Omitir encabezado
Ayuda
 

Especificaciones de la unidad principal

Configuración:

Sobremesa

Escaneo de originales:

Sistema de escaneo sólido unidimensional mediante CCD

Proceso de copia:

Escaneo por rayo láser e impresión electrofotográfica

Revelado:

Sistema de revelado no magnético monocomponente

Fusión:

Sistema de presión de bobina de calentamiento

Resolución:

  • Escaneo:

    Cristal de exposición: 600 × 600 dpi

    ADF: 600 × 300 dpi

  • Impresión:

    600 × 600 dpi, 1.200 × 600 dpi

Cristal de exposición:

Tipo de cristal de exposición de originales

Posición de referencia de originales:

Esquina posterior izquierda

Tiempo de calentamiento (23 °C (73 °F )), tensión nominal):

20 segundos o menos

Originales:

Hoja/libro/objetos

Tamaño máximo de originales:

A4Horizontal, 81/2 × 11Horizontal

Tamaño del papel:

  • Bandeja 1:

    A4Vertical, A5VerticalHorizontal, A6Vertical, B5 JISVertical, B6 JISVertical, 81/2 × 14Vertical, 81/2 × 13Vertical, 81/2 × 11Vertical, 81/4 × 13Vertical, 8 × 13Vertical, 71/4 × 101/2Vertical, 51/2 × 81/2VerticalHorizontal, 16 KVertical

    41/8 × 91/2Vertical, 37/8 × 71/2Vertical, C5 EnvVertical, C6 EnvVertical, DL EnvVertical

  • Bandeja 1 (tamaño personalizado):

    Vertical: 140,0 guión 356,0 mm (5,52 guión 14,01 pulgadas)

    Horizontal 98,0 guión 216,0 mm (3,86 guión 8,50 pulgadas)

  • Bandeja bypass:

    A4Vertical, A5VerticalHorizontal, A6Vertical, B5 JISVertical, B6 JISVertical, 81/2 × 14Vertical, 81/2 × 13Vertical, 81/2 × 11Vertical, 81/4 × 13Vertical, 8 × 13Vertical, 71/4 × 101/2Vertical, 51/2 × 81/2VerticalHorizontal, 16 KVertical

    41/8 × 91/2Vertical, 37/8 × 71/2Vertical, C5 EnvVertical, C6 EnvVertical, DL EnvVertical

  • Bandeja bypass (tamaño personalizado):

    Vertical: 140,0 guión 900,0 mm (5,52 guión 35,43 pulgadas)

    Horizontal 64,0 guión 216,0 mm (2,52 guión 8,50 pulgadas)

  • Dúplex:

    A4Vertical, A5Vertical, B5 JISVertical, B6 JISVertical, 81/2 × 14Vertical, 81/2 × 13Vertical, 81/2 × 11Vertical, 81/4 × 13Vertical, 8 × 13Vertical, 71/4 × 101/2Vertical, 51/2 × 81/2Vertical, 16 KVertical

  • Dúplex (tamaño personalizado):

    Vertical: 160,0 guión 356,0 mm (6,30 guión 14,01 pulgadas)

    Horizontal 98,0 guión 216,0 mm (3,86 guión 8,50 pulgadas)

Gramaje del papel:

  • Bandejas 1 y bandeja bypass: 52 guión 220 g/m2 (14 lb. Bond guión 80 lb. Cover)

  • Dúplex: 60 guión 163 g/m2 (16 lb. Bond guión 90 lb. Index)

Para obtener más información sobre el papel grueso y recomendaciones sobre éste consulte la Guía general de uso y configuración.

Área no reproducida (Copiadora):

  • Borde delantero: 1 guión 5 mm (0,04 guión 0,20 pulgadas)

  • Izquierdo y derecho: 0,5 guión 3,5 mm (0,02 guión 0,14 pulgadas)

  • Borde trasero: 0 guión 4 mm (0,00 guión 0,16 pulgadas)

Tiempo de primera copia/impresión:

  • Icono RegiónA (principalmente Europa y Asia)

    • Tipos 1 y 3: 8,6 segundos

    • Tipo 2: 8,4 segundos

  • Icono regiónB (principalmente Norteamérica)

    • Tipos 1 y 3: 8,4 segundos

    • Tipo 2: 8,5 segundos

(A4Vertical, 81/2 × 11Vertical, reproducción 100%, alimentación de bandeja 1, en el cristal de exposición)

Velocidad de copia/impresión:

  • Tipo 1: 45 hojas/minuto (A4Vertical), 47 hojas/minuto (81/2 × 11Vertical)

  • Tipos 2 y 3: 50 hojas/minuto (A4Vertical), 52 hojas/minuto (81/2 × 11Vertical)

Escala de reproducción:

  • Icono RegiónA (principalmente Europa y Asia)

