Sistem günlüğü bilgisi

Access to NetWare server <file server name> denied. Either there is no account for this print server on the NetWare server on password was incorrect.

Yazdırma sunucusu çevrimiçi olduğundan dosya sunucusuna oturum açma başarısız. Yazdırma sunucusunun <dosya sunucusu adı> içerisinde kayıtlı olduğundan emin olun. Yazdırma sunucusu için bir parola belirlenmişse, parolayı silin.

account is unavailable:

same account name be used.

Kullanıcı hesabı iptal edilmiş. Bunun nedeni, yönetici hesabı ile aynı hesap adının kullanılması olabilir.

account is unavailable:

The authentication password is not set up.

Kullanıcı hesabı iptal edilmiş. Bunun nedeni, kimlik doğrulama parolasının değil sadece şifreleme hesabının belirlenmiş olması olabilir.

account is unavailable:

encryption is impossible.

Şifreleme yapılamıyor ve hesap iptal edilmiş. Bunun nedeni:

• Güvenlik seçeneği kurulu değil.

• Şifreleme parolası belirlenmemiş.

add_sess_IPv4: bad trap addr: <IPv4 address>, community: <community name>

Topluluk erişim tipi TRAP iken IPv4 adresi (0.0.0.0.) kullanılamaz. TRAP hedefi için ana bilgisayar IPv4 adresini belirleyin.

add_sess_IPv6: bad trap addr: <IPv6 address>, community: <community name>

Topluluk erişim tipi TRAP iken IPv6 adresi [::] kullanılamaz. TRAP hedefi için ana bilgisayar IPv6 adresini belirleyin.

add_sess_IPv4: community <topluluk adı> already defined.

Aynı topluluk adı zaten var. Başka bir topluluk adı kullanın.

add_sess_IPv6: community <topluluk adı> already defined.

Aynı topluluk adı zaten var. Başka bir topluluk adı kullanın.

add_sess_IPX: bad trap addr: <IPX address> community <community name>

Topluluk erişim tipi TRAP iken IPX adresi (00:00:00:00:00:00) kullanılamaz. TRAP hedefi için ana bilgisayar IPX adresini belirleyin.

add_sess_IPX: community <topluluk adı> already defined.

Aynı topluluk adı zaten var. Başka bir topluluk adı kullanın.

adjust time server <NTP sunucu adı> offset: xx sec.

ncsd, NTP sunucusunun zamanlamasını ve zaman sistemi saatinin ayarlı olup olmadığını size söyler.

NTP Sunucusu: NTP sunucu adı

ofset: saniye olarak gecikme (ileride bir zaman belirlenmişse eksi bir sayı)

Attach FileServer=<file server>

En yakın sunucu olarak dosya sunucusuna bağlantı kurulmuş.

Attach to print queue <print queue name>

Yazdırma sunucusu çevrimiçi olduğunda, sistem yazdırma kuyruğuna bağlanır.

authenticated

Talep edici kimlik doğrulaması yapıldı. Kimlik doğrulama başarılı olarak yapıldı. Kimlik doğrulama başarılı olarak yapıldığında, işlemin sonunda her zaman bu mesaj görünür.

authenticating

Talep edici, erişim noktası ile kimlik doğrulaması yapmakta (EAP ya da WPA).

authentication mode mismatch

Erişim noktası kimlik doğrulama modu talep edicinin kimlik doğrulama modundan farklı.

Erişim noktası ile talep edici arasında aynı kimlik doğrulama modunu kullanın.

btd is disabled.

Bluetooth bağlantısı kurulamadı.

Güvenlik Modu ayarında btd'yi etkinleştirin.

centrod is disabled.

Paralel iletişim kurulamadı. Güvenlik Modu ayarında centrod'u etkinleştirin.

child process exec error ! (işlem adı)

Ağ servisi başlatılamadı. Makineyi kapatıp tekrar açın. Bu işe yaramazsa, servis ya da satış temsilcinize başvurun.

cipher suite mismatch

Erişim noktasının uni-cast/multi-cast paketi (TKIP/AES/WEP) talep edicinin kullandığı paketten farklıdır.

client EAP method rejected

Erişim noktasının kimlik doğrulama modu, talep edicinin kimlik doğrulama modundan farklı.

