Omet capçalera
 

Formats i tipus de paper recomanats

Aquesta secció descriu els formats i tipus de paper recomanats.

Important

  • Si utilitzeu paper que s'ondula, ja sigui perquè està massa sec o massa humit, és possible que les còpies o les grapes s'encallin.

  • No feu servir paper per a impressores d'injecció de tinta; podria enganxar-se a la unitat de fusió i encallar-se.

  • Quan carregueu transparències OHP, comproveu totes dues cares dels fulls i col·loqueu-les correctament, o es podria produir un problema d'alimentació.

Safata 1

Tipus i gramatge de paper

Mida de paper

Capacitat de paper

60-300,0 g/m2 (16 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Ppr normal 1–Ppr gruixut 4

Icona Regió A

A4Vertical

Icona Regió B

81/2 × 11Vertical

550 fulls

60-300,0 g/m2 (16 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Ppr normal 1–Ppr gruixut 4

*1

Icona Regió A

A5Vertical, B5 JIS Vertical, 8 1/2 × 11Vertical

Icona Regió B

A4Vertical, A5Vertical, B5 JISVertical

550 fulls

*1 Per carregar paper de qualsevol de les mides especificades, poseu-vos en contacte amb el distribuïdor local.

Safata 2

Tipus i gramatge de paper

Mida de paper

Capacitat de paper

60-300,0 g/m2 (16 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Ppr normal 1–Ppr gruixut 4

Els formats de paper que es poden detectar automàticament són els següents:*1

Icona Regió A

A3Horitzontal, A4VerticalHoritzontal, A5Vertical, B4 JISHoritzontal, B5 JISVerticalHoritzontal, 81/2 × 11Horitzontal, SRA3Horitzontal

Icona Regió B

A4Horitzontal, A5Vertical, B5 JISHoritzontal, 11 × 17Horitzontal, 81/2 × 14Horitzontal, 81/2 × 11VerticalHoritzontal, 71/4 × 101/2Vertical, 12 × 18Horitzontal, 81/2 × 132/5Horitzontal

550 fulls

60-300,0 g/m2 (16 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Ppr normal 1–Ppr gruixut 4

Seleccioneu la mida de paper mitjançant el menú Paràmetres paper safata:*1

Icona Regió A

A5Horitzontal, A6Horitzontal, B6 JISHoritzontal, 11 × 17Horitzontal, 81/2 × 14Horitzontal, 81/2 × 13Horitzontal, 81/2 × 11Vertical, 81/4 × 14Horitzontal, 81/4 × 13Horitzontal, 8 × 13Horitzontal,

8 × 10Horitzontal, 71/4 × 101/2VerticalHoritzontal, 51/2 × 81/2Horitzontal, 8KHoritzontal, 16KVerticalHoritzontal, 12 × 18Horitzontal, 11 × 15Horitzontal, 10 × 14Horitzontal, 81/2 × 132/5Horitzontal

Icona Regió B

A3Horitzontal, A4Vertical, A5Horitzontal, A6Horitzontal, B4 JISHoritzontal, B5 JISVertical, B6 JISHoritzontal, 81/2 × 13Horitzontal, 81/4 × 14Horitzontal, 81/4 × 13Horitzontal, 8 × 13Horitzontal, 8 × 10Horitzontal,

71/4 × 101/2Horitzontal, 51/2 × 81/2Horitzontal, 8KHoritzontal, 16KVerticalHoritzontal, 11 × 15Horitzontal, 10 × 14Horitzontal, SRA3Horitzontal

550 fulls

60-300,0 g/m2 (16 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Ppr normal 1–Ppr gruixut 4

Format personalitzat*2,3:

Icona Regió A

Vertical: 90,0-320,0 mm

Horitzontal: 148,0-457,2 mm

Icona Regió B

Vertical: 3,55-12,59 polzades

Horitzontal: 5,83-18,00 polzades

550 fulls

Sobres

Seleccioneu la mida de paper mitjançant el menú Paràmetres paper safata

41/8 × 91/2VerticalHoritzontal, 37/8 × 71/2Horitzontal, C5 EnvVerticalHoritzontal, C6 EnvVerticalHoritzontal, DL EnvVerticalHoritzontal

  • Vertical: 50 fulls

  • Horitzontal:

    Solapa doble: 15 fulls

    Solapa senzilla: 25 fulls

*1 Ajusteu les guies laterals abans de carregar el paper B4 JISHoritzontal, l'A3Horitzontal, el SRA3Horitzontal, el de 11 × 17Horitzontal o el paper de 12 × 18Horitzontal.

