Guía de usuarioIM 7000/8000/9000

Copia dúplex

Copia dos hojas a una cara o una hoja a dos caras en las dos caras de una hoja. Durante la copia, la imagen se desplaza para permitir el margen de encuadernación.

Ilustración de la opción dúplex

Hay dos tipos de copias Dúplex.

1 cara 2 caras

Copia dos páginas de una cara en una página de dos caras.

2 caras 2 caras

Copia una página de dos caras en una página de dos caras.

La imagen de copia resultante puede diferir según la orientación en que coloca el original (Vertical o Horizontal).

Orientación original y copias completadas

Para copiar en ambas caras del papel, seleccione el original y la orientación de copia, en función de cómo desea que salga la impresión.

Original

Colocación de originales

Orientación original

Orientación

Copia

Ilustración del original
Ilustración del original
Ilustración de la pantalla del panel de mandos

Arriba a arriba

Ilustración de la copia
Ilustración del original
Ilustración del original
Ilustración de la pantalla del panel de mandos

Arriba a abajo

Ilustración de la copia
Ilustración del original
Ilustración del original
Ilustración de la pantalla del panel de mandos

Arriba a arriba

Ilustración de la copia
Ilustración del original
Ilustración del original
Ilustración de la pantalla del panel de mandos

Arriba a abajo

Ilustración de la copia

Para obtener información detallada acerca de los tipos, tamaños, orientaciones y gramajes de papel que pueden utilizarse con la función dúplex, consulte la Guía del usuario.

1Pulse [Dúplex/Combin/Serie].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

2Asegúrese de que se ha seleccionado [Dúplex].

Si no se ha seleccionado [Dúplex], pulse [Dúplex]

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

3Seleccione [1 cara 2 caras] o [2 caras 2 caras] en función de cómo desea que salga el documento.

Para cambiar la orientación del original o de la copia, pulse [Orientación].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

4Pulse [Orientación original].

5Seleccione la orientación del original y, a continuación, pulse [OK].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

6Pulse [OK].

7Coloque los originales.

8Seleccione la bandeja de papel.

9Pulse [Inicio].

Nota

  • Si se coloca un número impar de originales en el ADF, el reverso de la última copia del papel copiado quedará en blanco.

  • También puede seleccionar [1 cara 2 caras] o [2 caras 2 caras] directamente con la tecla función. En dicho caso, especifique la orientación del original en [Ajustes orig.] y, a continuación, continúe con el Paso 6.

  • Puede especificar los márgenes en [Ajustes copiadora/Document Server][Editar/Sello][Margen]. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario.

Especificación de la orientación del original y la copia

Seleccione la orientación de los originales y las copias si el original tiene dos caras o si desea copiar en ambas caras del papel.

  • Arriba a arriba

    Ilustración de la orientación de original y copia
  • Arriba a abajo

    Ilustración de la orientación de original y copia

1Pulse [Orientación].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

2Seleccione [Arriba a arriba] o [Arriba a abajo] para [Original:] si el original tiene dos caras.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

3Seleccione [Arriba a arriba] o [Arriba a abajo] para [Copia:].

4Pulse [OK].

Nota

  • La configuración predeterminada es [Arriba a arriba]. Puede modificar la orientación predeterminada en [Ajustes copiadora/Document Server][2 caras/Combinar][2 caras][Orientación orig. modo dúplex] y [Orientación de copia en modo dúplex]. Para obtener información detallada acerca de estos ajustes, consulte la Guía del usuario.