Erişim noktası ile talep edici arasında aynı kimlik doğrulama modunu kullanın.

client password rejected

İstemci parolası reddedildi. İstemci parolasını kontrol edin.

client TLS certificate rejected

İstemci TLS sertifikası reddedildi. Sertifikayı kontrol edin.

Connected DHCP server (<DHCP sunucu adresi>).

IP adresi, DHCP sunucusundan başarıyla alındı.

Connected DHCPv6 server <IPv6 adresi>

IP adresi DHCPv6 sunucusundan başarıyla alındı.

connecting

Doğrulama isteyen, erişim noktasıyla bir kablosuz LAN bağlantısı kuruyor.

connection from <IP address>

Bir kullanıcı ana bilgisayardan <IP adresi> oturum açtı.

Could not attach to FileServer <error number>

Uzak yazıcı çevrimiçi durumundayken dosya sunucusuna bağlantı kurulamadı. Bilinmeyen bir nedenden dolayı dosya sunucusu bağlantıyı reddetti. Dosya sunucusunun yapılandırmasını kontrol edin.

Could not attach to PServer <print server name>

Uzak yazıcı açıldığında yazdırma sunucusuna bağlantı kurulamadı. Yazdırma sunucusu bağlantıyı reddetti. Yazdırma sunucusunun yapılandırmasını kontrol edin.

Current Interface Speed: <Ethernet interface speed>

Ağın hızı (10Mbps, 100 Mbps veya 1Gbps).

Current IP address (<geçerli IP adresi>).

IP adresi <geçerli IP adresi> DHCP sunucusundan alındı.

Current IPX address <IPX address>

Geçerli IP adresi: <IPX adresi>.

DHCP lease time expired.

DHCP kiralama süresi sona erdi. DHCP discover uygulamasını tekrar gerçekleştirin. Kullanmakta olduğunuz IP adresi artık geçerli değil.

DHCP server not found.

DHCP sunucusu bulunamadı. DHCP'nin ağ üzerinde olduğundan emin olun.

DHCPv6 server not found.

DHCPv6 sunucusu bulunamadı. DHCPv6'nın ağ üzerinde olduğundan emin olun.

disconnected

Talep edici bağlı değil.

Duplicate IP=<IP address>(from <MAC address>).

Çakışan bir IPv4 veya IPv6 adresi kullanılmış. Her IPv4 veya IPv6 adresi benzersiz olmalıdır. [MAC adresi]'nde gösterilen aygıtın adresini kontrol edin.

Established SPX Connection with PServer, (RPSocket=<soket numarası>, connID=<bağlantı kimliği>)

Uzak yazıcı çevrim içi olduğunda, yazdırma sunucusu bağlantısı kuruldu.

exiting

LPD servisi tamamlandı ve işlemden çıkılıyor.

Exit pserver

(Yazdırma sunucusu modunda) Yazdırma sunucusu işlevi devre dışı bırakıldı, çünkü gerekli yazdırma sunucusu ayarları yapılmadı.

Frametype=<frametype name>

Belirtilen çerçeve tipi adı <çerçeve tipi adı> NetWare kullanımı içindir.

httpd start.

httpd başlatıldı.

IEEE 802.11 Card does NOT support WPA .

WPA'yı desteklemeyen kablosuz bir kart takılmış. WPA'yı destekleyen kablosuz bir kart takın.

IEEE 802.11 Card Firmware REV.<sürüm>

802.11 kartının firmware sürüm numarasını gösterir.

IEEE 802.11 current channel <kanal numarası>

Aktif kablosuz kartın geçerli kanal numarasını gösterir (ad hoc ve altyapı modunda).

IEEE 802.11 MAC Address = <MAC adresi>

Kablosuz arayüzün MAC adresini gösterir.

IEEE 802.11 SSID <ssid> (AP MAC Address <MAC adresi>)

Erişim noktasının MAC adresi ve SSID değeri altyapı modunda bağlanmış.

IEEE 802.11 <iletişim modu> mode

IEEE 802.11 iletişim modunu gösterir.

