Guide utilisateurIM 550/600 series

Enregistrer des administrateurs avant l'utilisation de l'appareil

Les administrateurs sont des utilisateurs spéciaux disposant de droits d'accès permettant de gérer les différents paramètres et informations de la machine. Pour utiliser la machine de manière sécurisée, enregistrez les administrateurs et autorisez uniquement ces personnes à régler les paramètres importants, par exemple l'enregistrement d'utilisateurs ou les paramètres de sécurité.

Aperçu des privilèges administrateur

Il existe quatre types de privilèges administrateur pour chaque fonction. Vous pouvez attribuer les quatre privilèges à une seule personne, ou attribuer un privilège précis à une autre personne.

Types de privilèges administrateur

Illustration des types de privilèges administrateur
  • Gestion des utilisateurs : gérer les informations enregistrées dans le carnet d'adresses. Vous pouvez ajouter des utilisateurs dans le carnet d'adresses et modifier les informations enregistrées.

  • Gestion de la machine : gérer principalement les paramètres des dispositifs. Vous pouvez régler les paramètres de façon à ce que les paramètres de chaque fonction ne puissent être modifiés que par l'administrateur.

  • Gestion du réseau : gérer les paramètres de connexion au réseau.

  • Gestion des fichiers : gérer les accès aux fichiers enregistrés. Vous pouvez régler les paramètres de sorte à ce qu'uniquement les utilisateurs enregistrés ou habilités puissent voir ou modifier les fichiers stockés dans la machine.

Le partage de tâches administrateur simplifie les tâches de chaque administrateur tout en évitant des opérations d'administrateur non autorisées.

Enregistrer un administrateur

  1. Activer l'authentification d'administrateur.

    Activez la fonction d'authentification d'administrateur de la machine dans [Paramètres].

  2. Se connecter à la machine en tant qu'administrateur

    Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'administrateur pour vous connecter à la machine.

  3. Enregistrer ou modifier l'administrateur

    Attribuez des privilèges à chaque administrateur. Vous pouvez enregistrer jusqu'à quatre administrateurs.

Remarque

  • Les administrateurs sont séparés des utilisateurs dans le carnet d'adresses. Un nom d'utilisateur enregistré dans le carnet d'adresses ne peut pas être utilisé en tant qu'administrateur.

  • Le superviseur dispose des privilèges nécessaires pour gérer les administrateurs. Lorsque l'administrateur est modifié, le superviseur peut réinitialiser le mot de passe. Il n'existe qu'un seul superviseur.

Activation de l'authentification administrateur (Type d'écran de paramètres : Standard)

Un administrateur peut gérer l'appareil en activant la fonction de gestion. Décidez si vous souhaitez activer la fonction de gestion en fonction de la quantité d'informations à gérer, et indiquez la plage de paramètres autorisée par utilisateur.

1Sur l'écran Accueil, appuyez sur [Paramètres].

Illustration de l'écran du panneau de commande

2Sur l'écran Paramètres, appuyez sur [Paramètres système].

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Appuyez sur [Paramètres pour Administrateur][Authentification / Charger][Auth. administrateur / Auth. utilisateur / Auth. application][Gestion authentification administrateur].

4Pour chaque privilège administrateur permettant d'activer l'authentification d'administrateur, sélectionnez [ON] dans la liste.

  • Gestion utilisateur : pour gérer les informations enregistrées dans le carnet d'adresses, sélectionnez [ON].

  • Gestion machine: pour configurer les paramètres de façon à ce que les paramètres initiaux de chaque fonction ne puissent être modifiés que par l'administrateur, sélectionnez [ON]

  • Gestion réseau : pour gérer les paramètres réseau, sélectionnez [ON].

  • Gestion fichier : pour gérer les fichiers stockés dans la machine, sélectionnez [ON].

5Dans Paramètres disponibles, sélectionnez les éléments faisant l'objet d'une gestion.

Illustration de l'écran du panneau de commande

Les éléments sélectionnés ne peuvent pas être modifiés par les utilisateurs.

Gestion utilisateur

  • Outils Administrateur : limite principalement les paramètres du carnet d'adresses.

Gestion machine

Appuyez sur [Non sélectionné] en regard de Paramètres disponibles, sélectionnez les éléments faisant l'objet d'une gestion dans l'écran Paramètres disponibles, puis appuyez sur [OK].

  • Fonctions générales : limitent les paramètres du panneau de contrôle et du magasin de sortie papier.

