Ignora intestazione
 

Stato attuale della macchina

Questa sezione descrive come verificare lo stato della macchina e gli elementi visualizzati. Alcune voci potrebbero non essere visualizzate, a seconda delle opzioni installate sulla macchina.

Messaggi

Descrizione

Adding Ink...

Il gel è in fase di caricamento.

Adjusting...

La macchina è in fase di inizializzazione o calibrazione.

Call Service Center

Si è verificata un'anomalia di funzionamento sulla macchina.

Canceling Job. . .

Il lavoro è in fase di annullamento.

Configuring...

Si sta modificando l'impostazione.

Cover Open: Cartridge Cover

Lo sportello della cartuccia è aperto.

Cover Open: Front Cover

Lo sportello anteriore è aperto.

Cover Open: Ink Collector Unit

Lo sportello dell'unità di raccolta gel è aperto.

Cover Open: Paper Input Cover

Lo sportello di alimentazione carta è aperto.

Current Job Suspended

Il lavoro corrente è in sospeso.

Empty: Black Ink

La cartuccia di gel nero è quasi esaurita.

Empty: Cyan Ink

La cartuccia di gel ciano è quasi esaurita.

Empty: Magenta Ink

La cartuccia di gel magenta è quasi esaurita.

Empty: Yellow Ink

La cartuccia di gel giallo è quasi esaurita.

Energy Saver Mode

La macchina è in Modo risparmio energia.

Error: Ethernet Board

Si è verificato un errore relativo alla funzione Ethernet.

Error: HDD Board

Si è verificato un errore della scheda dell'unità disco fisso.

Error: Optional Font

Si è verificato un errore nel file dei font della macchina.

Error: PDL

Si è verificato un errore nel linguaggio descrizione pagina.

Error: Rem. Certificate Renewal

Si è verificato un errore relativo al rinnovo del server remoto.

Error: USB Interface

Si è verificato un errore nell'interfaccia USB.

Error: Wireless Card

Anche se è stabilita una connessione con l'unità di interfaccia IEEE802.11 a/g, si è verificato un errore.

Full: Ink Collector Unit

L'unità raccolta gel è piena.

Full: Left Ink Sump

La vaschetta sinistra di raccolta gel è piena.

Full: Right Ink Sump

La vaschetta destra di raccolta gel è piena.

Hex Dump Mode

Modo hex dump.

In Use: Paper Input Location

La posizione di alimentazione è in uso per altre funzioni.

Independent-supplier Ink

È stato impostato un tipo di gel non consigliato.

Jobs Suspended

Tutti i lavori sono sospesi.

Low: Black Ink

Il gel nero si sta esaurendo.

Low: Cyan Ink

Il gel ciano si sta esaurendo.

Low: Magenta Ink

Il gel magenta si sta esaurendo.

Low: Yellow Ink

Il gel giallo si sta esaurendo.

Malfunction: Paper Input 1

La posizione di alimentazione 1 non è disponibile a causa di un errore della taglierina.

Malfunction: Paper Input 2

La posizione di alimentazione 2 non è disponibile a causa di un errore della taglierina.

Mismatch: Paper Size

La posizione di alimentazione indicata non contiene carta del formato selezionato.

Mismatch: Paper Size and Type

La posizione di alimentazione indicata non contiene carta del formato e tipo selezionati.

Mismatch: Paper Type

La posizione di alimentazione indicata non contiene carta del tipo selezionato.

Nearly Full: Ink Collector Unit

Il contenitore recupero gel è quasi pieno.

Nearly Full: Left Ink Sump

La vaschetta sinistra di raccolta gel è quasi piena.

Nearly Full: Right Ink Sump

La vaschetta destra di raccolta gel è quasi piena.

No Paper: Selected Paper Input

Manca carta nella posizione di alimentazione specificata.

Not Detected: Black Ink

La cartuccia di gel nero non è posizionata correttamente.

Not Detected: Cyan Ink

La cartuccia di gel ciano non è posizionata correttamente.

Not Detected: Magenta Ink

La cartuccia di gel magenta non è posizionata correttamente.

Not Detected: Paper Input Lctn.

Manca carta nella posizione di alimentazione specificata oppure la posizione carta non è impostata correttamente.

Not Detected: Yellow Ink

La cartuccia di gel giallo non è posizionata correttamente.

Not Detected:Ink Collector Unit

L'unità di raccolta gel non è installata o non è posizionata correttamente.

Offline

La macchina è offline.

Paper in Paper Bypass Location

Si è verificato un errore di alimentazione carta. Rimuovere la carta nella posizione bypass.

Paper Misfeed: Internal

Carta inceppata all'interno della macchina.

Paper Misfeed: Paper Bypass

Carta inceppata nella posizione carta.

Paper Misfeed: Paper Input

La carta si è inceppata nella posizione di alimentazione oppure si è verificato un inceppamento della carta.

Paper Misfeed: Internal/Output

Carta inceppata nella posizione di uscita.

Printing. . .

È in corso la stampa.

Proxy User /Password Incorrect

Il nome utente o la password impostati per il proxy non sono corretti.

RC Gate Connection Error

Si è verificato un errore di comunicazione con RC Gate.

Ready

La macchina è pronta a stampare.

Released: Paper Holding Lever

La leva di bloccaggio carta è rilasciata.

Renewing Remote Certificate

Il certificato remoto è in fase di rinnovo.

Retarding...

È in corso l'operazione di asciugatura.

SD Card Authentication failed

Autenticazione scheda SD non riuscita.

Supplies Order Call failed

Richiesta ordine materiale di consumo non riuscita.

Warming Up...

La macchina si sta scaldando.

Nota

  • Per informazioni dettagliate sui comandi UNIX consultare UNIX Supplement.

  • Controllare i contenuti errore che possono essere stampati nella pagina di configurazione.