Omet capçalera
 

Manuals per a la màquina

AnteriorSegüent

Les Instruccions d'ús d'aquesta màquina estan disponibles en els següents formats:

Format

Manuals

Manuals impresos

  • Llegiu això primer

  • Guia d'inici

  • Guia Ràpida d'Instal·lació

CD-ROM

  • Driver Installation Guide (no disponible en català)

Pàgina web

  • Llegiu això primer

  • Guia de l'usuari

  • Operating Instructions (manuals HTML) (no disponible en català)

  • Guia d'inici

  • Guia Ràpida d'Instal·lació

  • Driver Installation Guide (no disponible en català)

Llegiu això primer

Llegiu la Informació sobre seguretat d'aquest manual abans de fer servir la màquina. També descriu les normatives i compliment mediambiental.

Guia d'inici

Descriu com llegir els manuals al panell de control. També descriu l'inici de sessió a la màquina.

Guia de l'usuari

Per a cada manual d'usuari se subministren resums tot seguit quant a funcions d'ús freqüent, resolució de problemes quan apareixen missatges d'error, etc.

Operating Instructions (manuals HTML) (no disponible en català)

Descriu la configuració per utilitzar la màquina, com s'utilitzen les funcions per imprimir i per al manteniment i les especificacions, la detecció de problemes, els valors del sistema i les funcions de seguretat.

Els manuals estan disponibles en anglès, alemany, francès, italià, castellà, neerlandès i rus.

La Guia de l'usuari i la Guia de seguretat estan disponibles en els set idiomes especificats més amunt i també en altres idiomes.

Per obtenir més informació sobre com utilitzar els manuals HTML, consulteu Operating Instructions.

Guia Ràpida d'Instal·lació

Descriu els procediments per desembalar i muntar la màquina, entre els quals s'inclou la càrrega del paper i la instal·lació del cartutx de tòner, etc.

Driver Installation Guide (no disponible en català)

Descriu com instal·lar i configurar cada driver. Aquest manual està inclòs al CD de drivers.

Nota

  • Abans de configurar els paràmetres d'autenticació i de seguretat ampliada, consulteu la Guia de seguretat.

  • Podeu consultar els manuals següents a la pàgina web.

    • Apèndix

    • DHCP Option 204 (no disponible en català)

AnteriorSegüent