  • Paramètres magasin papier : limitent les paramètres de la taille et du type de papier se trouvant magasin papier.

  • Paramètres minuterie : limite les paramètres de date et d'heure de traitement.

  • Paramètres interface : limitent les paramètres de réseau.

  • Transfert de fichiers : limite les paramètres relatifs aux fonctions d'envoi et de réception de courriers électroniques.

  • Outils administrateur : limitent principalement les paramètres de la machine.

  • Maintenance : limite les paramètres de correction d'impression.

Gestion réseau

  • Paramètres interface : limitent les paramètres de réseau.

  • Transfert de fichiers : limite les paramètres relatifs aux fonctions d'envoi et de réception de courriers électroniques.

  • Outils Administrateur : limite principalement les paramètres de réseau et de sécurité.

Gestion fichier

  • Outils Administrateur : limite les paramètres de protection des fichiers et du serveur de documents.

6Appuyez sur [OK].

7Appuyez sur [Accueil] (Illustration de l'écran du panneau de commande).

Connexion à l'appareil en tant qu'administrateur (Type d'écran de paramètres : Standard)

Connectez-vous en tant qu'administrateur depuis le panneau de commande de l'appareil.

Pour vous connecter à l'appareil pour la première fois, connectez-vous en temps qu'Administrateur 1 à l'aide de l'un des noms d'utilisateur et des mots de passe de connexion suivants.

  • le nom d'utilisateur et le mot de passe de connexion par défaut (reportez-vous au guide fourni pour le nom d'utilisateur et le mot de passe de connexion).

  • le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous avez modifiés dans [Paramètres de base lors de l'installation] lorsque vous avez démarré l'appareil pour la première fois

1Sur l'écran Accueil, appuyez sur [Connexion].

Illustration de l'écran du panneau de commande

2Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe administrateur.

Une fois connecté, l'icône d'utilisateur est visible en haut à gauche de l'écran.

Illustration de l'écran du panneau de commande

Pour enregistrer ou modifier un administrateur autre que vous-même, suivez la procédure décrite dans Ajout d'administrateurs ou modification des privilèges (Type d'écran de paramètres : Standard).

3Après avoir cessé d'utiliser l'appareil, cliquez sur [Déconnexion].

Remarque

  • Si vous vous connectez en utilisant les privilèges d'administrateur, le nom de connexion administrateur apparaît. Lorsque vous vous connectez avec un nom d'utilisateur qui a plusieurs privilèges administrateur, l'un des privilèges associés à ce nom est affiché.

  • Si vous essayez de vous enregistrer à partir de l'écran opérationnel, “Vous n'avez pas les privilèges pour utiliser cette fonction. Il est uniquement possible de modifier les paramètres en tant qu'administrateur. ” s'affiche.

Ajout d'administrateurs ou modification des privilèges (Type d'écran de paramètres : Standard)

Vous pouvez enregistrer jusqu'à quatre administrateurs. Les quatre personnes enregistrées peuvent disposer de tous les privilèges administrateur. Pour réduire la charge de travail d'administrateur, les quatre personnes enregistrées peuvent partager les privilèges.

Décidez préalablement du nombre d'utilisateurs à ajouter et de quels privilèges attribuer, choisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe pour les administrateurs 2 à 4, et réglez les paramètres.

Important

  • N'oubliez pas le nom d'utilisateur et le mot de passe des administrateurs ajoutés.

  • Un administrateur n'est pas en mesure de modifier les noms d'utilisateur et les mots de passe de connexion d'autre administrateur.

1Connectez-vous à la machine en tant qu'administrateur sur le panneau de commande.

2Sur l'écran Accueil, appuyez sur [Paramètres].

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Sur l'écran Paramètres, appuyez sur [Paramètres système].

Illustration de l'écran du panneau de commande

4Appuyez sur [Paramètres pour Administrateur][Authentification / Charger][Auth. administrateur / Auth. utilisateur / Auth. application][Enregistrer / Modifier administrateur][Configurer Nom d'utilisateur de connexion/Mot de passe de connexion de l'administrateur].

5Appuyez sur l'administrateur souhaité ([Administrateur 1] à [Administrateur 4]).

6Définissez le nom d'utilisateur et le mot de passe de connexion, puis appuyez sur [OK].

Lorsque vous gérez la machine à l'aide d'un logiciel prenant en charge SNMPv3, par exemple Device Manager NX, vous devez indiquer le mot de passe de cryptage de la communication.