(IKE phase-1) mismatched authentication type: local=<kimlik doğrulama tipi 1> remote=<kimlik doğrulama tipi 2>

Bu makinenin IKE aşama 1'deki <kimlik doğrulama tipi 1> iletişimde bulunulan ana bilgisayarın <kimlik doğrulama tipi 2> ile uyuşmuyor. Bu makinenin ISAKMP SA kimlik doğrulama tipinin iletişimde bulunulan ana bilgisayarın kimlik doğrulama tipi ile uyuştuğundan emin olun.

(IKE phase-1) mismatched encryption type: local=<şifreleme algoritması 1> remote=<şifreleme algoritması 2>

Bu makinenin IKE aşama 1'deki ISAKMP SA Oakley grubu <şifreleme algoritması 1>, iletişimde bulunulan ana bilgisayarın ISAKMP SA Oakley grubu <şifreleme algoritması 1> ile uyuşmuyor. Bu makinenin ISAKMP SA Oakley grubunun iletişimde bulunulan ana bilgisayarın şifreleme algoritması ile uyumlu olduğundan emin olun.

(IKE phase-1) mismatched DH group: local=<DH group number 1> remote=<DH grup numarası 2>

Bu makinenin IKE aşama 1'deki ISAKMP SA Oakley grubunun <DH grup numarası 1>, iletişimde bulunulan ana bilgisayarın ISAKMP SA Oakley grubunun <DH grup numarası 2> ile uyuşmuyor. Bu makinenin ISAKMP SA Oakley grubunun iletişimde bulunulan ana bilgisayarın grup numarası ile uyumlu olduğundan emin olun.

(IKE phase-1) mismatched hash type: local=<Hash Algorithm 1> remote=<Hash Algorithm 2>

Bu makinenin IKE aşama 1'deki ISAKMP SA değerinin iletişimde bulunulan ana bilgisayarın ISAKMP SA <Sağlama Algoritması 2>, değeri ile uyuşmuyor. Bu makinenin ISAKMP SA Sağlama Algoritması değerinin iletişimde bulunulan ana bilgisayarın sağlama algoritması ile uyumlu olduğundan emin olun.

IKE [% s] is disable, set PSK text.

Belirtilen IKE girişi geçersiz. PSK metnini girin.

inetd start.

Inetd hizmeti başlatıldı.

Interface (arayüz adı): Duplicate IP Address (<IP adresi>).

Aynı IP (IPv4 veya IPv6) adresi kullanılmış. Her IP adresi farklı olmalıdır. [IP adresi]'nde gösterilen aygıtın adresini kontrol edin.

<Arayüz adı> card removed

Talep edici tarafından yönetilen arayüz çıkarıldı.

<Arayüz adı> interface down

Talep edicinin yönettiği arayüz iptal edilmiş veya erişim noktasına erişilemiyor.

<Arayüz adı> interface up

Talep edicinin yönettiği arayüz etkinleştirilmiş veya erişim noktasına bağlanmış.

< Arayüz> started with IP: < IP adresi >

IP adresi (IPv4 veya IPv6 adresi) arayüz için atanmış ve çalışmakta.

< Arayüz >: Subnet overlap.

Aynı IP adresi (IPv4 veya IPv6 adresi) ve alt ağ maskesi başka bir aygıtta kullanılmakta.

IPP cancel -job: permission denied.

Kuyrukta bekletilen iş hata veya kullanıcı talebinden ötürü iptal edilmiş.

IPP job canceled. jobid=%d.

Kuyrukta bekletilen iş hata veya kullanıcı talebinden ötürü iptal edilmiş.

job canceled. jobid=< iş kimliği >

Kuyrukta bekletilen iş hata veya kullanıcı talebinden ötürü iptal edilmiş.

LEAP challenge to access point failed

Erişim noktasına LEAP girişimi başarısız.

LeaseTime=<kiralama süresi>(sec), RenewTime=<yenileme süresi>(sec).

DHCP sunucusundan alınan kaynak kiralama süresi, saniye cinsinden olmak üzere [kiralama süresi] ile görüntülenir. Yenileme süresi, saniye cinsinden olmak üzere [yenileme süresi] ile gösterilir.

