Siga o procedimento abaixo para instalar o controlador de impressora, o controlador TWAIN e o Guia do Utilizador.
Não ligue o equipamento até que tenha lido as instruções sobre como o fazer.
Para instalar em Windows 2000/XP ou Windows Server 2003, tem de iniciar sessão como um utilizador com privilégios de administrador.
Inicie o Windows e introduza o CD-ROM "Drivers, Manual & Utilities" fornecido na respectiva unidade.
Encerre todas as aplicações em execução.
Quando iniciar o Windows, poderá aparecer o "Assistente para adicionar novo hardware". Se tal acontecer, clique em [Cancelar]. Verifique novamente se o equipamento está desligado.
Seleccione um idioma para o interface e clique em [OK].
Estão disponíveis os seguintes idiomas:
Dansk (dinamarquês), Deutsch (alemão), English (inglês), Espanol (espanhol), Français (francês), Italiano (italiano), Nederlands (neerlandês), Norsk (norueguês), Portugues (Português), Svenska (sueco)
O idioma predefinido do interface é o inglês.
Clique em [Instalação rápida para USB].
Leia o acordo de licença, clique em [Aceito o acordo.] e, em seguida, em [Próximo >].
Certifique-se de que o equipamento está desligado e, em seguida, clique em [Próximo >].
Volte a certificar-se de que o equipamento está desligado e, em seguida, clique em [Próximo >].
Certifique-se de que o computador e o equipamento estão devidamente ligados e prima a tecla [Energia].
A instalação é iniciada.
Se a ligação ao computador não tiver sido confirmada, configure novamente as definições da porta após a instalação estar concluída.
Seleccione se pretende que a monitorização do estado do equipamento abra automaticamente ou não e clique em [Próximo >].
Verifique os resultados da instalação e clique em [Próximo >].
Instale o Guia do Utilizador.
Clique em [Acabar].
O controlador de impressora, o controlador TWAIN e o Guia do Utilizador estão agora instalados.
Após introduzir o CD-ROM, aparece a caixa de diálogo "Drivers, Manual & Utilities". Se não aparecer, clique duas vezes no ícone do CD-ROM na área [O meu computador] ou [Explorador] e, em seguida, clique duas vezes em [Setup.exe].
Quando a instalação estiver concluída, o ícone do Guia do Utilizador aparece no seu ambiente de trabalho.
Se aparecer uma mensagem a indicar que deve reiniciar o computador, reinicie o computador.
Para confirmar que o controlador de impressora está instalado correctamente, verifique se a tecla [Energia] do equipamento está acesa e efectue um teste de impressão.
Se aparecer a mensagem "Assinatura digital não encontrada" ou aparecerem as caixas de diálogo [Assistente para adicionar novo hardware] ou [Instalação de hardware], consulte o Guia de Instalação Rápida.