalHorizontal, 8 × 10VerticalHorizontal

*5 B4 JISHorizontal, A4VerticalHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal, A5VerticalHorizontal, B6 JISHorizontal, A6Horizontal, 12 × 18Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 8 × 101/2VerticalHorizontal, 8 × 10VerticalHorizontal

*10

100 hojas

100 hojas (papel fino)

30 hojas (papel grueso 1)

20 hojas (papel grueso 2)

10 hojas (papel grueso 3)

52,3 - 300 g/m2 (14 - 80 lb. Bond, 20 - 110 lb. Tapa, 29 - 165 lb. Índice)

Papel fino - papel grueso 3

*6

Tamaño personalizado

Vertical: 100 - 305 mm

Horizontal: 148 - 457,2 mm

*6

Tamaño personalizado

Vertical: 3,94 - 12 pulgadas

Horizontal: 5,83 - 18 pulgadas

*10

100 hojas

100 hojas (papel fino)

30 hojas (papel grueso 1)

20 hojas (papel grueso 2)

10 hojas (papel grueso 3)

Papel translúcido *15

A3Horizontal, B4 JISHorizontal, A4Horizontal, B5 JISHorizontal, A4Vertical *5, B5 JISVertical *5

50 hojas *11

Transparencias OHP *7

*3 A4Horizontal, 81/2 × 11Horizontal

*5 A4Vertical, 81/2 × 11Vertical

50 hojas *11

Papel de etiquetas (etiquetas adhesivas)

B4 JISHorizontal, A4Horizontal, A4Vertical *5

1 hoja

Papel con pestaña *9

163 g/m2 (43 lb. Bond, 60 lb. Tapa, 90 lb. Índice), 199 g/m2 (53 lb. Bond, 73 lb. Tapa, 110 lb. Índice)

*5 A4Vertical, 81/2 × 11Vertical, 81/2 × 14Horizontal

20 hojas

Sobres *8

*6

114 × 229 mm (C5/6)Vertical,

114 × 162 mm (C6)Vertical,

162 × 229 mm (C5)Vertical

*6

41/8 × 91/2 (Com10)Vertical

10 hojas *11

Bandeja de gran capacidad (LCT) (opcional)

Tipo de papel y gramaje

Versión métrica

Versión en pulgadas

Capacidad de papel

52,3 - 127,9 g/m2 (14 - 34 lb. Bond, 20 - 47 lb. Tapa, 29 - 71 lb. Índice)

Papel fino - grueso medio

A4Vertical

81/2 × 11Vertical

4.000 hojas

52,3 - 127,9 g/m2 (14 - 34 lb. Bond, 20 - 47 lb. Tapa, 29 - 71 lb. Índice)

Papel fino - grueso medio

*2

B4 JISHorizontal *12, A4Horizontal *12, 81/2 × 14Horizontal *12, B5 JISVertical, 81/2 × 11Vertical

*2

B4 JISHorizontal *12, A4Horizontal *12, A4Vertical, 81/2 × 14Horizontal *12, B5 JISVertical

4.000 hojas

Bandeja de gran capacidad para grandes formatos (LCT de grandes formatos) (opcional)

Tipo de papel y gramaje

Versión métrica

Versión en pulgadas

Capacidad de papel *10

52 - 300 g/m2 (14 - 80 lb. Bond, 20 - 110 lb. Tapa, 29 - 165 lb. Índice)

Papel fino - papel grueso 3

*3 A3Horizontal, B4 JISHorizontal, A4VerticalHorizontal, B5 JISVertical, A5Horizontal, 12 × 18Horizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 11Vertical, 8 × 13Horizontal, 51/2 × 81/2Horizontal

*3 A3Horizontal, B4 JISHorizontal, A4Vertical, B5 JISVertical, A5Horizontal, 12 × 18Horizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal, 8 × 13Horizontal, 51/2 × 81/2VerticalHorizontal

2.000 hojas

52 - 300 g/m2 (14 - 80 lb. Bond, 20 - 110 lb. Tapa, 29 - 165 lb. Índice)

Papel fino - papel grueso 3

*13 B5 JISHorizontal, A5Vertical, B6 JISHorizontal, A6Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 51/2 × 81/2Vertical, 81/2 × 13Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal

*13 A4Horizontal, B5 JISHorizontal, A5Vertical, B6 JISHorizontal, A6Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal

2.000 hojas

52 - 300 g/m2 (14 - 80 lb. Bond, 20 - 110 lb. Tapa, 29 - 165 lb. Índice)

Papel fino - papel grueso 3

*14

Tamaño personalizado

Vertical: 100 - 305 mm

Horizontal: 139,7 - 458 mm

*14

Tamaño personalizado

Vertical: 3,94 - 12 pulgadas

Horizontal: 5,5 - 18 pulgadas

2.000 hojas

Papel translúcido *15

A3Horizontal, B4 JISHorizontal, A4Horizontal, B5 JISHorizontal, A4Vertical *13, B5 JISimgae *13

1.000 hojas *11

Transparencias OHP *7

*3 A4Horizontal, 81/2 × 11Horizontal

*13 A4Vertical, 81/2 × 11Vertical

1.000 hojas *11

Papel de etiquetas (etiquetas adhesivas)

B4 JISHorizontal, A4Horizontal, A4Vertical *13

20 hojas *11

Papel con pestaña *9

163 g/m2 (43 lb. Bond, 60 lb. Tapa, 90 lb. Índice), 199 g/m2 (53 lb. Bond, 73 lb. Tapa, 110 lb. Índice)

*13 A4Vertical, 81/2 × 11Vertical, 81/2 × 14Horizontal

1.000 hojas

Sobres *8

*14

114 × 229 mm (C5/6)Vertical,

114 × 162 mm (C6)Vertical,

162 × 229 mm (C5)Vertical

*14

41/8 × 91/2 (Com10)Vertical

10 hojas *11

*1 Cuando cargue papel, asegúrese de que la altura de la pila no supere la marca del límite de la bandeja de papel. La cantidad de papel que se puede establecer es 10 mm/100 hojas aproximadamente. Consulte Detección de errores.