*2 Establiu la posició de la guia lateral de suport en SRA3Horitzontal abans de carregar paper amb una longitud vertical mínima de 297 mm i una longitud horizontal de més de 335 mm.

*3 Quan carregueu paper amb una longitud vertical de més de 304,8 mm (12,0 polzades) a les safates 2–4, utilitzeu paper que tingui una amplada horitzontal de 450 mm (17,8 polzades) o menys.

Safates 3 i 4

Tipus i gramatge de paper

Mida de paper

Capacitat de paper

60-300,0 g/m2 (16 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Ppr normal 1–Ppr gruixut 4

Els formats de paper que es poden detectar automàticament són els següents:*1

Icona Regió A

A3Horitzontal, A4VerticalHoritzontal, A5Vertical, B4 JISHoritzontal, B5 JISVerticalHoritzontal, 81/2 × 11Horitzontal, SRA3Horitzontal*2

Icona Regió B

A4Horitzontal, A5Vertical, B5 JISHoritzontal, 11 × 17Horitzontal, 81/2 × 14Horitzontal, 81/2 × 11VerticalHoritzontal, 71/4 × 101/2Vertical, 12 × 18Horitzontal*2, 81/2 × 132/5Horitzontal

550 fulls

60-300,0 g/m2 (16 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Ppr normal 1–Ppr gruixut 4

Seleccioneu la mida de paper mitjançant el menú Paràmetres paper safata:*1

Icona Regió A

A5Horitzontal, A6Horitzontal, B6 JISHoritzontal,

11 × 17Horitzontal, 81/2 × 14Horitzontal, 81/2 × 13Horitzontal, 81/2 × 11Vertical, 81/4 × 14Horitzontal, 81/4 × 13Horitzontal, 8 × 13Horitzontal, 8 × 10Horitzontal,

71/4 × 101/2VerticalHoritzontal, 51/2 × 81/2Horitzontal, 8KHoritzontal, 16KVerticalHoritzontal, 12 × 18Horitzontal*2, 11 × 15Horitzontal, 10 × 14Horitzontal, 81/2 × 132/5Horitzontal

Icona Regió B

A3Horitzontal, A4Vertical, A5Horitzontal, A6Horitzontal, B4 JISHoritzontal, B5 JISVertical, B6 JISHoritzontal,

81/2 × 13Horitzontal, 81/4 × 14Horitzontal, 81/4 × 13Horitzontal, 8 × 13Horitzontal, 8 × 10Horitzontal,

71/4 × 101/2Horitzontal, 51/2 × 81/2Horitzontal, 8KHoritzontal, 16KVerticalHoritzontal, 11 × 15Horitzontal, 10 × 14Horitzontal, SRA3Horitzontal*2

550 fulls

60-300,0 g/m2 (16 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Ppr normal 1–Ppr gruixut 4

Format personalitzat*3, 4:

Icona Regió A

Vertical: 90,0-320,0 mm

Horitzontal: 148,0-457,2 mm

Icona Regió B

Vertical: 3,55-12,59 polzades

Horitzontal: 5,83-18,00 polzades

550 fulls

Sobres

Seleccioneu la mida de paper mitjançant el menú Paràmetres paper safata

41/8 × 91/2VerticalHoritzontal, 37/8 × 71/2Horitzontal, C5 EnvVerticalHoritzontal, C6 EnvVerticalHoritzontal, DL EnvVerticalHoritzontal

  • Vertical: 50 fulls

  • Horitzontal:

    Solapa doble: 15 fulls

    Solapa senzilla: 25 fulls

*1 Ajusteu les guies laterals abans de carregar el paper B4 JISHoritzontal, l'A3Horitzontal, el SRA3Horitzontal, el de 11 × 17Horitzontal o el paper de 12 × 18Horitzontal.