Login to fileserver <file server name> (<IPX|IP>, <NDS|BINDERY>)

Yazdırma sunucusu çevrimiçi olduğunda, sistem NDS veya BINDERY modunda <dosya sunucusuna> oturum açtı. Kullanılan aktarım protokolü de gösterilir.

Manual [%s] is disable, set authentication key.

Belirtilen manuel SA girişi geçersiz. Kimlik doğrulama şifresini ayarlayın.

Manual [%s] is disable, set encryption key.

Belirtilen manuel SA girişi geçersiz. Kimlik doğrulama şifresini ayarlayın.

Memory allocate error.

Tarih alınamıyor. USB kablosunu çıkarın ve tekrar bağlayın.

MIC failure TKIP counter measures started

TKIP kullanan talep edici, 60 saniye içerisinde sisteme izinsiz iki müdahale algıladı ve karşı önlemleri başlattı.

MIC failure TKIP counter measures stopped

Karşı önlemler 60 saniye sonra durduruldu (TKIP kullanan talep edici izinsiz müdahaleye karşı önlemleri başlattıktan sonra).

Name registration failed. name=<NetBIOS adı>

<NetBIOS Adı> ad kaydı başarısız. Farklı bir NetBIOS adı ile değiştirin.

Name registration success in Broadcast name=<NetBIOS adı>

<NetBIOS Adı> yayını ile ad kaydı başarılı oldu.

Name registration success. WINS sunucusu=<WINS sunucu adresi> NetBIOS Name=<NetBIOS adı>

<NetBIOS Adının>, <WINS sunucu adresi> olarak kaydı başarılı.

nbtd start.

nbtd (NetBIOS over TCP/IP Daemon) başlatıldı.

npriter start. (NetWare)

(Uzak yazıcı modunda) NetWare hizmeti başladı.

no RADIUS/authentication server

Talep edici, kullanılabilir bir RADIUS sunucusunun bulunamadığına dair bir mesaj almış.

no smart card detected on device

PEAP/GTC (Genel Andaç Kartı) seçilmiş, ancak GTC kimlik doğrulamasını kullanan bir akıllı kart bulunamadı.

no SSID in scan result

Belirtilen SSID'yi içeren bir ağ bulunamadı.

Belirtilen SSID geçersiz olabilir, ya da erişim noktası/çoklu kanaldan gelen sinyal zayıf olabilir.

no WPA information element in probe response, rescanning

Kullanmak istediğiniz erişim noktasının SSID probundan gelen yanıtta herhangi bir WPA bilgisi yok. Talep edici yeniden tarıyor.

nwstart start. (NetWare)

NetWare protokolü istif kurulum sunucusu başlatıldı.

Open log file <dosya adı>

Belirtilen günlük dosyası, yazdırma sunucusu çevrim içi durumdayken açılmış.

permission denied.

Bir iş iptal edilirken, kullanıcı adı ve ana bilgisayar adresi kontrol edildiğinde, kullanıcı ayrıcalıklarının yetersiz olduğu tespit edildi. (Kök ayrıcalıkları için uygulanmaz.)

Printer <yazıcı adı> has no queue

Yazdırma sunucusu çevrimiçi durumdayken yazıcıya yazdırma kuyruğu atanmamış. NetWare yönetici hesabı ile yazdırma kuyruğunu atayın ve ardından yazıcıyı tekrar başlatın.

Print queue <yazdırma kuyruğu adı> cannot be serviced by printer 0, <yazdırma sunucusu adı>

Yazdırma sunucusu çevrimiçi olduğunda yazdırma kuyruğu oluşturulamıyor. Yazdırma kuyruğunun belirtilen dosya sunucusunda bulunduğundan emin olun.

Print server <yazdırma sunucusu adı> has no printer

Yazdırma sunucusu çevrimiçi durumundayken yazıcı yazdırma sunucusuna atanmamış. Yazıcıyı atamak için NetWare yönetici hesabını kullanın ve ardından yazıcıyı tekrar başlatın.

print sessions full

Daha fazla yazdırma işi kabul edilemiyor. Yazdırma işi göndermeden önce bir süre bekleyin.

pserver start. (NetWare)

Yazdırma sunucusu işlemindeki yazdırma sunucusu modunda NetWare hizmeti başlatıldı.

