รหัสข้อผิดพลาดสำหรับการพิสูจน์ตัวตน LDAP
L0103-000
A TWAIN operation occurred during authentication.
ตรวจสอบว่าไม่มีผู้ใช้รายอื่นล็อกอินเข้าใช้เครื่อง แล้วลองใหม่อีกครั้ง
L0104-000
Failed to encrypt a password.
เกิดข้อผิดพลาดเกี่ยวกับรหัสผ่าน
ตรวจสอบว่าได้ป้อนรหัสผ่านอย่างถูกต้อง
มีการเลือก [DES] หรือ [AES] สำหรับ "Driver Encryption Key: Encryption Strength"
สามารถเข้าถึงได้โดยระบุคีย์เข้ารหัสของไดรฟ์เวอร์
เกิดข้อผิดพลาดเกี่ยวกับคีย์เข้ารหัสของไดรฟ์เวอร์
ตรวจสอบว่ามีการกำหนดคีย์เข้ารหัสอย่างถูกต้องบนไดรฟ์เวอร์
L0206-002
ผู้ใช้พยายามตรวจรับรองจากแอพพลิเคชั่นในหน้าจอ System Settings โดยที่ผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่มีสิทธิ์ตรวจรับรอง
เฉพาะผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่มีสิทธิ์ล็อกอินหน้าจอนี้
โปรดล็อกอินในฐานะผู้ใช้ทั่วไปจากหน้าจอล็อกอินของแอพพลิเคชัน
L0206-003
An authentication error occurred because the user name contains a space, colon (:), or quotation mark (").
โปรดสร้างบัญชีใหม่อีกครั้งหากชื่อบัญชีมีอักขระต้องห้ามเหล่านี้อยู่
หากป้อนชื่อบัญชีผิด โปรดป้อนให้ถูกต้องแล้วล็อกอินใหม่อีกครั้ง
L0207-001
An authentication error occurred because the Address Book is being used at another location.
โปรดรอสักครู่ แล้วลองใหม่อีกครั้ง
L0208-000 / L0208-002
The account is locked because the number of allowed authentication attempts has reached its maximum.
ขอให้ผู้ดูแลระบบผู้ใช้ทำการปลดล็อกบัญชีดังกล่าว
L0307-001
An authentication error occurred because the Address Book is being used at another location.
โปรดรอสักครู่ แล้วลองใหม่อีกครั้ง
L0400-210
Failed to obtain user information in LDAP search.
อาจไม่ได้ทำการระบุเงื่อนไขการค้นหาแอททริบิวต์สำหรับการล็อกอิน หรือข้อมูลการค้นหาที่ระบุไว้นั้นไม่สามารถรับได้
ตรวจสอบว่าได้กำหนดแอททริบิวต์ของชื่อสำหรับล็อกอินอย่างถูกต้อง
L0406-003
An authentication error occurred because the user name contains a space, colon (:), or quotation mark (").
โปรดสร้างบัญชีใหม่อีกครั้งหากชื่อบัญชีมีอักขระต้องห้ามเหล่านี้อยู่
หากป้อนชื่อบัญชีผิด โปรดป้อนให้ถูกต้องแล้วล็อกอินใหม่อีกครั้ง
L0406-200
Authentication cannot be completed because of significant numbers of authentication attempts.
โปรดรอสักครู่ แล้วลองใหม่อีกครั้ง
หากปัญหายังคงอยู่ ให้ตรวจสอบว่าไม่มีการโจมตีระบบยืนยันตัวตนเกิดขึ้น
แจ้งให้ผู้ดูแลระบบทราบโดยทางอีเมลเกี่ยวกับข้อความบนหน้าจอ และตรวจสอบรายการลงบันทึกของระบบเพื่อค้นหาการโจมตีระบบยืนยันตัวตนที่อาจเป็นไปได้
L0406-201
Authentication is disabled in the LDAP server settings.
โปรดเปลี่ยนแปลงแก้ไขการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ LDAP ในเครื่องมือสำหรับผู้ดูแลระบบ ใน "System Settings"
L0406-202/L0406-203: Case 1
There is an error in the LDAP authentication settings, LDAP server, or network configuration.
ตรวจสอบว่าสามารถทดสอบการเชื่อมต่อได้เป็นผลสำเร็จด้วยการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ LDAP ณ ปัจจุบัน
หากเชื่อมต่อไม่สำเร็จ อาจเกิดจากการตั้งค่าเครือข่ายผิดพลาด
โปรดตรวจสอบชื่อโดเมนหรือการตั้งค่า DNS ใน "Interface Settings"
ตรวจสอบว่าในการตั้งค่าระบบยืนยันตัวตนผ่าน LDAP มีการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ LDAP ได้อย่างถูกต้อง
ตรวจสอบว่าได้ป้อนแอททริบิวต์ของชื่อสำหรับล็อกอินที่ถูกต้องลงในการตั้งค่าระบบยืนยันตัวตนผ่าน LDAP
ตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์ LDAP รองรับการตั้งค่า SSL
L0406-202/L0406-203: Case 2
A login user name or password error occurred.