*2 Hi ha línies per indicar aquests formats de paper a les etiquetes adjuntes a les safates de paper, però no obstant això, no hi ha descripció de gruix per aquests formats de paper.

*3 Quan carregueu paper amb una longitud vertical de més de 304,8 mm (12,0 polzades) a les safates 2–4, utilitzeu paper que tingui una amplada horitzontal de 450 mm (17,8 polzades) o menys.

*4 Establiu la posició de la guia lateral de suport en SRA3Horitzontal abans de carregar paper amb una longitud vertical mínima de 297 mm i una longitud horizontal de més de 335 mm.

Safata bypass

Tipus i gramatge de paper

Mida de paper

Capacitat de paper

52–300 g/m2 (14 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Paper fi–Paper gruixut 4

Els formats de paper que es poden detectar automàticament són els següents:

Icona Regió A

A3Horitzontal, A4VerticalHoritzontal, A5VerticalHoritzontal, A6Horitzontal, B4 JISHoritzontal, B5 JISVerticalHoritzontal, B6 JISHoritzontal, SRA3Horitzontal

Icona Regió B

A5Vertical, B5 JISHoritzontal, 11 × 17Horitzontal, 81/2 × 11VerticalHoritzontal, 51/2 × 81/2Horitzontal, 12 × 18Horitzontal, SRA3Horitzontal

  • 100 fulls (fins a 10 mm en alçada)

  • Paper gruixut 1: 40 fulls

  • Paper gruixut 2–Paper gruixut 3: 20 fulls

  • Paper gruixut 4: 16 fulls

52–300 g/m2 (14 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Paper fi–Paper gruixut 4

*1

Icona Regió A

11 × 17Horitzontal, 81/2 × 14Horitzontal, 81/2 × 13Horitzontal, 81/2 × 11VerticalHoritzontal, 81/4 × 14Horitzontal, 81/4 × 13Horitzontal, 8 × 13Horitzontal, 8 × 10Horitzontal,

71/4 × 101/2VerticalHoritzontal, 51/2 × 81/2Horitzontal, 8KHoritzontal, 16KVerticalHoritzontal, 12 × 18Horitzontal, 11 × 15Horitzontal, 10 × 14Horitzontal, SRA4VerticalHoritzontal, 81/2 × 132/5Horitzontal

Icona Regió B

A3Horitzontal, A4VerticalHoritzontal, A5Horitzontal, A6Horitzontal, B4 JISHoritzontal, B5 JISVertical, B6 JISHoritzontal, 81/2 × 14Horitzontal, 81/2 × 13Horitzontal, 81/4 × 14Horitzontal, 81/4 × 13Horitzontal, 8 × 13Horitzontal, 8 × 10Horitzontal,

71/4 × 101/2VerticalHoritzontal, 8KHoritzontal, 16KVerticalHoritzontal, 11 × 15Horitzontal, 10 × 14Horitzontal, SRA4VerticalHoritzontal, 81/2 × 132/5Horitzontal

  • 100 fulls (fins a 10 mm en alçada)

  • Paper gruixut 1: 40 fulls

  • Paper gruixut 2–Paper gruixut 3: 20 fulls

  • Paper gruixut 4: 16 fulls

52–300 g/m2 (14 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Paper fi–Paper gruixut 4

Format personalitzat *2:

Icona Regió A

Vertical: 90,0-320,0 mm

Horitzontal: 148,0-457,2 mm *3

Icona Regió B

Vertical: 3,55-12,59 polzades

Horitzontal: 5,83-18,00 polzades *3

  • 100 fulls (fins a 10 mm en alçada)

