Guía de usuarioIM 550/600 series

Conectarse a una LAN inalámbrica

Puede controlar la máquina desde su ordenador cuando la máquina esté conectada a un punto de acceso de una LAN inalámbrica. Durante el uso normal, como cuando se utiliza la máquina desde todos los ordenadores en la misma planta, conecte la máquina a un punto de acceso en el modo de infraestructura.

Configurar la conexión en el modo de infraestructura

La máquina es compatible con WPS (Wi-Fi Protected Setup) para configuración.

  • Cuando el punto de acceso es compatible con WPS, puede configurar la conexión pulsando el pulsador del punto de acceso o introduciendo el código PIN que aparece en la máquina en el punto de acceso desde el ordenador.

  • Cuando el punto de acceso no es compatible con WPS o no está seguro de ello, especifique el SSID o clave de cifrado del punto de acceso manualmente.

En cualquier caso, puede realizar la configuración en modo asistente (Ajustes de instalación) o utilizar el ajuste manual en [Ajustes sistema]. Si utiliza "WPA2" como método de seguridad del punto de acceso, no puede configurar la conexión desde [Installation Settings]. En este caso, configure la conexión desde [Ajustes sistema].

Importante

Configurar el modo de infraestructura en el formato Asistente (tipo de pantalla de configuración Estándar)

Configure el modo infraestructura en [Ajustes de red] de [Ajustes básicos al instalar].

1En la pantalla de inicio, pulse [Configuración].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

2Pulse [Ajustes básicos al instalar][Installation Settings].

3Pulse [Ajustes de red].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

4Seleccione [LAN inalámbrica] y pulse [Siguiente].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

5Seleccione un método de conexión.

Seleccione uno de los métodos entre [Red], [Botón de comando] y [Código PIN].

Cuando selecciona [Red]

Seleccione un punto de acceso o pulse [Otro].

Para seleccionar un punto de acceso, seleccione el punto de acceso a utilizar de la lista de puntos de acceso. Si aparece el símbolo de la llave, especifique el método de seguridad y la contraseña. Cuando seleccione [Otro], especifique el nombre de red, el método de seguridad y la contraseña del punto de acceso a utilizar.

Cuando selecciona [Botón de comando]

Siguiendo las instrucciones en pantalla, pulse el pulsador del punto de acceso (router) para conectar a la red.

Cuando selecciona [Código PIN]

Siguiendo las instrucciones en pantalla, registre el código PIN que aparece en la pantalla de la máquina al punto de acceso (router). Utilice el ordenador conectado al punto de acceso para introducir el código PIN. Para obtener más información sobre cómo introducir el código PIN mediante el ordenador, consulte el manual de usuario del punto de acceso.

6Tras completar la configuración, pulse [Siguiente].

7En la pantalla [Ajustes conexión directa], especifique si activar una conexión directa.

Cuando se activa una conexión directa, puede acceder a la máquina desde un dispositivo inteligente. Proceda con el ajuste de la conexión USB según sea necesario.

8Pulse [Aceptar].

9Tras completar la configuración, pulse [Configuración completada].

Configurar el modo de infraestructura en el formato de asistente (tipo de pantalla de configuración: Clásica)

Configure el modo infraestructura en [Ajustes de red] de [Installation Settings].

1En la pantalla de inicio, pulse [Configuración].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

2Pulse [Ajustes básicos al instalar][Installation Settings].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

3Pulse [Ajustes de red].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

4Seleccione [LAN inalámbrica] y pulse [Siguiente].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

5Seleccione un método de conexión.

Seleccione uno de los métodos entre [Red], [Botón de comando] y [Código PIN].

Cuando selecciona [Red]

Seleccione un punto de acceso o pulse [Otro].

Para seleccionar un punto de acceso, seleccione el punto de acceso a utilizar de la lista de puntos de acceso. Si aparece el símbolo de la llave, especifique el método de seguridad y la contraseña. Cuando seleccione [Otro], especifique el nombre de red, el método de seguridad y la contraseña del punto de acceso a utilizar.

Cuando selecciona [Botón de comando]

Siguiendo las instrucciones en pantalla, pulse el pulsador del punto de acceso (router) para conectar a la red.

Cuando selecciona [Código PIN]

Siguiendo las instrucciones en pantalla, registre el código PIN que aparece en la pantalla de la máquina al punto de acceso (router). Utilice el ordenador conectado al punto de acceso para introducir el código PIN. Para obtener más información sobre cómo introducir el código PIN mediante el ordenador, consulte el manual de usuario del punto de acceso.

6Tras completar la configuración, pulse [Siguiente].

7En la pantalla «Ajustes conexión directa», especifique si activar una conexión directa.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

Cuando se activa una conexión directa, puede acceder a la máquina desde un dispositivo inteligente. Proceda con el ajuste de la conexión USB según sea necesario.

8Pulse [Aceptar].

9Tras completar la configuración, pulse [Configuración completada].

Configurar el modo Infraestructura en Ajustes del sistema (Tipo de pantalla de ajustes: Estándar)

Configure el modo Infraestructura en [Red/Interfaz] de [Ajustes sistema]. Cuando el punto de acceso que utiliza es compatible con WPS, no necesita especificar la clave de cifrado o el método de seguridad del punto de acceso.

Configurar la conexión con WPS

1En la pantalla de inicio, pulse [Configuración].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

2Pulse [Ajustes del sistema].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

3Pulse [Red/Interfaz][Máquina: LAN inalámbrica].

4Pulse [LAN inalámbrica: Config.fácil/Conex.directa].

Mediante el botón WPS

Cuando el punto de acceso se encuentre al alcance de la mano, utilice el botón WPS.

  1. Pulse [Conectar] en [Botón de comando] y, a continuación, pulse el botón WPS en el punto de acceso (router) en un plazo de 2 minutos.

    Ilustración del punto de acceso

    Aparece el mensaje de conexión.

Utilizar el código PIN

Si el punto de acceso se encuentra fuera de su alcance, por ejemplo en una pared alta o parte superior de una estantería, o si la máquina no se ha conectado al punto de acceso pulsando el botón WPS, utilice el código PIN.

  1. Prepare un ordenador que pueda conectarse al punto de acceso.

  2. En el panel de mandos de la máquina, pulse [Conectar] en [Inscrito].

  3. Acceda a la pantalla de administración del punto de acceso en el ordenador e introduzca el código PIN que aparece en la máquina.

    Aparece el mensaje de conexión.

    Para obtener más información sobre cómo introducir el código PIN mediante el ordenador, consulte el manual de usuario del punto de acceso.

5Tras completar la configuración, pulse [Inicio] (Ilustración de la pantalla del panel de mandos).

Configurar manualmente la conexión

Confirme el SSID, la clave de cifrado y el método de seguridad especificados en el punto de acceso y siga el procedimiento a continuación.

  • La clave de cifrado puede estar escrita como «clave de red», «PSK» o «contraseña».

1En la pantalla de inicio, pulse [Configuración].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

2Pulse [Ajustes del sistema].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

3Pulse [Red/Interfaz][Máquina: LAN inalámbrica][Modo infraestructura].

4Pulse [Ajuste SSID].

5Pulse el campo de entrada de [Ajuste SSID] y, a continuación, introduzca el SSID.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

6Pulse [Aceptar].

7Pulse [Método seguridad].

8Seleccione el método de seguridad especificado en el punto de acceso.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos
  • Si ha seleccionado [WEP], introduzca la clave de cifrado especificada en el punto de acceso.

  • Si ha seleccionado [WPA2], seleccione el método de autenticación especificado en el punto de acceso ([WPA2-PSK] o [WPA2]) e introduzca su clave de cifrado.

9Pulse [Aceptar].

10Pulse [Estado de señal LAN inalámbrica] para comprobar el estado de la conexión.

11Tras completar la configuración, pulse [Inicio] (Ilustración de la pantalla del panel de mandos).

Configurar el modo de infraestructura en Ajustes del sistema (tipo de pantalla de configuración: Clásica)

Configure el modo Infraestructura en la pestaña [Ajustes de interface] de [Ajustes sistema]. Cuando el punto de acceso que utiliza es compatible con WPS, no necesita especificar la clave de cifrado o el método de seguridad del punto de acceso.

Configurar la conexión con WPS

1En la pantalla de inicio, pulse [Configuración].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

2Pulse [Características máquina].

3Pulse [Ajustes sistema] pestaña [Ajustes de interface][LAN inalámbrica].

4Pulse [LAN inalámbrica: Config.fácil/Conex.directa].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

Mediante el botón WPS

Cuando el punto de acceso se encuentre al alcance de la mano, utilice el botón WPS.

  1. Pulse [Botón de comando].

  2. Pulse [Conectar] y, a continuación, pulse el botón WPS en el punto de acceso (router) en un plazo de 2 minutos.

    Ilustración del punto de acceso

    Aparece el mensaje de conexión.

Utilizar el código PIN

Si el punto de acceso se encuentra fuera de su alcance, por ejemplo en una pared alta o parte superior de una estantería, o si la máquina no se ha conectado al punto de acceso pulsando el botón WPS, utilice el código PIN.

  1. Prepare un ordenador que pueda conectarse al punto de acceso.

  2. En el panel de mandos de la máquina, pulse [Enrollee][Conectar].

  3. Acceda a la pantalla de administración del punto de acceso en el ordenador e introduzca el código PIN que aparece en la máquina.

    Aparece el mensaje de conexión.

    Para obtener más información sobre cómo introducir el código PIN mediante el ordenador, consulte el manual de usuario del punto de acceso.

5Tras completar la configuración, pulse [Inicio] (Ilustración de la pantalla del panel de mandos).

Configurar manualmente la conexión

Confirme el SSID, la clave de cifrado y el método de seguridad especificados en el punto de acceso y siga el procedimiento a continuación.

  • La clave de cifrado puede estar escrita como «clave de red», «PSK» o «contraseña».

1En la pantalla de inicio, pulse [Configuración].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

2Pulse [Características máquina].

3Pulse [Ajustes sistema] pestaña [Ajustes de interface][LAN inalámbrica].

4Pulse [Ajuste SSID] e introduzca el SSID especificado en el punto de acceso.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

5Pulse [Aceptar].

6Pulse [Método seguridad] y seleccione el método de seguridad especificado en el punto de acceso.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos
  • Si ha seleccionado [WEP], introduzca la clave de cifrado especificada en el punto de acceso.

  • Si ha seleccionado [WPA2], seleccione el método de autenticación especificado en el punto de acceso ([WPA2-PSK] o [WPA2]) e introduzca su clave de cifrado.

7Pulse [Señal de la LAN inalámbrica] para comprobar el estado de la conexión.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

8Tras completar la configuración, pulse [Inicio] (Ilustración de la pantalla del panel de mandos).

Usar el modo ad-hoc (tipo de pantalla de configuración: Estándar)

Para conectar la máquina y el ordenador sin pasar por un punto de acceso, configure el modo Ad-hoc en [Red/Interfaz] en [Ajustes sistema].

1En la pantalla de inicio, pulse [Configuración].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

2Pulse [Ajustes del sistema].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

3Pulse [Red/Interfaz][Máquina: LAN inalámbrica][Modo infraestructura].

4Pulse [Ajuste SSID].

5Pulse el campo de entrada de [Ajuste SSID] y, a continuación, introduzca el SSID.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

El SSID introducido aquí aparece en el ordenador.

6Pulse [Aceptar].

7Pulse [Método seguridad].

8Seleccione [WEP] en los métodos de seguridad y, a continuación, introduzca la clave de cifrado.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

9Pulse [Aceptar].

10Pulse [] y, a continuación, pulse [Modo de comunicación].

11Seleccione [Modo Ad-hoc 802. 11] en [Modo de comunicación].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

12Pulse [Aceptar].

13Pulse [Modo Ad-hoc 802.11 ].

14Pulse [Canal Ad-hoc].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

15Seleccione el canal que aloja el tipo de LAN inalámbrica compatible en el ordenador.

  • IEEE 802.11 b (2,4 GHz)

    1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

Si la conexión es deficiente o la velocidad de comunicación es extremadamente lenta, cambie el canal.

16Pulse [Aceptar].

17Tras completar la configuración, pulse [Inicio] (Ilustración de la pantalla del panel de mandos).

Usar el modo ad-hoc (tipo de pantalla de configuración: Clásica)

Para conectar la máquina y el ordenador sin pasar por un punto de acceso, configure el modo ad hoc en la pestaña [Ajustes interface] de [Ajustes sistema].

1En la pantalla de inicio, pulse [Configuración].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

2Pulse [Características máquina].

3Pulse [Ajustes sistema] pestaña [Ajustes de interface][LAN inalámbrica].

4Pulse [Modo de comunicación] y, a continuación, pulse [Modo Ad-hoc 802.11].

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

5Pulse [Aceptar].

6Pulse [Ajuste SSID] e introduzca el SSID.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

El SSID introducido aquí aparece en el ordenador.

7Pulse [Aceptar].

8Pulse [Canal Ad-hoc] y seleccione el canal a utilizar.

Seleccione el canal que aloja el tipo de LAN inalámbrica compatible en el ordenador.

  • IEEE 802.11 b/g (2,4 GHz)

    1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

Si la conexión es deficiente o la velocidad de comunicación es extremadamente lenta, cambie el canal.

9Pulse [Método seguridad], seleccione [WEP] entre los métodos de seguridad e introduzca la clave de cifrado.

10Pulse [Señal de la LAN inalámbrica] para comprobar el estado de la conexión.

Ilustración de la pantalla del panel de mandos

11Tras completar la configuración, pulse [Inicio] (Ilustración de la pantalla del panel de mandos).