ตรวจสอบว่าได้ป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านสำหรับล็อกอินอย่างถูกต้อง
ตรวจสอบว่าได้มีการลงทะเบียนชื่อล็อกอินที่สามารถใช้งานได้บนเครื่องเรียบร้อยแล้ว
การยืนยันตัวตนจะล้มเหลวในกรณีดังต่อไปนี้:
กรณีที่ชื่อผู้ใช้สำหรับล็อกอินมีช่องว่าง เครื่องหมายทวิภาค (:) หรือเครื่องหมายอัญผระกาศ (")
กรณีที่ชื่อผู้ใช้สำหรับล็อกอินมีความยาวเกินกว่า 128 ไบต์
L0406-202/L0406-203: Case 3
There is an error in the simple encryption method.
การยืนยันตัวตนจะล้มเหลวหากรหัสผ่านถูกปล่อยว่างไว้ในโหมดยืนยันตัวตนอย่างง่าย
หกต้องการอนุญาตให้ใช้รหัสผ่านที่เป็นช่องว่างได้ โปรดติดต่อตัวแทนผู้ให้บริการ
ในโหมดยืนยันตัวตนอย่างง่าย บัญชีผู้ใช้จะได้รับ DN ของชื่อผู้ใช้สำหรับล็อกอิน
การยืนยันตัวตนจะล้มเหลวหากไม่สามารถรับ DN ได้
ตรวจสอบว่าไม่มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นกับชื่อเซิร์ฟเวอร์ ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านสำหรับล็อกอิน หรือข้อมูลที่ป้อนลงในตัวกรองสำหรับการค้นหา
L0406-204
Kerberos authentication failed.
การตั้งค่าระบบยืนยันตัวตนผ่าน Kerberos ไม่ถูกต้อง
ตรวจสอบว่าได้กำหนดชื่อ realm, ชื่อ KDC (Key Distribution Center) และชื่อโดเมนที่รองรับไว้อย่างถูกต้อง
การตั้งเวลาของ KDC และเครื่องไม่ตรงกัน
ระบบยืนยันตัวตนจะล้มเหลวหากเวลาของ KDC และของเครื่องต่างกันมากเกินกว่า 5 นาที ตรวจสอบว่าตั้งเวลาให้ตรงกันเรียบร้อยแล้ว
ระบบยืนยันตัวตนผ่น Kerberos จะล้มเหลวหากกำหนดชื่อ realm เป็นตัวพิมพ์เล็ก ตรวจสอบว่ากำหนดชื่อ realm เป็นตัวพิมพ์ใหญ่
L0409-000
Authentication timed out because the server did not respond.
โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์หรือผู้ดูแลระบบเครือข่าย
หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนผู้ให้บริการ
L0511-000
The authentication server login name is the same as a user name already registered on the machine. (Names are identified by the unique attribute specified in the LDAP authentication settings.)
โปรดลบชื่อเก่าหรือชื่อที่ซ้ำกันออก หรือทำการเปลี่ยนชื่อล็อกอิน
หากเพิ่งมีการเปลี่ยนแปลงแก้ไขเซิร์ฟเวอร์ยืนยันตัวตน (authentication server) โปรดลบชื่อเก่าที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์ออก
L0606-004
Authentication failed because the user name contains words that cannot be used by general users.
ห้ามใช้ "other", "admin", "supervisor" หรือ "HIDE*" ในบัญชีผู้ใช้งานทั่วไป
L0607-001
An authentication error occurred because the Address Book is being used at another location.
โปรดรอสักครู่ แล้วลองใหม่อีกครั้ง
L0612-005
Authentication failed because no more users can be registered. (The number of users registered in the Address Book has reached its maximum.)
โปรดขอให้ผู้ดูแลระบบผู้ใช้ทำการลบบัญชีผู้ใช้ใน Address Book ที่ไม่ได้ใช้งานออก
L0707-001
An authentication error occurred because the Address Book is being used at another location.
โปรดรอสักครู่ แล้วลองใหม่อีกครั้ง
L09XX-019
Automatic user registration on the server failed when an access from the client using the Central Management function was authenticated.
ตรวจสอบการเชื่อมต่อบนเครือข่ายระหว่างไคลเอ็นต์กับเซิร์ฟเวอร์
ไม่สามารถลงทะเบียนผู้ใช้งานได้ในขณะกำลังแก้ไข address book บนเซิร์ฟเวอร์