  • Paper gruixut 1: 40 fulls

  • Paper gruixut 2–Paper gruixut 3: 20 fulls

  • Paper gruixut 4: 16 fulls

Transparències OHP

A4VerticalHoritzontal, 81/2 × 11VerticalHoritzontal

50 fulls

Paper translúcid

A3Horitzontal, A4VerticalHoritzontal, B4 JISHoritzontal, B5 JIS VerticalHoritzontal

1 full

Paper d'etiquetes (etiquetes adhesives)

B4 JISHoritzontal, A4VerticalHoritzontal

30 fulls

Sobres

*1

41/8 × 91/2VerticalHoritzontal, 37/8 × 71/2VerticalHoritzontal, Sobre C5VerticalHoritzontal, Sobre C6VerticalHoritzontal, Sobre DLVerticalHoritzontal

10 fulls

*1 Seleccioneu el format del paper. Per obtenir informació detallada, vegeu el Manual de referència de la copiadora i del Document Server. Per al mode d'impressora, consulteu Especifiqueu mides normals fent servir el panell de control.

*2 Introduïu el format del paper. Per obtenir informació detallada, vegeu el Manual de referència de la copiadora i del Document Server. Per al mode d'impressora, consulteu Especificació d'un format de paper personalitzat mitjançant el panell de control.

*3 En el mode d'impressora o de fax, la longitud horitzontal màxima del format personalitzat és de 1.260 mm (49,60 polzades). Si voleu imprimir en paper amb una longitud horitzontal de 600–1.260 mm (23,62–49,60 polzades), poseu-vos en contacte amb el representant del servei tècnic. Si voleu carregar paper amb una longitud horitzontal mínima de 600 mm (23,62 polzades) a la safata bypass, ha de tenir una amplada vertical màxima de 305 mm (12,1 polzades).

Safata 3 (LCT)

Tipus i gramatge de paper

Mida de paper

Capacitat de paper

52–300 g/m2 (14 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Paper fi–Paper gruixut 4

Icona Regió A

A4Vertical

Icona Regió B

81/2 × 11Vertical

1000 fulls × 2

52–300 g/m2 (14 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Paper fi–Paper gruixut 4

*1

Icona Regió A

81/2 × 11Vertical

Icona Regió B

A4Vertical

1000 fulls × 2

*1 Per carregar paper de qualsevol de les mides especificades, poseu-vos en contacte amb el distribuïdor local.

Safata de gran capacitat (LCT)

Tipus i gramatge de paper

Mida de paper

Capacitat de paper

52–300 g/m2 (14 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Paper fi–Paper gruixut 4

Icona Regió A

A4Vertical

Icona Regió B

81/2 × 11Vertical

1500 fulls

52–300 g/m2 (14 lb. Bond – 110 lb. Cover)

Paper fi–Paper gruixut 4

*1

Icona Regió A

B5 JISVertical, 81/2 × 11Vertical

Icona Regió B

A4Vertical, B5 JISVertical

1500 fulls

*1 Per carregar paper de qualsevol de les mides especificades, poseu-vos en contacte amb el distribuïdor local.

Gruix del paper

Gruix del paper *1

Gramatge del paper

Paper fi *2

52-59 g/m2 (14-15 lb.Bond)

Paper normal 1

60-74 g/m2 (16-20 lb.Bond)

Paper normal 2

75–81 g/m2 (20 lb Paper de carta)

Gruixut mitjà

82-105 g/m2 (20-28 lb.Bond)

Paper gruixut 1

106–169 g/m2 (28 lb. Bond – 90 lb. Index)

Ppr gruixut 2

170–220 g/m2 (65–80 lb. Cover)

Paper gruixut 3

221–256 g/m2 (80 lb. Cover - 140 lb. Index)

Paper gruixut 4

257–300 g/m2 (140 lb. Index – 110 lb. Cover)

*1 La qualitat d'impressió es reduirà si el paper que feu servir té un gramatge que s'acosta al mínim o al màxim. Canvieu el gramatge del paper per un de més fi o més gruixut.

*2 En funció del tipus de paper fi, pot ser que les vores es dobleguin o que el paper no s'alimenti correctament.