Required file server (<dosya sunucusu adı>) not found

Gerekli dosya sunucusu <dosya sunucusu adı> bulunamadı.

restarted.

LPD başlatıldı.

sap enable. saptype=<SAP tipi>, sapname=<SAP adı>

SAP işlevi başlatıldı. Servisi, NetWare sunucusundaki SAP tablosunda belirtmek için SAP paketi yayımlanır.

server certificate invalid

Sunucu kimliği iptal edilmiş. Sunucu kimlik doğrulamasını kontrol edin.

server identity invalid

Sunucu kimliği iptal edilmiş. Sunucu kimlik doğrulamasını kontrol edin.

server not trusted

RADIUS sunucusuna güvenilemiyor.

session_IPv4 <topluluk adı> not defined.

Talep edilen topluluk adı tanımlanmamış.

session_IPv6 <topluluk adı> not defined.

Talep edilen topluluk adı tanımlanmamış.

session_IPX <topluluk adı> not defined.

Talep edilen topluluk adı tanımlanmamış.

Set context to <NDS context name>

NDS içerik adı <NDS içerik adı> ayarlanmış.

shutdown signal received. network service rebooting...

smbd servisi başlatıldı.

smbd start. (NetBIOS)

SMBD (Sunucu Mesaj Blok Hızırı) çalıştırıldı.

SMTPC: failed to get smtp server ip-address.

SMTP sunucusu IP adresi alınamadı. Bunun nedeni:

• Belirtilen DNS sunucusu bulunamadı.

• Ağa herhangi bir bağlantı kurulamadı.

• Belirtilen DNS sunucusu bulunamadı.

• Yanlış bir DNS sunucusu belirtilmiş.

• Belirtilen SMTP sunucusu IP adresi DNS sunucusunda bulunamadı.

SMTPC: failed to connect smtp server. timeout.

Zaman aşımından ötürü, SMTP sunucusuna bağlantı başarısız olmuş. Bunun nedeni SMTP sunucu adının yanlış olması ya da ağa herhangi bir bağlantının olmaması veya ağ yapılandırmasının doğru olmaması olabilir. Bu nedenle SMTP sunucusundan herhangi bir yanıt yoktur. SMTP sunucusunun adını ya da ağ bağlantısını ve yapılandırmasını kontrol edin.

SMTPC: refused connect by smtp server.

SMTP sunucusuna bağlantı reddedildi. Bunun nedeni, SMTP sunucusundan başka bir sunucunun belirtilmiş olması ya da belirtilen SMTP sunucusu port numarasının yanlış olması olabilir. SMTP sunucusu adını, port numarasını veya SMTP sunucusu port numarasını kontrol edin.

SMTPC: no smtp server. connection close.

SMTP'den bir yanıt gelmediğinden SMTP sunucusuna bağlantı başarısız olmuş. Bunun nedeni, SMTP'den başka bir sunucunun belirtilmiş olması ya da belirtilen SMTP sunucu portu numarasının yanlış olması olabilir. SMTP sunucusu adını, port numarasını veya SMTP sunucusu port numarasını kontrol edin.

SMTPC: failed to connect smtp server.

SMTP sunucusuna bağlantı başarısız. Bunun nedeni, ağa herhangi bir bağlantının yapılmaması ya da ağ yapılandırmasının yanlış olması ve dolayısıyla SMTP sunucusundan bir yanıt gelmemesi ya da belirtilen SMTP sunucusu adının yanlış olması veya belirtilen SMTP sunucusu IP adresinin DNS sunucusunda bulunmaması ya da SMTP sunucusundan başka bir sunucunun belirtilmesi ve belirtilen SMTP sunucu portu numarasının yanlış olması olabilir. DNS Sunucusunun IP adresi ile SMTP sunucunun IP adresini ya da SMTP sunucu adını ve SMTP port numarasını ya da SMTP sunucusunun SMTP port numarasını veya ağ bağlantısını ve yapılandırmasını kontrol edin.