    Escalas de reproducción predeterminadas:

    • Ampliación: 200%, 141%

    • Tamaño completo: 100%

    • Reducción: 93%, 71%, 50%

  • Icono regiónB (principalmente Norteamérica)

    Escalas de reproducción predeterminadas:

    • Ampliación: 155%, 129%

    • Tamaño completo: 100%

    • Reducción: 93%, 78%, 65%

  • Zoom:

    • ADF: de 25 a 200% en incrementos de 1%

    • Cristal de exposición: de 25 a 400% en incrementos de 1%

Tirada máxima de copias continuas:

999 hojas

Capacidad de papel (75 g/m2, 20 lb. Bond):

  • Bandeja 1: 550 hojas

  • Bandeja bypass: 100 hojas

Capacidad de apilado para la bandeja interna 1 (80 g/m2, 21 lb. Bond):

500 hojas

Requisitos de alimentación:

  • Icono RegiónA (principalmente Europa y Asia)

    220 guión 240 V, 50/60 Hz, 7 A

  • Icono regiónB (principalmente Norteamérica)

    120 guión 127 V, 60 Hz, 12 A

Consumo de energía:

  • Sólo unidad principal


    Tipo 1

    Tipo 2

    Tipo 3

    En espera

    Icono Región A

    Aprox. 200 W

    Icono Región B

    Aprox. 194 W

    Icono Región A

    Aprox. 200 W

    Icono Región B

    Aprox. 197 W

    Icono Región A

    Aprox. 160 W

    Icono Región B

    Aprox. 159 W

    Durante la impresión

    Icono Región A

    Aprox. 843 W

    Icono Región B

    Aprox. 863 W

    Icono Región A

    Aprox. 869 W

    Icono Región B

    Aprox. 892 W

    Icono Región A

    Aprox. 833 W

    Icono Región B

    Aprox. 858 W

    Máximo

    1.500 W

    1.500 W

    1.500 W

  • Sistema completo


    Tipo 1

    Tipo 2

    Tipo 3

    Máximo

    1.500 W

    1.500 W

    1.500 W

    • El sistema completo de los tipos 1 y 3 consiste en la unidad principal, Gigabit Ethernet, la unidad de fax, dos unidades de alimentación de papel, y una unidad de alimentación de papel con ruedecitas.

    • El sistema completo del tipo 2 consiste en una unidad principal, Gigabit Ethernet, dos unidades de alimentación de papel, y una unidad de alimentación de papel con ruedecitas.

Dimensiones (An × La × Al hasta el ADF):

  • Tipos 1 y 2: 460 × 510 × 686 mm (18,2 × 20,1 × 27,0 pulgadas)

  • Tipo 3: 460 × 615 × 686 mm (18,2 × 24,3 × 27,0 pulgadas)

Emisión de ruidos:

  • Nivel de potencia acústica:

    • Sólo unidad principal


      Tipo 1

      Tipo 2

      Tipo 3

      En espera

      Menos de 41,8 dB (A)

      Menos de 41,8 dB (A)

      Menos de 41,8 dB (A)

      Copia

      Menos de 72,0 dB (A)

      Menos de 73,0 dB (A)

      Menos de 73,0 dB (A)

    • Sistema completo


      Tipo 1

      Tipo 2

      Tipo 3

      En espera

      Menos de 41,8 dB (A)

      Menos de 41,8 dB (A)

      Menos de 41,8 dB (A)

      Copia

      Menos de 72,0 dB (A)

      Menos de 73,0 dB (A)

      Menos de 73,0 dB (A)

  • Nivel de presión acústica:

    • Sólo unidad principal


      Tipo 1

      Tipo 2

      Tipo 3

      En espera

      Menos de 35,8 dB (A)

      Menos de 35,8 dB (A)

      Menos de 35,8 dB (A)

      Copia

      Menos de 66,0 dB (A)

      Menos de 67,0 dB (A)

      Menos de 67,0 dB (A)

    • Sistema completo


      Tipo 1

      Tipo 2

      Tipo 3

      En espera

      Menos de 35,8 dB (A)

      Menos de 35,8 dB (A)

      Menos de 35,8 dB (A)

      Copia

      Menos de 66,0 dB (A)

      Menos de 67,0 dB (A)

      Menos de 67,0 dB (A)

      • El nivel de potencia acústica y el nivel de presión acústica son valores reales medidos conforme a la ISO 7779.

      • El nivel de presión acústica se mide desde la posición del usuario.

      • El sistema completo consiste en la unidad principal, las dos unidades de alimentación de papel, y la unidad de alimentación de papel con ruedecitas.

Peso:

  • Tipo 1: 45 kg (99,2 lb.) o menos

  • Tipo 2: 47 kg (103,7 lb.) o menos

  • Tipo 3: 52 kg (114,7 lb.) o menos