7Après avoir défini les paramètres pour chaque administrateur, appuyez sur [Sortie], puis sur [Définir privilèges administrateur].

8Sélectionnez l'administrateur auquel attribuer les privilèges d'administrateur, puis appuyez sur [OK].

Illustration de l'écran du panneau de commande
  • Attribuez les privilèges Administrateur utilisateur, Administrateur appareil, Administrateur réseau ou Administrateur fichier à [Administrateur 1] jusqu'à [Administrateur 4].

  • Par défaut, tous les privilèges sont attribués à l'administrateur de connexion (Administrateur 1).

  • Les privilèges administrateur attribués à une personne peuvent être partagés avec une autre personne.

9Appuyez sur [OK].

Une fois tous les paramètres réglés, l'appareil vous déconnecte automatiquement.

Notez le nom d'utilisateur et le mot de passe indiqués pour les autres administrateurs et informez l'administrateur.

Remarque concernant la définition du nom d'utilisateur et du mot de passe de connexion

Les caractères suivants peuvent être utilisés pour les noms d'utilisateur et les mots de passe de connexion. Les noms et les mots de passe sont sensibles à la casse.

  • Lettres majuscules : A à Z (26 caractères)

  • Lettres minuscules : a à z (26 caractères)

  • Chiffres : 0 à 9 (10 caractères)

  • Symboles : (espace) ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^ _` { | } ~ (33 caractères)

Nom d'utilisateur/mot de passe de connexion

Explication

Nom utilisateur de connexion

  • Ne peut pas contenir d'espaces, de deux-points ou de guillemets.

  • Ne peut pas être laissé vierge.

  • Peut comporter jusqu'à 32 caractères.

  • L'identifiant de connexion d'un administrateur doit contenir des caractères autres que numériques (autres que des nombres) s'il compte 8 caractères ou moins. S'il ne se compose que de nombres, il doit en compter au moins 9.

Mot de passe de connexion

  • La longueur maximale du mot de passe est de 32 caractères pour les administrateurs et les superviseurs, et de 128 caractères pour les utilisateurs.

  • Il n'existe aucune restriction quant aux types de caractères pouvant être utilisés pour un mot de passe. Pour des raisons de sécurité, il est recommandé de créer des mots de passe contenant des caractères en minuscules, en majuscules, des chiffres et des symboles. Un mot de passe comptant un grand nombre de caractères est moins susceptible d'être deviné par une tierce personne.

  • Dans [Politique de mot de passe ] sous [Paramètres de sécurité avancée], vous pouvez préciser un mot de passe comptant des caractères en majuscules, en minuscules, des chiffres et des symboles, ainsi que le nombre minimal de caractères à utiliser pour le mot de passe.

    Sécurité

Modification du superviseur (Type d'écran de paramètres : Standard)

Cette section explique comment modifier le nom d'utilisateur et le mot de passe du superviseur.

Pour cela, vous devez activer les droits d'administrateur utilisateurs dans les paramètres sous « Gestion authentification administrateur ».

Ajout d'administrateurs ou modification des privilèges (Type d'écran de paramètres : Standard)

1Connectez-vous à la machine en tant que superviseur sur le panneau de contrôle.

2Sur l'écran Accueil, appuyez sur [Paramètres].

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Sur l'écran Paramètres, appuyez sur [Paramètres système].

Illustration de l'écran du panneau de commande

4Appuyez sur [Authentification / Charger][Auth. administrateur / Auth. utilisateur / Auth. application][Enregistrer / Modifier administrateur][Configurer Nom d'utilisateur de connexion/Mot de passe de connexion de l'administrateur].

5Appuyez sur [Superviseur].

Illustration de l'écran du panneau de commande

6Saisissez le nom d'utilisateur de connexion pour Nom utilisateur de connexion, puis appuyez sur [Terminé].

7Appuyez sur [Modifier] en regard de Mot de passe de connexion.

8Saisissez le mot de passe de connexion pour Nouveau MdP, puis appuyez sur [Terminé].

9Saisissez à nouveau le mot de passe de connexion pour Confirmer nouveau mot de passe, puis appuyez sur [Terminé].

10Appuyez sur [OK] deux fois.

11Appuyez sur [Sortie].

12Appuyez sur [OK].

Une fois tous les paramètres réglés, l'appareil vous déconnecte automatiquement.

Modification du mot de passe d'un administrateur (Type d'écran de paramètres : Standard)

Seul le superviseur est habilité à modifier le mot de passe administrateur. Si un administrateur oublie le mot de passe ou souhaite le modifier, le superviseur doit le réinitialiser.

