Aktuální stav zařízení

Access Restricted

Úloha byla zrušena, protože neexistovalo oprávnění.

Call Service Center

Zařízení má poruchu.

Canceled

Úloha je resetována.

Canceling Job. . .

Probíhá reset úlohy.

Cannot Eject Original Through

Originál nelze vysunout.

Change Tnr Cartridge to Stndard

Nahraďte tonerovou kazetu standardní tonerovou kazetou.

Change Toner Cartridge to MICR

Nahraďte tonerovou kazetu kazetou s tonerem MICR.

Configuring. . .

Probíhá změna nastavení.

Cover Open: ADF

Podavač dokumentů je otevřený.

Cover Open: Duplex Unit

Kryt duplexní jednotky je otevřený.

Cover Open: Finisher

Kryt finišeru je otevřený.

Cover Open: Front Cover

Přední kryt je otevřený.

Cover Open: Rear Cover

Zadní kryt je otevřený.

Data Size Error

Došlo k chybě velikosti dat.

Error

Došlo k chybě.

Error: Address Book

Došlo k chybě dat adresáře.

Error: Command Transmission

V zařízení se vyskytla chyba.

Error: Ethernet Board

Došlo k chybě karty Ethernet.

Error: HDD Board

Došlo k chybě karty jednotky pevného disku.

Error: Media Link Board

V konvertoru formátu souborů došlo k chybě.

Error: Memory Switch

Vyskytla se chyba přepínače paměti.

Error: Optional Font

V souboru písem zařízení došlo k chybě.

Error: PDL

Došlo k chybě jazyka popisu stránky.

Error: Rem. Certificate Renewal

Při obnově vzdáleného serveru se vyskytla chyba.

Error: USB Board

Došlo k chybě desky rozhraní USB.

Error: USB Interface

Došlo k chybě rozhraní USB.

Error: Wireless Board

Na kartě bezdrátového rozhraní nebo jednotce rozhraní IEEE 802.11 se vyskytla chyba.

Error: Wireless Card

Bezdrátová karta nebyla během spuštění vložena nebo byla vyjmuta jednotka rozhraní IEEE 802.11 či bezdrátová karta po spuštění.

Exceed Stapling Limit

Tisk překročil limt pro sešívání.

Full: Finisher Shift Tray

Posuvný zásobník finišeru je plný.

Full: Internal Tray 1

Vnitřní zásobník je zaplněn.

Hex Dump Mode

Režim Hex Dump.

Immed. Trans. not connected

Nelze se přímo spojit s druhou stranou přenosu.

Immediate Transmission Failed

Při přímém přenosu došlo k chybě.

In Use: Copier

Kopírka se používá.

In Use: Fax

Fax se používá.

In Use: Finisher

Finišer se používá pro jiné funkce.

In Use: Input Tray

Vstupní zásobník se používá pro jiné funkce.

In Use: Staple Unit

Sešívací jednotka se používá pro jiné funkce.

Independent-supplier Toner

Je vložen nedoporučovaný toner.

Jobs Suspended

Všechny úlohy jsou přerušeny.

Key Card not inserted

Zařízení čeká na vložení (kódové) karty.

Key Counter not inserted

Zařízení čeká na vložení klíčového počítadla.

Malfunction: Finisher

Vyskytl se problém s finišerem.

Malfunction: Lower Paper Tray(s)

Vyskytl se problém s motorem.

Malfunction: Output Tray

Vyskytl se problém se výstupním zásobníkem.

Malfunction: Staple Unit

Vyskytl se problém jednotky sešívání.

Memory Low: Copy

Během kopírování nebylo k dispozici dostatečné množství paměti.

Memory Low: Data Storage

Během shromažďování dokumentu nebylo k dispozici dostatečné množství paměti.

Memory Low: Fax Scanning

Během vysílání faxu nebylo k dispozici dostatečné množství paměti.

Memory Low: Scanning

Během skenování nebylo k dispozici dostatečné množství paměti.

Miscellaneous Error

Došlo k jiné chybě.

Mismatch: Paper Size

Zvolený zásobník papíru neobsahuje papír vybraného formátu.

Mismatch: Paper Size and Type

Označený zásobník papíru neobsahuje papír vybraného formátu a typu.

Mismatch: Paper Size/Image Size

Uvedený zásobník papíru neobsahuje papír, který by odpovídal formátu tištěného obrazu.

Mismatch: Paper Type

Označený zásobník papíru neobsahuje papír vybraného typu.

Near Replacing: Maintenance Kit

Připravte si novou sadu údržby.

