Passer l'en-tête
 

Caractéristiques de l'unité principale (Types 3 et 4)

Configuration :

Poste de travail

Type de photosensibilité :

Tambour OPC

Numérisation des originaux :

Système de numérisation unidimensionnel par CCD

Procédé de copie :

Numérisation par faisceau laser et impression électrophotographique

Développement :

Système de développement à brosse magnétique à deux composants à sec

Fusion :

Fusion du chauffage direct (DH)

Résolution :

  • Numérisation d'originaux : 600 dpi

  • Copie : 600 dpi

Vitre d'exposition :

Type d'exposition d'original stationnaire

Position de référence de l'original :

Coin arrière gauche

Temps de préchauffage (23 °C (73,4 °F ), tension nominale) :

  • Type 3 : 20 secondes

  • Type 4 : 22 secondes

Originaux :

Page, livre, objet tridimensionnel

Format d'original maximum :

  • Icône Région A (principalement l'Europe et l'Asie)

    A3Paysage

  • Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

    11 × 17Paysage

Format papier :

  • Magasin 1 :

    A4Portrait, 81/2 × 11Portrait, A5Portrait, B5 JISPortrait

    Le guide du magasin papier est fixe. Si vous souhaitez changer de format de papier, contactez notre service de maintenance.

  • Magasin 2 :

    A3Paysage, A4PortraitPaysage, A5Portrait, B4 JISPaysage, B5 JISPortraitPaysage,

    11 × 17Paysage, 81/2 × 14Paysage, 81/2 × 13Paysage, 81/2 × 11PortraitPaysage, 81/4 × 14Paysage, 81/4 × 13Paysage, 8 × 13Paysage, 8 × 10Paysage, 71/4 × 101/2PortraitPaysage,

    8KPaysage, 16KPortraitPaysage, 11 × 15Paysage, 10 × 14Paysage, 41/8 × 91/2Portrait, C5 EnvPortrait

  • Magasin 2 (format personnalisé) :

    Vertical : 182,0–297,0 mm (7,17–11,69 inches)

    Horizontal : 148,0–432,0 mm (5,83–17,00 inches)

  • Bypass :

    A3Paysage, A4PortraitPaysage, A5PortraitPaysage, A6Paysage, B4 JISPaysage, B5 JISPortraitPaysage, B6 JISPaysage,

    11 × 17Paysage, 81/2 × 14Paysage, 81/2 × 13Paysage, 81/2 × 11PortraitPaysage, 81/4 × 14Paysage, 81/4 × 13Paysage, 8 × 13Paysage, 8 × 10Paysage, 71/4 × 101/2PortraitPaysage, 51/2 × 81/2Paysage,

    41/8 × 91/2PortraitPaysage, 37/8 × 71/2PortraitPaysage, C5 EnvPortraitPaysage, C6 EnvPortraitPaysage, DL EnvPortraitPaysage, 8KPaysage, 16KPortraitPaysage, 12 × 18Paysage, 11 × 15Paysage, 10 × 14Paysage

  • Bypass (format personnalisé):

    Vertical : 90,0–305,0 mm (3,55–12,00 inches)

    Horizontal : 148,0–457,2 mm (5,83–18,00 inches)

    En mode impression ou fax, la longueur horizontale maximale du format personnalisé est de 600,0 mm (23,62 inches).

  • Recto/Verso :

    A3Paysage, A4PortraitPaysage, A5PortraitPaysage, A6Paysage, B4 JISPaysage, B5 JISPortraitPaysage, B6 JISPaysage,

    11 × 17Paysage, 81/2 × 14Paysage, 81/2 × 13Paysage, 81/2 × 11PortraitPaysage, 81/4 × 14Paysage, 81/4 × 13Paysage, 8 × 13Paysage, 8 × 10Paysage, 71/4 × 101/2PortraitPaysage, 51/2 × 81/2Paysage

