Questa sezione spiega come identificare la regione di appartenenza della macchina.
Sulla parte laterale della macchina è presente un'etichetta situata nella posizione mostrata di seguito. L'etichetta contiene dettagli che identificano la regione di appartenenza della macchina. Leggere l'etichetta.

Le informazioni seguenti sono specifiche della regione. Leggere le informazioni sotto il simbolo corrispondente alla regione della macchina.
(principalmente Europa e Asia) o (principalmente Europa)
Se l'etichetta contiene quanto segue, la macchina in uso è un modello destinato alla regione A:
CODE XXXX -67, -27 (principalmente Europa)
CODE XXXX -29 (principalmente Asia)
220-240 V
(principalmente Nord America)
Se l'etichetta contiene quanto segue, la macchina in uso è un modello destinato alla regione B:
CODICE XXXX -17, -11
120 V
I nomi dei modelli delle macchine non compaiono nelle pagine seguenti. Controllare il tipo di macchina in uso prima di leggere il manuale.
(principalmente Europa e Asia) o (principalmente Europa)
Tamburo A4: Tipo 1
Tamburo B4: Tipo 2
(principalmente Nord America)
Tamburo LG: Tipo 3