SMTPC: username or password wasn't correct. [yanıt kodu] (bilgi)

SMTP sunucusuna bağlantı başarısız, çünkü belirtilen SMTP kullanıcı adı yanlış veya belirtilen SMTP parolası yanlış. SMTP kullanıcı adı ve parolasını kontrol edin.

Snmp over IPv4 is ready.

snmp ile IPv4 üzerinden iletişim mümkündür.

Snmp over IPv6 is ready.

snmp ile IPv6 üzerinden iletişim mümkündür.

Snmp over IPX is ready.

snmp ile IPX üzerinden iletişim mümkündür.

Snmpd Start.

snmpd başlatıldı. Bu mesaj sadece güç açıldığında görüntülenir.

started.

Doğrudan yazdırma hizmeti başlatıldı.

started.

IKE hizmeti başlatıldı.

Started.

bonjour (rendezvous) işlevi başlatıldı.

stopped

Talep edici şimdi durdu.

success key received

Talep edici EAP-Success anahtarını almış.

success but invalid key

Talep edici, EAP kimlik doğrulamasının başarılı ancak EAPOL anahtarının geçersiz olduğunu belirten bir mesaj aldı.

supplicant started

Talep edici şimdi başladı.

supplicant unbound

Talep edici, bağımsız erişim noktasına bağlı değil.

terminated.

IKE hizmeti, kılavuz SA ya da IKE için yapılandırma mevcut olmadığı için durduruldu.

Terminated.

Bonjour (rendezvous) işlevi devredışı bırakıldı.

There is problem in dhcp server operation.

DHCP sunucusunda bir sorun var.

Ağ üzerinde birden fazla DHCP sunucusu varsa, bunların her makineye farklı IP adresleri atadıklarını kontrol edin.

The print server received error <hata sayısı> during attempt to log in to the network. Access to the network was denied. Verify that the print server name and password are correct.

Yazdırma sunucusu çevrimiçi olduğundan dosya sunucusuna oturum açma başarısız. Yazdırma sunucusu kayıtlı değil veya bir parola belirtilmiş. Yazdırma sunucusunu bir parola belirtmeden kaydedin.

trap account is unavailable.

v3Trap gönderilemiyor. Bu, Trap hedef hesabının makine tarafından belirtilen hesaptan farklı olmasına bağlı olabilir.

unauthenticated

Kimlik doğrulama başarısız. Talep edicinin, erişim noktasına erişimi reddedildi veya kimlik doğrulaması yapılamadı.

Updated (option name)(value) via DHCPv6 Server

DHCP sunucusundan alınan parametre güncellenmiş.

usbd is disabled.

Makine Güvenlik Modunda olduğundan Tak ve Oynat kullanılamaz. Güvenlik modunda USBD'yi etkinleştirin.

waiting for keys

Talep edici, oturum anahtarını beklemekte.

WINS name registration: No response to server (WINS server address)

WINS sunucusundan yanıt alınamadı. Doğru WINS sunucusu adresinin girildiğini kontrol edin. Ayrıca, WINS sunucusunun düzgün çalıştığını kontrol edin.

WINS wrong scopeID=<kapsam kimliği>

Kapsam kimliği geçersiz. Geçerli bir kapsam kimliği kullanın.

write error occurred. (diskfull)

Makine, bekletme dosyasına yazarken bir "disk dolu" hatası meydana geldi. Geçerli yazdırma işinin tamamlanmasını bekleyin, iş sona erince, daha fazla sabit disk alanı kullanılabilir olur. Yalnızca hata meydana geldiğinde bekletilmekte olan sayfalar yazdırılacaktır.

write error occurred. (fatal)

Makine, bekletme dosyasına yazarken "önlenemez" bir hata meydana geldi. Geçerli yazdırma işinin tamamlanmasını bekleyin, iş sona erince, daha fazla sabit disk alanı kullanılabilir olur. Yalnızca hata meydana geldiğinde bekletilmekte olan sayfalar yazdırılacaktır.

WSD (Device) started.

WSD (Device) başlatılmış.

WSD (Printer) started.

WSD (Printer) başlatılmış.

WSD (Scanner) started.

WSD (Scanner) başlatılmış.