    8KPaysage, 16KPortraitPaysage, 11 × 15Paysage, 10 × 14Paysage

  • Recto/Verso (format personnalisé) :

    Vertical : 90,0–297,0 mm (3,55–11,69 inches)

    Horizontal : 148,0–432,0 mm (5,83–17,00 inches)

Grammage papier :

  • Magasins papier : 52–256 g/m2 (14 lb. Bond–140 lb. Index)

  • Bypass : 52–300 g/m2 (14 lb. Bond–110 lb. Cover)

  • Recto/Verso : 52–169 g/m2 (14 lb. Bond–90 lb. Index)

Pour de plus amples informations et des recommandations au sujet du papier épais, reportez-vous au manuel Caractéristiques papier et ajout de papier.

Zone sans reproduction (copieur) :

  • Bord d'attaque : 4,2 ± 1,5 mm (0,17 ± 0,06 inches)

  • Bord arrière : 0,5–6,0 mm (0,02–0,24 inches) (3,0–6,0 mm (0,12–0,24 inches) en mode Recto/Verso)

  • Bords gauche et droite : 0,5–4,0 mm (0,02–0,16 inches)

Temps de sortie de la première page :

  • Type 3 :

    • Pleine couleur : 5,7 secondes

    • N&B : 3,6 secondes

  • Type 4 :

    • Pleine couleur : 4,8 secondes

    • N&B : 3,1 secondes

(A4Portrait, 81/2 × 11Portrait, reproduction à 100 %, chargement à partir du magasin 1, sur la vitre d'exposition)

Vitesse de copie/d'impression (Pleine couleur/N&B) :

  • Type 3 : 45 pages/minute (A4Portrait, 81/2 × 11Portrait)

  • Type 4 : 55 pages/minute (A4Portrait, 81/2 × 11Portrait)

Taux de reproduction :

  • Icône Région A (principalement l'Europe et l'Asie)

    Taux de reproduction prédéfinis (%) :

    • Agrandissement : 400, 200, 141, 122, 115

    • Plein format : 100 %

    • Réduction : 93, 82, 75, 71, 65, 50, 25

  • Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

    Taux de reproduction prédéfinis (%) :

    • Agrandissement : 400, 200, 155, 129, 121

    • Plein format : 100 %

    • Réduction : 93, 85, 78, 73, 65, 50, 25

  • Zoom : de 25 à 400 % par incréments de 1 %

Nombre de copies maximal en continu :

999 feuilles

Capacité papier (80 g/m2 (20 lb. Bond) :

  • Magasins 1 et 2 : 550 feuilles

  • Bypass : 100 feuilles

Exigences d'alimentation

  • Icône Région A (principalement l'Europe et l'Asie)

    220–240 V, 8 A, 50/60 Hz

  • Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

    120–127 V, 12 A, 60 Hz

Consommation :

  • Modèles équipés de l'ARDF :

    • Unité principale uniquement


      Type 3

      Type 4

      Prêt

      Icône région A

      116 W

      Icône région B

      101 W

      Icône région A

      116 W

      Icône région B

      101 W

      Pendant la copie

      Icône région A

      778 W

      Icône région B

      794 W

      Icône région A

      903 W

      Icône région B

      897 W

      Maximum

      Icône région A

      1,7 kW

      Icône région B

      1 584 W

      Icône région A

      1,7 kW

      Icône région B

      1 584 W

      Niveau d'alimentation lorsque l'appareil est hors tension et que le cordon d'alimentation est branché à une prise électrique : 1 W ou moins

    • Système complet


      Type 3

      Type 4

      Maximum

      Icône région A

      1,7 kW

      Icône région B

      1 584 W

      Icône région A

      1,7 kW

      Icône région B

      1 584 W

      Le système complet comprend l'unité principale, le réceptacle interne 2, les réceptacles papier inférieurs, le magasin grande capacité (LCT), l'unité de transport papier, le Booklet Finisher SR3110, l'unité fax, deux unités d'interface G3 supplémentaires, l'unité Copy Data Security, Gigabit Ethernet, le convertisseur de format de fichier et la carte LAN sans fil.

