Manuels pour cet appareil
Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil.
Référez-vous aux manuels correspondant à ce que vous voulez faire avec l'appareil.
Les supports diffèrent selon les manuels.
Les versions papier et électronique d'un manuel ont un contenu identique.
Adobe® Acrobat® Reader®/Adobe Reader doivent être installés pour pouvoir visualiser les manuels sous la forme de fichiers PDF.
Un navigateur Internet doit être installé pour visualiser les manuels au format html.
Manuels et informations de sécurité pour cet appareil
(principalement Europe et Asie)
Contient des introductions des manuels et des informations sur une utilisation en toute sécurité de cet appareil.
Avant d'utiliser l'appareil, veillez à lire la section de ce manuel intitulée Informations de sécurité pour éviter les blessures et éviter les dommages de l'appareil.
Manuals and Safety Information for This Machine 
(principalement Amérique du Nord)
Contient des introductions des manuels et des informations sur une utilisation en toute sécurité de cet appareil.
Avant d'utiliser l'appareil, veillez à lire la section de ce manuel intitulée Safety Information pour éviter les blessures et éviter les dommages de l'appareil.
Ce manuel est fourni en anglais uniquement.
Guide d'installation rapide
Contient les procédures pour déballer et installer l'appareil.
Guide initial pour le scanner et le fax
Explique comment configurer les fonctions de scanner et de télécopie et comment utiliser leurs fonctions élémentaires. Les informations sur ces fonctions qui ne sont pas incluses dans ce manuel sont fournies dans les informations Scanner, les informations Télécopieur et les informations Configuration du réseau et du système.
À propos de cet appareil
Ce manuel présente les différentes fonctions de l'appareil. Celui-ci comprend des explications sur les procédures à observer avant toute utilisation de l'appareil, le panneau de commandes, l'installation d'options la saisie de texte, l'installation des CD-ROMs fournis et le remplacement du papier, de la cartouche d'impression, des agrafes et des autres consommables.
Dépannage
Constitue un manuel pour la résolution des problèmes courants liés à l'utilisation de l'appareil.
Informations Copieur et Serveur de documents
Ce guide traite des fonctions et de l'utilisation des Copieur et Serveur de documents. Référez-vous également à ce manuel pour obtenir des explications sur le placement des orignaux.
Informations Télécopieur
Décrit l'utilisation et les fonctions de télécopieur.
Informations Imprimante
Cette section explique les fonctions et les opérations de l'Imprimante.
Informations Scanner
Contient des informations sur les fonctions et l'utilisation du Scanner.
Informations Configuration du réseau et du système
Explique comment connecter l'appareil au réseau et comment configurer et faire fonctionner l'appareil dans un environnement réseau. Il explique également comment modifier les paramètres Ssytème et comment enregistrer des informations dans le Carnet d'adresses.
Manuel sécurité
Le présent manuel est destiné aux administrateurs de l'appareil. Il explique les fonctions de sécurité que vous pouvez utiliser pour prévenir les usages non autorisés de la machine, l'altération des données ou les fuites d'information. Pour une sécurité optimale, nous vous recommandons de définir tout d'abord les paramètres suivants :
Installez le certificat de périphérique.
Activez le cryptage SSL (Secure Sockets Layer)
Changez le nom utilisateur et le mot de passe de l'administrateur en utilisant Web Image Monitor.
Pour de plus amples détails, voir le manuel Informations sécurité.
Veuillez lire ce manuel avant de définir les fonctions de sécurité avancée ou avant l'authentification des utilisateurs et des administrateurs.
Informations de périphérique des paramètres des fonctions avancées de la carte VM
Traite de la définition des paramètres des fonctions avancées, à l'aide de l'appareil.
Manuel des paramètres des fonctions étendues VM Card pour le Web
Traite de la définition des paramètres des fonctions avancées, à l'aide de Web Image Monitor.
UNIX Supplement
Explique comment configurer et utiliser une imprimante en réseau à l'aide d'UNIX.
Pour obtenir le « UNIX Supplement », consultez notre site Web ou un revendeur agréé.
Ce manuel décrit des fonctions et des paramètres susceptibles d'être indisponibles sur cet appareil.
Ce manuel est fourni en anglais uniquement.
Autres manuels
Guide de prise en main fonction Copie
Guide de prise en main fonction Imprimante
Guide de prise en main fonction Télécopieur
Guide de prise en main fonction Scanner
Guide de démarrage App2Me
Les produits logiciels suivants sont désignés par des appellations génériques :
Nom de produit
Désignation générique
DeskTopBinder Lite et DeskTopBinder Professional *1
DeskTopBinder
ScanRouter EX Professional *1 et ScanRouter EX Enterprise *1
le logiciel de distribution ScanRouter
*1 En option
