Guide utilisateur

Copie recto/verso

Copie deux pages Recto ou une page Recto/Verso sur une page Recto/Verso. Pendant la copie, l'image est décalée pour permettre la marge de reliure.

Illustration de Recto/Verso

Il y a deux types de Recto/Verso.

Recto Recto/verso

Copie 2 pages recto sur une page Recto/Verso.

Recto/verso Recto/verso

Copie 1 page Recto/Verso sur une page Recto/Verso.

L'image de la sortie copie varie selon l'orientation dans laquelle vous placez vos originaux (Portrait ou Paysage).

Orientation de l'original et copies terminées

Pour réaliser une copie sur les deux faces du papier, sélectionner l'original et l'orientation de la copie selon la façon dont vous désirez que l'impression apparaisse.

Original

Placement des originaux

Orientation original

Orientation

Copie

Illustration de l'original
Illustration de l'original
Illustration de l'écran du panneau de commande

Normale

Illustration de la copie
Illustration de l'original
Illustration de l'original
Illustration de l'écran du panneau de commande

Inversée

Illustration de la copie
Illustration de l'original
Illustration de l'original
Illustration de l'écran du panneau de commande

Normale

Illustration de la copie
Illustration de l'original
Illustration de l'original
Illustration de l'écran du panneau de commande

Inversée

Illustration de la copie

Pour de plus amples informations sur les types, les formats, les orientations et les grammages de papier utilisables dans la fonction Recto/verso, voir le Manuel utilisateur de votre appareil.

1Appuyez sur [R-V/Combiné/Série].

Illustration de l'écran du panneau de commande

2Assurez-vous que [Recto/Verso] est sélectionné.

Si [Recto/Verso] n'est pas sélectionné, appuyez sur [Recto/Verso]

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Sélectionnez [Recto Recto/verso] ou [Recto/Verso Recto/Verso] selon le document que vous désirez obtenir en sortie.

Pour modifier l'original et l'orientation de la copie, appuyez sur [Orientation].

Illustration de l'écran du panneau de commande

4Appuyez sur [Orientation Original].

5Sélectionnez l'orientation de l'original, puis appuyez sur [OK].

Illustration de l'écran du panneau de commande

6Appuyez sur [OK].

7Placez les originaux.

8Sélectionnez le magasin papier.

9Appuyez sur [Départ].

Remarque

  • Si vous placez un nombre impair d'originaux dans le chargeur de documents, le verso de la dernière page reste vierge.

  • Vous pouvez aussi sélectionner [Recto Recto/Verso] ou [Recto/Verso Recto/Verso] en appuyant directement sur la touche de fonction. Dans ce cas, définissez l'orientation de l'original sous [Para. original], puis exécutez l'étape 6.

  • Vous pouvez spécifier les marges des paramètres suivants. Pour de plus amples informations, voir le Guide utilisateur de votre appareil.

    • Type d'écran Paramètres : Standard

      [Copieur / Paramètres de serveur de documents][Modifier / Tampon][Marge]

    • Type d'écran Paramètres : Classique

      [Copieur / Paramètres de serveur de documents][Éditer]