Need more Staples

V sešívačce docházejí svorky.

No Paper: Selected Tray

V daném zásobníku chybí papír.

No Paper: Tray 1

V zásobníku 1 není žádný papír.

No Paper: Tray 2

V zásobníku 2 není žádný papír.

No Paper: Tray 3

V zásobníku 3 není žádný papír.

No Paper: Tray 4

V zásobníku 4 není žádný papír.

Not Detected: Finisher

Finišer není správně nainstalován.

Not Detected: Fusing Unit

Zažehlovací jednotka není vložena správně.

Not Detected: Input Tray

Zásobník papíru není správně nastaven.

Not Detected: Tray 1

Zásobník 1 není správně nastaven.

Not Detected: Tray 2

Zásobník 2 není správně nastaven.

Not Detected: Tray 3

Zásobník 3 není správně nastaven.

Not Detected: Tray 4

Zásobník 4 není správně nainstalován.

Not Detected: Print Cartridge

Tisková kazeta není správně nainstalována.

Not Reached, Data Deleted

Nedosažená úloha je odstraněna.

Not Reached, Data Stored

Nedosažené dokumenty jsou uloženy.

Nr Replcng: Prt Cart Bk Tnr Low

Toner je téměř prázdný. Připravte si novou tiskovou kazetu.

Nr Repl: Prt Crt Pt Life End Sn

Doba životnosti jednotky fotoválce je téměř u konce. Připravte si novou tiskovou kazetu.

Offline

Zařízení je offline.

Original on Exposure Glass

Originál zůstal na expozičním skle.

Panel Off Mode

Zařízení je v režimu vypnutého panelu.

Panel Off Mode>>Printing ava.

Zařízení je v režimu vypnutého ovládacího panelu.

Paper in Duplex Unit

Papír zůstal v duplexní jednotce.

Paper in Finisher

Ve finišeru zůstal papír.

Paper Misfeed: ADF

V podavači dokumentů došlo k uvíznutí papíru.

Paper Misfeed: Duplex Feed Unit

V duplexní jednotce došlo k uvíznutí papíru.

Paper Misfeed: Finisher

Ve finišeru došlo k uvíznutí papíru.

Paper Misfeed: Input Tray

Ve vstupním zásobníku došlo k uvíznutí papíru.

Paper Misfeed: Internal Path

Uvnitř zařízení došlo k uvíznutí papíru.

Paper Misfeed: Optional Tray 1

V prvním zásobníku papíru došlo k uvíznutí papíru.

Paper Misfeed: Optional Tray 2

Ve druhém zásobníku papíru došlo k uvíznutí papíru.

Paper Misfeed: Optional Tray 3

Ve třetím zásobníku papíru došlo k uvíznutí papíru.

Print Complete

Tisk byl dokončen.

Printing. . .

Probíhá tisk.

Processing

Data se zpracovávají.

Proxy User /Password Incorrect

Nastavení proxy uživatelského jména a hesla není správné.

RC Gate Connection Error

Připojení k RC Gate selhalo.

Ready

Zařízení je připraveno tisknout.

Renewing Remote Certificate

Vzdálený certifikát je obnovován.

Replace Maintenance Kit

Je čas vyměnit sadu pro údržbu.

Replace Prt Crtdg: Bk Tnr Empty

Došel toner. Je čas vyměnit tiskovou kazetu.

Replace Prt Crtdg: Wst Tnr Full

Odpadní toner je plný. Je čas vyměnit tiskovou kazetu.

Replace Prt Cart: Pt Life Ended

Doba životnosti jednotky fotoválce je u konce. Je čas vyměnit tiskovou kazetu.

SD Card Authentication failed

Ověření karty SD neúspěšné.

Setting Remotely

Je zpracováváno nastavení RDS.

Skipped due to Error

Přeskočena chyba.

Storage Complete

Uložení bylo dokončeno.

Storage Failed

Došlo k selhání uložení.

Supplies Order Call failed

Došlo k chybě volání objednávky spotřebního materiálu.

Transmission Aborted

Přenos byl přerušen.

Transmission Complete

Přenos byl dokončen.

Transmission Failed

Došlo k selhání přenosu.

Tray Error: Chaptering

Došlo k chybě specifikace zásobníku, protože pro tisk kapitol i pro normální papír se používá stejný zásobník.

Tray Error: Duplex Printing

Vybraný papír nelze použít pro oboustranný tisk.

Unit Left Open: ADF

Podavač dokumentů je otevřený.

Waiting for Job Suspension

Zařízení čeká na odložení úlohy.

Warming Up. . .

Zařízení se nahřívá.