Les travaux imprimés à l'aide du mode Copieur, Serveur de Doc. ou Imprimante sont temporairement enregistrés dans l'appareil puis exécutés dans l'ordre. Vous pouvez gérer ces travaux sur l'écran [Vérifier l'état] ou l'écran [Liste trav.].
Par exemple, vous pouvez annuler des paramètres de travaux incorrects ou imprimer un document urgent.
Les documents imprimés en utilisant la fonction de télécopie et de numérisation ne sont pas affichés dans la liste des travaux.
Cette section explique les affichages et icônes qui apparaissent sur l'écran [Vérifier l'état] et l'écran [Liste trav.].
[Écran Vérifier l'état]
Pour afficher cet écran, appuyez sur la touche [Vérifier l'état], puis sur l'onglet [Travail en cours]. Les travaux se poursuivent lorsque cet écran est ouvert.
La liste de travaux est affichée pour chacune des fonctions.
Dans la section suivante, la liste de travaux Copieur/Serveur doc. est utilisée comme exemple.

[Détails]
Appuyez pour afficher le contenu du travail que vous avez sélectionné.
[Modifier l'ordre]
Appuyez pour modifier l'ordre des travaux.
[Suppr. réservat°]
Appuyez pour annuler les travaux sélectionnés.
Icônes des fonctions utilisées pour imprimer des travaux
: Travail imprimé à l'aide de la fonction de copie
: Travail imprimé à l'aide de la fonction d'imprimante.
: Travail imprimé à l'aide de la fonction Serveur de documents.
: Travail imprimé à l'aide de DeskTopBinder ou de Web Image Monitor
Liste de travaux
Affiche la liste des travaux. Si le travail que vous souhaitez sélectionner ne s'affiche pas dans la liste, appuyez sur [
] ou [
] pour faire défiler l'écran.
[Écran Liste trav.]
Pour afficher cet écran, appuyez sur la touche [Stop], puis sur [Liste trav.]. Les travaux s'arrêtent lorsque cet écran est ouvert.
La liste de travaux est affichée pour chacune des fonctions.
Dans la section suivante, la liste de travaux Copieur/Serveur doc. est utilisée comme exemple.

[Détails]
Appuyez pour afficher le contenu du travail que vous avez sélectionné.
[Modifier l'ordre]
Appuyez pour modifier l'ordre des travaux.
[Suppr. réservat°]
Appuyez pour annuler les travaux sélectionnés.
[Suppr. ts tvx]
Appuyez pour annuler tous les travaux.
Icônes des fonctions utilisées pour imprimer des travaux
: Travail imprimé à l'aide de la fonction de copie
: Travail imprimé à l'aide de la fonction d'imprimante.
: Travail imprimé à l'aide de la fonction Serveur de documents.
: Travail imprimé à l'aide de DeskTopBinder ou de Web Image Monitor
Liste de travaux
Affiche la liste des travaux. Si le travail que vous souhaitez sélectionner ne s'affiche pas dans la liste, appuyez sur [
] ou [
] pour faire défiler l'écran.
![]()
Lorsque l'authentification utilisateur est activée, seuls les travaux de l'utilisateur connecté s'affichent.