Consultez le guide fourni relatif au nom d'utilisateur et au mot de passe du superviseur.

Important

  • N'oubliez pas le nom d'utilisateur et le mot de passe du superviseur. Si vous les oubliez, vous devrez rétablir les paramètres par défaut, ce qui vous fera perdre de données.

1Connectez-vous à la machine en tant que superviseur sur le panneau de contrôle.

2Sur l'écran Accueil, appuyez sur [Paramètres].

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Sur l'écran Paramètres, appuyez sur [Paramètres système].

Illustration de l'écran du panneau de commande

4Appuyez sur [Authentification / Charger][Auth. administrateur / Auth. utilisateur / Auth. application][Enregistrer / Modifier administrateur][Configurer Nom d'utilisateur de connexion/Mot de passe de connexion de l'administrateur].

5Appuyez sur l'administrateur souhaité ([Administrateur 1] à [Administrateur 4]).

Illustration de l'écran du panneau de commande

6Appuyez sur [Modifier] en regard de Mot de passe de connexion.

7Saisissez le mot de passe de connexion pour Nouveau MdP, puis appuyez sur [Terminé].

8Saisissez à nouveau le mot de passe de connexion pour Confirmer nouveau mot de passe, puis appuyez sur [Terminé].

9Appuyez sur [OK] deux fois.

10Appuyez sur [Sortie].

11Appuyez sur [OK].

Une fois tous les paramètres réglés, l'appareil vous déconnecte automatiquement.

Activation de l'authentification administrateur (Type d'écran de paramètres : Classique)

Un administrateur peut gérer l'appareil en activant la fonction de gestion dans [Gestion authentification administrateur]. Décidez si vous souhaitez activer la fonction de gestion en fonction de la quantité d'informations à gérer, et indiquez la plage de paramètres autorisée par utilisateur.

1Sur l'écran Accueil, appuyez sur [Paramètres].

Illustration de l'écran du panneau de commande

2Sur l’écran des paramètres initiaux, appuyez sur [Fonctions de l'appareil].

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Appuyez sur [Paramètres système][Outils administr.], l'onglet [Gestion authentification administrateur] pour ouvrir l'écran de paramètres du privilège administrateur.

4Sélectionnez le privilège administrateur pour activer l'authentification administrateur, et appuyez ensuite sur [ON].

Illustration de l'écran du panneau de commande
  • Gestion utilisateur : pour gérer les informations enregistrées dans le carnet d'adresses, sélectionnez [ON].

  • Gestion machine : pour configurer les paramètres de façon à ce que les paramètres de chaque fonction ne puissent être modifiés que par l'administrateur, sélectionnez [ON]

  • Gestion réseau : pour gérer les paramètres réseau, sélectionnez [ON].

  • Gestion fichier : pour gérer les fichiers stockés dans la machine, sélectionnez [ON].

5Sélectionnez les éléments à gérer pour chaque privilège administrateur dans « Paramètres disponibles ».

Illustration de l'écran du panneau de commande

Les éléments sélectionnés ne peuvent pas être modifiés par les utilisateurs.

Gestion utilisateur

  • Outils Administrateur : limite principalement les paramètres du carnet d'adresses.

Gestion machine

  • Fonctions générales : limitent les paramètres du panneau de contrôle et du magasin de sortie papier.

  • Paramètres magasin papier : limitent les paramètres de la taille et du type de papier se trouvant magasin papier.

  • Paramètres minuterie : limite les paramètres de date et d'heure de traitement.

  • Paramètres interface : limitent les paramètres de réseau.

  • Transfert de fichiers : limite les paramètres relatifs aux fonctions d'envoi et de réception de courriers électroniques.

  • Outils administrateur : limitent principalement les paramètres de la machine.

  • Maintenance : limite les paramètres de correction d'impression.

Gestion réseau

  • Paramètres interface : limitent les paramètres de réseau.

  • Transfert de fichiers : limite les paramètres relatifs aux fonctions d'envoi et de réception de courriers électroniques.

  • Outils Administrateur : limite principalement les paramètres de réseau et de sécurité.

Gestion fichier

  • Outils Administrateur : limite les paramètres de protection des fichiers et du serveur de documents.

6Appuyez sur [OK].

7Appuyez sur [Accueil] (Illustration de l'écran du panneau de commande).

Connexion à l'appareil en tant qu'administrateur (Type d'écran de paramètres : Classique)

Connectez-vous en tant qu'administrateur depuis [Fonctions de l'appareil] sur le panneau de contrôle.

Pour vous connecter à l'appareil pour la première fois, connectez-vous en temps qu'Administrateur 1 à l'aide de l'un des noms d'utilisateur et des mots de passe de connexion suivants.

  • le nom d'utilisateur et le mot de passe de connexion par défaut (reportez-vous au guide fourni pour le nom d'utilisateur et le mot de passe de connexion).

  • le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous avez modifiés dans [Paramètres de base lors de l'installation] lorsque vous avez démarré l'appareil pour la première fois

1Sur l'écran Accueil, appuyez sur [Paramètres].

Illustration de l'écran du panneau de commande

2Sur l’écran des paramètres initiaux, appuyez sur [Fonctions de l'appareil].

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Appuyez sur [Connexion].

Illustration de l'écran du panneau de commande

4Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe administrateur.

Une fois connecté, l'icône d'utilisateur est visible en haut à gauche de l'écran. Si vous cliquez sur l'icône, le nom de l'utilisateur apparaît.

Illustration de l'écran du panneau de commande

Pour enregistrer ou modifier un administrateur autre que vous-même, suivez la procédure décrite dans Ajout d'administrateurs ou modification de privilèges (Type d'écran de paramètres : Classique).

5Après avoir cessé d'utiliser l'appareil, cliquez sur [Déconnexion].

Remarque

  • Si vous vous connectez en utilisant les privilèges d'administrateur, le nom de connexion administrateur apparaît. Lorsque vous vous connectez avec un nom d'utilisateur qui a plusieurs privilèges administrateur, l'un des privilèges associés à ce nom est affiché.

  • Si vous essayez de vous enregistrer à partir de l'écran opérationnel, “Vous n'avez pas les privilèges pour utiliser cette fonction. Il est uniquement possible de modifier les paramètres en tant qu'administrateur. ” s'affiche.

Ajout d'administrateurs ou modification de privilèges (Type d'écran de paramètres : Classique)

Vous pouvez enregistrer jusqu'à quatre administrateurs. Les quatre personnes enregistrées peuvent disposer de tous les privilèges administrateur. Pour réduire la charge de travail d'administrateur, les quatre personnes enregistrées peuvent partager les privilèges.

Décidez préalablement du nombre d'utilisateurs à ajouter et de quels privilèges attribuer, choisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe pour les administrateurs 2 à 4, et réglez les paramètres.

Important

  • N'oubliez pas le nom d'utilisateur et le mot de passe des administrateurs ajoutés.

  • Un administrateur n'est pas en mesure de modifier les noms d'utilisateur et les mots de passe de connexion d'autre administrateur.

1Connectez-vous à la machine en tant qu'administrateur sur le panneau de commande.

2Sur l'écran Accueil, appuyez sur [Paramètres].

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Sur l’écran des paramètres initiaux, appuyez sur [Fonctions de l'appareil].

Illustration de l'écran du panneau de commande

4Appuyez sur [Paramètres système][Outils administrateur], l'onglet [Programmer/Modifier administrateur] pour afficher l'écran de paramètres de l'administrateur.

5Définissez un administrateur auquel affecter les privilèges d'administrateur.

Illustration de l'écran du panneau de commande
  • Attribuez les privilèges de « Admin. utilisateur », « Administrateur machine », « Administrateur réseau », ou « Administrateur fichier » à [Administrateur 1] jusqu'à [Administrateur 4].

  • Par défaut, tous les privilèges sont attribués à l'administrateur (Administrateur 1).

  • Les privilèges administrateur attribués à une personne peuvent être partagés avec une autre personne.

6Appuyez sur [Modifier] pour Administrateur 1 jusqu'à Administrateur 4 pour indiquer le nom d'utilisateur et le mot de passe.

Lorsque vous gérez la machine à l'aide d'un logiciel prenant en charge SNMPv3, par exemple Device Manager NX, vous devez indiquer le mot de passe pour chiffrer la communication.

7Appuyez sur [OK].

Une fois tous les paramètres réglés, l'appareil vous déconnecte automatiquement.

Notez le nom d'utilisateur et le mot de passe indiqués pour les autres administrateurs et informez l'administrateur.

Remarque concernant la définition du nom d'utilisateur et du mot de passe de connexion

Les caractères suivants peuvent être utilisés pour les noms d'utilisateur et les mots de passe de connexion. Les noms et les mots de passe sont sensibles à la casse.