Nota

  • Alguns tipus de paper, com el paper translúcid o les transparències OHP, poden fer soroll en sortir de la màquina. Aquest soroll no significa que hi hagi cap problema i no afecta la qualitat d'impressió.

  • La capacitat de paper descrita a les taules anteriors és un exemple. És possible que la capacitat de paper real sigui inferior, en funció del tipus de paper.

  • Quan carregueu paper, assegureu-vos que la part superior de la pila no superi el límit marcat a la safata de paper.

  • Si introduïu diversos fulls a la impressora, separeu-los bé com un ventall o carregeu-los un per un des de la safata bypass.

  • Alliseu els fulls ondulats abans de carregar-los.

  • En funció del format i del tipus de paper, la velocitat de còpia/impressió pot ser més lenta de l'habitual.

  • Quan carregueu paper gruixut de 106-300 g/m2 (28 lb. Bond-110 lb. Cover), consulteu Paper gruixut.

  • Quan carregueu sobres, consulteu Sobres.

  • Quan copieu o imprimiu sobre paper amb capçalera, l'orientació de la col·locació del paper és diferent segons la funció que esteu fent servir. Per obtenir més informació, vegeu Càrrega de paper d'orientació fixa o de paper a dues cares.

  • Si carregueu paper de la mateixa mida i el mateix tipus a dues o més safates, la màquina automàticament agafa el paper d'una de les safates si s'ha seleccionat [Sí] a [Aplicar sel. paper auto] quan la primera safata es quedi sense paper. Aquesta funció s'anomena Canvi automàtic de safata. Això evita la interrupció del procés de còpia per haver de posar més paper quan feu un gran nombre de còpies. Podeu especificar el tipus de paper de les safates de paper sota [Tipus de paper]. Per obtenir informació detallada, consulteu Connecting the Machine/ System Settings. Per al procediment de configuració de la funció Canvi automàtic de safata, consulteu Copy/ Document Server.

  • Quan carregueu paper d'etiquetes:

    • Recomanem que utilitzeu el paper d'etiquetes especificat.

    • Es recomana col·locar un full cada cop.

    • Premeu [Bypass] i, a continuació, seleccioneu el gruix de paper adequat per a [Tipus paper].

  • Quan carregueu transparències OHP:

  • Quan carregueu paper translúcid:

    • Quan carregueu paper translúcid, utilitzeu sempre paper de fibra llarga i establiu la direcció del paper en funció de la fibra.

    • El paper translúcid absorbeix fàcilment la humitat i s'ondula. Traieu les ondulacions del paper translúcid abans de carregar-lo.

    • Traieu els fulls copiats o impresos un per un.

  • Quan carregueu paper cuixé:

    • Per imprimir en paper cuixé: premeu la icona [Eines d'usuari] (Il·lustració de la pantalla del panell d'operacions), premeu [Paràmetres paper safata] i, tot seguit, per al [Tipus paper] de cada safata, assegureu-vos d'especificar [Tipus de paper] com a [Cuixé:Mat] i [Gruix del paper] amb el gruix de paper adequat.

    • Per imprimir en paper cuixé molt brillant, premeu la icona [Eines de l'usuari] (Il·lustració de la pantalla del panell d'operacions), premeu [Paràmetres paper safata] i, tot seguit, per al [Tipus paper] de cada safata, assegureu-vos d'especificar [Tipus paper] com a [Cuixé:Brillant].

    • Quan carregueu paper cuixé o paper brillant, separeu sempre el paper abans d'utilitzar-lo.

    • Si el paper s'encalla o si la màquina fa un soroll estrany quan s'alimentin piles de paper cuixé de la safata bypass alimenteu el paper cuixé d'un en un.

  • Després de la impressió contínua d'A5VerticalHoritzontal, A6Horitzontal, sobres o altres papers de format petit, pot ser que s'hagi d'esperar fins a un minut abans de poder imprimir una altra mida de paper.

Temes relacionats

Paper gruixut
Sobres