Guide utilisateurP 501/502

Éléments courants (journal des travaux et journal des accès)

Start Date/Time

Indique la date et l'heure de début d'une opération ou d'un évènement.

End Date/Time

Indique la date et l'heure de fin d'une opération ou d'un évènement.

Log Type

Détails du type de journal.

Pour en savoir plus sur les éléments d'informations contenus dans chaque type de journal, reportez-vous à Utilisation d'un navigateur Web pour gérer les fichiers.

Result

Indique le résultat d'une opération ou d'un événement.

Les éléments de journal suivants ne sont enregistrés que lorque les opérations journalisées sont exécutées avec succès :

"Imprimante : Impression d'un fichier stocké" (journaux de travaux) et "Stockage de fichiers" et "Suppression d'un fichier stocké" (journaux d'accès).

Valeur

Contenu

Succeeded

L'opération ou l'évènement s'est terminé avec succès.

Failed

L'opération ou l'évènement a échoué.

<Vierge>

L'opération ou l'évènement est toujours en cours.

Operation Method

Indique la procédure d'opération.

Valeur

Contenu

Control Panel

Panneau de commande

Driver

Pilote

Utility

Utilitaire

Web

Web

Email

E-mail

Status

Indique l’état d’une action ou d’un événement.

Valeur

Contenu

Completed

L'opération ou l'évènement s'est terminé avec succès sur une entrée du journal des travaux.

Failed

L'opération ou l'évènement a échoué sur une entrée du journal des travaux.

Succeeded

L'opération ou l'évènement s'est terminé avec succès sur une entrée du journal des accès.

Password Mismatch

Une erreur d'accès s'est produite suite à une erreur de mot de passe.

User Not Programmed

Une erreur d'accès s'est produite car l'utilisateur n'est pas enregistré.

Other Failures

Une erreur d'accès s'est produite suite à une erreur inconnue.

User Locked Out

Une erreur d'accès s'est produite car l'utilisateur a été bloqué.

User Cancel

L'utilisateur a annulé cette opération.

Communication Failure

Une erreur d'accès s'est produite à cause d'une panne de communication.

Communication Result Unknown

Une erreur d'accès s'est produite à cause d'un résultat de communication inconnu.

Failure in some or all parts

L'effacement du compteur d'un utilisateur spécifique ou de tous les utilisateurs a échoué.

Importing/Exporting by Other User

L'importation ou l'exportation est exécutée par un autre utilisateur.

Memory Storage Device Full

Le support externe est plein.

Memory Storage Device Error

Une anomalie a été trouvée sur le support externe.

Encryption Failed

Le cryptage a échoué.

Decoding Failed

Le décodage a échoué.

Common Key Not Exist

La clé commune est manquante.

Connection Error

Une erreur de communication s'est produite.

Specified Server Error

Une erreur d'accès s'est produite car le serveur n'est pas correctement configuré.

Specified Client Error

Une erreur d'accès s'est produite car le client n'est pas correctement configuré.

Authentication Settings Mismatch

Les paramètres du carnet d'adresses ne correspondent pas.

Authentication Method Mismatch

Les méthodes d'authentification ne correspondent pas.

Maximum Limit of Registered Number

Le nombre maximum d'appareils pouvant être enregistrés.

Invalid Password

Le mot de passe saisi est invalide.

Processing

Le travail est en cours de traitement.

Error

Une erreur s'est produite.

Suspended

Le travail a été suspendu.

Cancelled: Details

Indique le statut dans lequel l'opération ou l'évènement a échoué.

Valeur

Contenu

Cancelled by User

Un utilisateur a annulé une opération.

Input Failure

Une sortie a été terminée de façon anormale.

Output Failure

Une erreur a été détectée avant l'exécution d'un travail ou d'autres erreurs se sont produites.

Other Error

Une erreur a été détectée avant l'exécution d'un travail ou d'autres.

Power Failure

Absence de courant.

Cancelled: Details (Si la source est un fichier stocké)

Indique le statut dans lequel l'opération ou l'événement a échoué lorsque le disque dur en option est installé.

Valeur

Contenu

Memory Full

La mémoire pour le traitement des données est pleine.

Print Data Error

Une tentative d'utilisation d'un PDL ou d'un port non installé sur l'appareil est en cours.

Data Transfer Interrupted

Le type de pilote utilisé est incorrect ; une erreur réseau s'est produite.

Other Error

Une erreur d'un autre type s'est produite.

Cancelled: Details (Si la source est un appareil)

Indique le statut dans lequel l'opération ou l'évènement a échoué.

Valeur

Contenu

Over Job Limit

Le nombre de travaux pouvant être reçus est dépassé.

Memory Full

La mémoire pour le traitement des données est pleine.

Authentication Failed (Access Restricted)

L'authentification du périphérique a échoué.

Data Transfer Interrupted

Le type de pilote utilisé est incorrect ; une erreur réseau s'est produite.

Print Data Error

Une tentative d'utilisation d'un PDL ou d'un port non installé sur l'appareil est en cours.

Other Error

Une erreur d'un autre type s'est produite.

Cancelled: Details (Si la source est un rapport)

Si une erreur système est détectée sur l'appareil, « Other Error » est enregistré.

Cancelled: Details (Si la cible est stockée)

Indique le statut dans lequel l'opération ou l'événement a échoué lorsque le disque dur en option est installé.

Valeur

Contenu

Exceeded Print Volume Use Limitation

Un utilisateur connecté a dépassé la limite d'utilisation de papier.

Timeout

Le délai d'attente a expiré.

No Privilege

L'utilisateur ne dispose pas des privilèges requis pour l'utilisation d'un document ou d'une fonction.

Unavailable Size to Store

Le format du papier spécifié (dont les tailles irrégulières) est d'un type qui ne peut être stocké.

Other Error

Une erreur d'un autre type s'est produite.

User Entry ID

Indique l’ID de l’entrée de l’utilisateur.

Il s’agit d’un ID hexadécimal qui identifie les utilisateurs ayant exécuté des opérations relatives au journal des travaux ou des accès.

Valeur

Contenu

0x00000000

Opérations système, Opérations ayant été effectuées par des utilisateurs non authentifiés

0x00000001 - 0xfffffeff

Pour les utilisateurs génériques et les codes utilisateur

0xffffff80

Opérations système

0xffffff81

Opérations système, Opérations ayant été effectuées par des utilisateurs non authentifiés

0xffffff86

Superviseur

0xffffff87

Administrateur

0xffffff88

Administrateur 1

0xffffff89

Administrateur 2

0xffffff8a

Administrateur 3

0xffffff8b

Administrateur 4

User Code/User Name

Identifie le code ou le nom d'utilisateur de l'utilisateur qui a effectué l'opération.

Si un administrateur a effectué l'opération, son ID contient le nom de connexion de l'administrateur.

Log ID

Identifie l'ID attribué au journal.

Il s'agit d'un ID hexadécimal qui identifie le journal.