*2 El protector de la bandeja de papel está fijo. Si desea cambiar el tamaño del papel, póngase en contacto con su representante del servicio técnico.

*3 El tamaño de papel se detecta automáticamente.

*4 Seleccione el tamaño de papel en Tamaño bandeja de papel: Bandeja 2-3 en Ajustes del sistema. Consulte la Guía general de uso y configuración.

*5 Pulse [Bypass] y la tecla [Almohadilla] y, a continuación, seleccione el tamaño del papel.

*6 Pulse la tecla [Bypass] y la tecla [Almohadilla] y, a continuación, introduzca el tamaño de papel mediante el teclado numérico.

*7 Si desea realizar una copia en transparencias OHP, seleccione [Transparencia (OHP)].

*8 Para obtener detalles sobre la carga de sobres, consulte Detección de errores.

*9 Se requiere el soporte de papel con pestaña opcional.

*10 Dependiendo del grosor del papel, es posible que la capacidad real para el papel sea inferior a la especificada.

*11 Se recomienda colocar las hojas de una en una.

*12 La unidad de bandeja B4 JIS/81/2 × 14 opcional se requiere para cargar papel de tamaño B4 JIS/81/2 × 14. (se pueden cargar 2.500 hojas en esta bandeja).

*13 Seleccione el tamaño del papel en Tamaño de bandeja de papel: LCT en Ajustes del sistema. Consulte la Guía general de uso y configuración.

*14 Si desea realizar copias en papel de tamaño personalizado, seleccione el tamaño utilizando la función de Ajuste del papel en la bandeja. Consulte la Guía general de uso y configuración.

*15 Cuando cargue papel translúcido, establezca la dirección del papel de acuerdo al grano.

Ilustración del flujo de fibras

Grosor del papel

Grosor del papel

Versión métrica

Versión en pulgadas (papel bond)

Versión en pulgadas (papel de tapa)

Versión en pulgadas (papel de índice)

Papel fino

52,3 - 65,9 g/m2

13,9 - 17,9 lb.

19,3 - 23,9 lb.

28,9 - 36,4 lb.

Papel normal 1

66 - 80,9 g/m2

18 - 21,9 lb.

24 - 29,9 lb.

36,5 - 44,9 lb.

Papel normal 2

81 - 100,9 g/m2

22 - 26,9 lb.

30 - 37 lb.

45 - 55,9 lb.

Grueso medio

101 - 127,4 g/m2

27 - 33,9 lb.

37,1 - 46,9 lb.

56 - 70,4 lb.

Papel grueso 1

127,5 - 163,9 g/m2

34 - 43,9 lb.

47 - 60,4 lb.

70,5 - 90,4 lb.

Papel grueso 2

164 - 249,9 g/m2

44 - 66,9 lb.

60,5 - 91,9 lb.

90,5 - 137,9 lb.

Papel grueso 3

250 - 300 g/m2

67 - 80 lb.

92 - 110 lb.

138 - 165,7 lb.

Nota

  • Cuando cargue papel en las bandejas de papel 1 - 3, coloque el lado de impresión hacia abajo.

  • Cuando utilice papel translúcido o papel de etiquetas, asegúrese de seleccionar el tipo de papel adecuado en Tipo de papel: Bandeja bypass o Tipo de papel: LCT. Consulte la Guía general de uso y configuración.

  • Cuando cargue papel en la bandeja bypass, en la bandeja gran capacidad (LCT) o en la bandeja de gran capacidad para grandes formatos (LCT de grandes formatos), coloque el lado de impresión hacia arriba.

  • Cuando utilice la bandeja bypass, se recomienda ajustar la dirección del papel como Horizontal.

  • La bandeja bypass no se puede utilizar si la bandeja de gran capacidad para grandes formatos (LCT de grandes formatos) está instalada.

  • No utilice papel diseñado para impresoras de inyección de tinta, ya que puede pegarse a la unidad de fusión y provocar atascos de papel.

  • No utilice transparencias OHP de color con recubrimientos que se derritan fácilmente con el calor.

  • Cuando cargue transparencias OHP, compruebe el anverso y el reverso de las hojas y colóquelas correctamente; de lo contrario podría producirse un atasco. Para obtener información detallada, consulte el Manual de referencia de copiadora/Document Server y el Manual de referencia de impresora.

  • Cuando utilice transparencias OHP, sepárelas bien cada vez que las cargue.

  • Recomendamos que utilice un retroproyector de 4000 ANSI lumen o superior para proyectar transparencias OHP.

  • Si se alimentan varias hojas a la vez, cargue las hojas de una en una.

  • Cuando cargue papel de etiquetas, ajuste la dirección del papel en posición Horizontal.

  • Si carga papel del mismo tamaño en dos o más bandejas, la máquina se cambia automáticamente a la otra bandeja cuando a la primera bandeja en uso se le acaba el papel. Esta función se llama Cambio automático de bandeja. (Sin embargo, si el tipo de papel de una bandeja es reciclado o especial, los ajustes de las otras bandejas deben ser los mismos para que el Cambio automático de bandeja funcione). Esto evita que se interrumpa un proceso de copiado para rellenar papel al hacer una gran cantidad de copias. Puede establecer el tipo de papel para las bandejas de papel en Tipo de papel: Bandeja 2-3 y Tipo de papel: LCT. Consulte la Guía general de uso y configuración.