  • Lettres majuscules : A à Z (26 caractères)

  • Lettres minuscules : a à z (26 caractères)

  • Chiffres : 0 à 9 (10 caractères)

  • Symboles : (espace) ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^ _` { | } ~ (33 caractères)

Nom d'utilisateur/mot de passe de connexion

Explication

Nom utilisateur de connexion

  • Ne peut pas contenir d'espaces, de deux-points ou de guillemets.

  • Ne peut pas être laissé vierge.

  • Peut comporter jusqu'à 32 caractères.

  • L'identifiant de connexion d'un administrateur doit contenir des caractères autres que numériques (autres que des nombres) s'il compte 8 caractères ou moins. S'il ne se compose que de nombres, il doit en compter au moins 9.

Mot de passe de connexion

  • La longueur maximale du mot de passe est de 32 caractères pour les administrateurs et les superviseurs, et de 128 caractères pour les utilisateurs.

  • Il n'existe aucune restriction quant aux types de caractères pouvant être utilisés pour un mot de passe. Pour des raisons de sécurité, il est recommandé de créer des mots de passe contenant des caractères en minuscules, en majuscules, des chiffres et des symboles. Un mot de passe comptant un grand nombre de caractères est moins susceptible d'être deviné par une tierce personne.

  • Dans [Sécurité étendue ], [Politique de mot de passe], vous pouvez préciser un mot de passe comptant des caractères en majuscules, en minuscules, des chiffres et des symboles, ainsi que le nombre minimal de caractères à utiliser pour le mot de passe.

    Spécification des fonctions de sécurité étendue

Modification du superviseur (Type d'écran de paramètres : Classique)

Cette section explique comment modifier le nom d'utilisateur et le mot de passe du superviseur.

Pour cela, vous devez activer les droits d'administrateur utilisateurs dans les paramètres sous « Gestion authentification administrateur ».

Ajout d'administrateurs ou modification de privilèges (Type d'écran de paramètres : Classique)

1Connectez-vous à la machine en tant que superviseur sur le panneau de contrôle.

2Sur l'écran Accueil, appuyez sur [Paramètres].

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Sur l’écran des paramètres initiaux, appuyez sur [Fonctions de l'appareil].

Illustration de l'écran du panneau de commande

4Appuyez sur [Paramètres système][Outils administrateur], l'onglet [Programmer/Modifier administrateur] pour afficher l'écran de paramètres de l'administrateur.

5Sous « Superviseur », appuyez sur [Modifier].

Illustration de l'écran du panneau de commande

6Appuyez sur [Modifier] pour « Nom utilisateur de connexion ».

7Saisissez le nom utilisateur de connexion, puis appuyez sur [OK].

8Appuyez sur [Modifier] pour « Mot de passe de connexion ».

9Saisissez le mot de passe de connexion, puis appuyez sur [OK].

10Saisissez le mot de passe de connexion pour le confirmer, puis appuyez sur [OK].

11Appuyez sur [OK] deux fois.

Une fois tous les paramètres réglés, l'appareil vous déconnecte automatiquement.

Modification du mot de passe d'un administrateur (Type d'écran de paramètres : Classique)

Seul le superviseur est habilité à modifier le mot de passe administrateur. Si un administrateur oublie le mot de passe ou souhaite le modifier, le superviseur doit le réinitialiser.

Consultez le guide fourni relatif au nom d'utilisateur et au mot de passe du superviseur.

Important

  • N'oubliez pas le nom d'utilisateur et le mot de passe du superviseur. Si vous les oubliez, vous devrez rétablir les paramètres par défaut, ce qui vous fera perdre de données.

1Connectez-vous à la machine en tant que superviseur sur le panneau de contrôle.

2Sur l'écran Accueil, appuyez sur [Paramètres].

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Sur l’écran des paramètres initiaux, appuyez sur [Fonctions de l'appareil].

Illustration de l'écran du panneau de commande

4Appuyez sur [Paramètres système][Outils administrateur], l'onglet [Programmer/Modifier administrateur] pour afficher l'écran de paramètres de l'administrateur.

5Appuyez sur [Modifier] pour l'administrateur cible et indiquez le mot de passe.

Illustration de l'écran du panneau de commande

Ajout d'administrateurs ou modification de privilèges (Type d'écran de paramètres : Classique)

6Appuyez sur [OK].

Une fois tous les paramètres réglés, l'appareil vous déconnecte automatiquement.