  • Modèles équipés de l'ADF à numérisation recto verso en une seule passe :

    • Unité principale uniquement


      Type 3

      Type 4

      Prêt

      Icône région A

      127 W

      Icône région B

      120 W

      Icône région A

      127 W

      Icône région B

      120 W

      Pendant la copie

      Icône région A

      810 W

      Icône région B

      780 W

      Icône région A

      905 W

      Icône région B

      897 W

      Maximum

      Icône région A

      1,7 kW

      Icône région B

      1 584 W

      Icône région A

      1,7 kW

      Icône région B

      1 584 W

      Niveau d'alimentation lorsque l'appareil est hors tension et que le cordon d'alimentation est branché à une prise électrique : 1 W ou moins

    • Système complet


      Type 3

      Type 4

      Maximum

      Icône région A

      1,7 kW

      Icône région B

      1 584 W

      Icône région A

      1,7 kW

      Icône région B

      1 584 W

      Le système complet comprend l'unité principale, le réceptacle interne 2, les réceptacles papier inférieurs, le magasin grande capacité (LCT), l'unité de transport papier, le Booklet Finisher SR3110, l'unité fax, deux unités d'interface G3 supplémentaires, l'unité Copy Data Security, Gigabit Ethernet, le convertisseur de format de fichier et la carte LAN sans fil.

Dimensions :

  • Modèles équipés de l'ARDF (L × P × H jusqu'à l'ARDF) :

    670 × 682 × 895 mm (26,4 × 26,9 × 35,3 inches)

  • Modèles équipés de l'ADF à numérisation recto verso en une passe (L × P × H jusqu'à l'ADF à numérisation recto verso en une passe) :

    670 × 682 × 930 mm (26,4 × 26,9 × 36,7 inches)

Espace pour l'unité principale (l × P) (lorsque le panneau de commande est incliné à 62 degrés) :

1 065 × 734 mm (42,0 × 28,9 inches) (Bypass et réceptacles inclus)

Émission sonore :

  • Niveau de puissance sonore :

    • Unité principale uniquement


      Type 3

      Type 4

      Veille

      Inférieur à 33,2 dB (A)

      Inférieur à 32,8 dB (A)

      Pendant la copie

      Inférieur à 66,2 dB (A)

      Inférieur à 68,0 dB (A)

    • Système complet


      Type 3

      Type 4

      Veille

      Inférieur à 33,7 dB (A)

      Inférieur à 33,8 dB (A)

      Pendant la copie

      Inférieur à 72,2 dB (A)

      Inférieur à 73,3 dB (A)

  • Niveau de pression sonore :

    • Unité principale uniquement


      Type 3

      Type 4

      Veille

      Inférieur à 21,0 dB (A)

      Inférieur à 21,5 dB (A)

      Pendant la copie

      Inférieur à 52,6 dB (A)

      Inférieur à 53,9 dB (A)

    • Système complet


      Type 3

      Type 4

      Veille

      Inférieur à 20,0 dB (A)

      Inférieur à 20,5 dB (A)

      Pendant la copie

      Inférieur à 57,4 dB (A)

      Inférieur à 58,6 dB (A)

      • Le niveau de puissance et de pression sonore est mesuré conformément à la norme ISO 7779.

      • Le niveau de pression sonore est mesuré depuis la position de l'opérateur.

      • Le système complet se compose de l'unité principale, des réceptacles papier inférieurs, du réceptacle interne 2, du magasin grande capacité (LCT), de l'unité de transport papier et du Booklet Finisher SR3110.

Poids :

  • Modèles équipés de l'ARDF : environ 130 kg (286,6 lb.)

  • Modèles équipés de l'ADF à numérisation recto verso en une seule passe : env. 133 kg (293,3 lb.)