Omitir encabezado
 

Marcas registradas

Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Adobe Type Manager, PageMaker, PostScript y Reader son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated en EE.UU. y/o en otros países.

Apple, Bonjour, Macintosh, Mac OS y TrueType son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los Estados Unidos y otros países.

La marca y logotipos Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de estas marcas por parte de Ricoh Company, Ltd. se hace en virtud de una licencia.

Microsoft®, Windows®, Windows Server® y Windows Vista® son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.

UNIX® es una marca comercial registrada de The Open Group.

Los restantes nombres de producto que se utilizan en este manual aparecen sólo a efectos de identificación y pueden ser marcas comerciales de sus respectivas empresas. Renunciamos a cualquier derecho sobre estas marcas.

Los nombres correctos de los sistemas operativos de Windows son los siguientes: