Guía de usuario

Especificaciones de los tipos de papel

En la tablas siguientes se describen los tipos de papel que pueden usarse con esta máquina.

Importante

  • En función del tipo de papel, puede tardar algo de tiempo en secarse el tóner. Antes de manipular las hojas impresas, asegúrese de que estén totalmente secas. De lo contrario, el tóner podría producir manchas o borrones.

  • Sólo se puede garantizar la calidad de impresión si se utiliza el papel recomendado. Si desea más información sobre el papel recomendado, póngase en contacto con su distribuidor o con un representante del servicio técnico.

Papel normal 1

Ítem

Descripción

Gramaje

60 a 74 g/m2 (16 a 20 lb.)

Bandeja de papel compatible

Puede usarse con cualquiera de las bandejas de papel.

Tamaño dúplex compatible

A3Horizontal, A4Horizontal, A4Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISHorizontal, A5Horizontal, 11 × 17Horizontal,

81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 11 × 81/2Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 8 × 101/2Horizontal, 101/2 × 8Vertical, 8 × 13Horizontal, 81/2 × 13Horizontal,

81/4 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2Horizontal, 8 × 10Horizontal, 10 × 8Vertical, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KHorizontal, 16KVertical, 11 × 15Landscape, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

Papel normal 2

Ítem

Descripción

Gramaje

75 a 81 g/m2 (20 a 22 lb.)

Bandeja de papel compatible

Puede usarse con cualquiera de las bandejas de papel.

Tamaño dúplex compatible

A3Horizontal, A4Horizontal, A4Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISHorizontal, A5Horizontal, 11 × 17Horizontal,

81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 11 × 81/2Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 8 × 101/2Horizontal, 101/2 × 8Vertical, 8 × 13Horizontal, 81/2 × 13Horizontal,

81/4 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2Horizontal, 8 × 10Horizontal, 10 × 8Vertical, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KHorizontal, 16KVertical, 11 × 15Landscape, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

Papel grueso 1

Ítem

Descripción

Gramaje

106 a 162 g/m2 (29 a 44 lb.)

Bandeja de papel compatible

Bandeja bypass

Tamaño dúplex compatible

Ninguna

Papel grueso 2

Ítem

Descripción

Gramaje

163 a 216 g/m2 (44 a 58 lb.)

Bandeja de papel compatible

Bandeja bypass

Tamaño dúplex compatible

Ninguna

Papel grueso medio

Ítem

Descripción

Gramaje

82 a 105 g/m2 (22 a 28 lb.)

Bandeja de papel compatible

Puede usarse con cualquiera de las bandejas de papel.

Tamaño dúplex compatible

A3Horizontal, A4Horizontal, A4Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISHorizontal, A5Horizontal, 11 × 17Horizontal,

81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 11 × 81/2Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 8 × 101/2Horizontal, 101/2 × 8Vertical, 8 × 13Horizontal, 81/2 × 13Horizontal,

81/4 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2Horizontal, 8 × 10Horizontal, 10 × 8Vertical, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KHorizontal, 16KVertical, 11 × 15Landscape, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

Papel fino

Ítem

Descripción

Gramaje

52 a 59 g/m2 (14 a 16 lb.)

Bandeja de papel compatible

Bandeja 1 y bandeja bypass

Tamaño dúplex compatible

Ninguna

Papel reciclado

Ítem

Descripción

Gramaje

75 a 81 g/m2 (20 a 22 lb.)

Bandeja de papel compatible

Puede usarse con cualquiera de las bandejas de papel.

Tamaño dúplex compatible

A3Horizontal, A4Horizontal, A4Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISHorizontal, A5Horizontal, 11 × 17Horizontal,

81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 11 × 81/2Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 8 × 101/2Horizontal, 101/2 × 8Vertical, 8 × 13Horizontal, 81/2 × 13Horizontal,

81/4 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2Horizontal, 8 × 10Horizontal, 10 × 8Vertical, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KHorizontal, 16KVertical, 11 × 15Landscape, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

Notas

Si el grosor del papel se encuentra fuera del rango especificado, seleccione [Papel fino], [Papel normal 1], [Papel grueso medio], [Papel grueso 1] o [Papel grueso 2].

Papel de color

Ítem

Descripción

Gramaje

75 a 81 g/m2 (20 a 22 lb.)

Bandeja de papel compatible

Puede usarse con cualquiera de las bandejas de papel.

Tamaño dúplex compatible

A3Horizontal, A4Horizontal, A4Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISHorizontal, A5Horizontal, 11 × 17Horizontal,

81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 11 × 81/2Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 8 × 101/2Horizontal, 101/2 × 8Vertical, 8 × 13Horizontal, 81/2 × 13Horizontal,

81/4 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2Horizontal, 8 × 10Horizontal, 10 × 8Vertical, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KHorizontal, 16KVertical, 11 × 15Landscape, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

Notas

Si el grosor del papel se encuentra fuera del rango especificado, seleccione [Papel fino], [Papel normal 1], [Papel grueso medio], [Papel grueso 1] o [Papel grueso 2].

Papel especial

Ítem

Descripción

Gramaje

75 a 81 g/m2 (20 a 22 lb.)

Bandeja de papel compatible

Puede usarse con cualquiera de las bandejas de papel.

Tamaño dúplex compatible

A3Horizontal, A4Horizontal, A4Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISHorizontal, A5Horizontal, 11 × 17Horizontal,

81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 11 × 81/2Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 8 × 101/2Horizontal, 101/2 × 8Vertical, 8 × 13Horizontal, 81/2 × 13Horizontal,

81/4 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2Horizontal, 8 × 10Horizontal, 10 × 8Vertical, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KHorizontal, 16KVertical, 11 × 15Landscape, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

Notas

Si el grosor del papel se encuentra fuera del rango especificado, seleccione [Papel fino], [Papel normal 1], [Papel grueso medio], [Papel grueso 1] o [Papel grueso 2].

Papel preperforado

Ítem

Descripción

Gramaje

75 a 81 g/m2 (20 a 22 lb.)

Bandeja de papel compatible

Puede usarse con cualquiera de las bandejas de papel.

Tamaño dúplex compatible

A3Horizontal, A4Horizontal, A4Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISHorizontal, A5Horizontal, 11 × 17Horizontal,

81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 11 × 81/2Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 8 × 101/2Horizontal, 101/2 × 8Vertical, 8 × 13Horizontal, 81/2 × 13Horizontal,

81/4 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2Horizontal, 8 × 10Horizontal, 10 × 8Vertical, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KHorizontal, 16KVertical, 11 × 15Landscape, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

Notas

Si el grosor del papel se encuentra fuera del rango especificado, seleccione [Papel fino], [Papel normal 1], [Papel grueso medio], [Papel grueso 1] o [Papel grueso 2].

Membrete

Ítem

Descripción

Gramaje

75 a 81 g/m2 (20 a 22 lb.)

Bandeja de papel compatible

Puede usarse con cualquiera de las bandejas de papel.

Tamaño dúplex compatible

A3Horizontal, A4Horizontal, A4Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISHorizontal, A5Horizontal, 11 × 17Horizontal,

81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 11 × 81/2Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 8 × 101/2Horizontal, 101/2 × 8Vertical, 8 × 13Horizontal, 81/2 × 13Horizontal,

81/4 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2Horizontal, 8 × 10Horizontal, 10 × 8Vertical, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KHorizontal, 16KVertical, 11 × 15Landscape, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

Notas

No se podrá imprimir en papel cuyo grosor esté fuera del margen especificado.

Papel de carta

Ítem

Descripción

Gramaje

75 a 81 g/m2 (20 a 22 lb.)

Bandeja de papel compatible

Puede usarse con cualquiera de las bandejas de papel.

Tamaño dúplex compatible

A3Horizontal, A4Horizontal, A4Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISHorizontal, A5Horizontal, 11 × 17Horizontal,

81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 11 × 81/2Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 8 × 101/2Horizontal, 101/2 × 8Vertical, 8 × 13Horizontal, 81/2 × 13Horizontal,

81/4 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2Horizontal, 8 × 10Horizontal, 10 × 8Vertical, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KHorizontal, 16KVertical, 11 × 15Landscape, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

Notas

Si el grosor del papel se encuentra fuera del rango especificado, seleccione [Papel fino], [Papel normal 1], [Papel grueso medio], [Papel grueso 1] o [Papel grueso 2].

Cartulina

Ítem

Descripción

Gramaje

75 a 81 g/m2 (20 a 22 lb.)

Bandeja de papel compatible

Puede usarse con cualquiera de las bandejas de papel.

Tamaño dúplex compatible

A3Horizontal, A4Horizontal, A4Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISHorizontal, A5Horizontal, 11 × 17Horizontal,

81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 132/5Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 11 × 81/2Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 8 × 101/2Horizontal, 101/2 × 8Vertical, 8 × 13Horizontal, 81/2 × 13Horizontal,

81/4 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2Horizontal, 8 × 10Horizontal, 10 × 8Vertical, 51/2 × 81/2Horizontal, 8KHorizontal, 16KHorizontal, 16KVertical, 11 × 15Landscape, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

Notas

Si el grosor del papel se encuentra fuera del rango especificado, seleccione [Papel fino], [Papel normal 1], [Papel grueso medio], [Papel grueso 1] o [Papel grueso 2].

Papel de etiquetas

Ítem

Descripción

Gramaje

106 a 157 g/m2 (29 a 42 lb.)

Bandeja de papel compatible

Bandeja bypass

Tamaño dúplex compatible

Ninguna

Notas

Evite utilizar papel de etiqueta adhesivo en el cual el pegamento está al descubierto. El pegamento se puede adherir a las partes internas de la máquina y podría causar problemas de alimentación del papel, deterioro de la calidad de impresión o desgaste prematuro de la unidad fotoconductora del cartucho de impresión.

Transparencia OHP

Ítem

Descripción

Bandeja de papel compatible

Bandeja bypass

Tamaño dúplex compatible

Ninguna

Sobre

Ítem

Descripción

Gramaje

82 a 105 g/m2 (22 a 28 lb.)

Bandeja de papel compatible

Bandeja bypass

Tamaño dúplex compatible

Ninguna

Notas

  • Evite utilizar sobres con autoadhesivo. Pueden causar anomalías en el funcionamiento de la máquina.

  • Solo se puede cargar papel hasta la parte inferior de las dos marcas de límite de papel de la bandeja.

  • Si los sobres impresos salen muy arrugados, cargue los sobres en dirección opuesta. Configure también el controlador de la impresora para que gire el objeto de impresión 180 grados. Para obtener más información sobre cómo cambiar la orientación, consulte la ayuda del driver de la impresora.

  • Los factores medioambientales pueden degradar la calidad de impresión tanto en los sobres recomendados como en los no recomendados.

  • Si los sobres están muy ondulados después de la impresión, aplánelos doblándolos en dirección contraria a la ondulación.

  • Después de la impresión, en ocasiones los sobres aparecen con dobleces en la zona de los bordes más largos y con manchas de tóner en zonas no impresas. Es posible que las imágenes también se impriman borrosas. Si imprimen áreas grandes en negro, se pueden imprimir bandas como resultado de que los sobres se solapen.

  • Para especificar correctamente la longitud de un sobre cuya solapa se abre por su lado corto, asegúrese de incluir la solapa abierta en la medición.

    Ilustración de un sobre
  • Airee los sobres para que queden bien separados entre ellos, y alinee sus bordes antes de cargarlos.

    Ilustración sobre cómo separar los sobres
  • Al airear sobres, asegúrese de que no se queden pegados. Si están pegadas, sepárelas.

  • Cuando airee sobres, asegúrese de que las solapas de los sobres no están pegadas. Si están pegadas, sepárelas.

  • Antes de cargar los sobres, aplánelos para que su ondulación no sea superior a la que se muestra a continuación.

    Ilustración del aplanado de sobres
  • Si la ondulación es excesiva, aplane los sobres con los dedos, tal y como se muestra a continuación.

    Ilustración del aplanado de sobres