Omitir encabezado
 

Tamaños y tipos de papel recomendados

Esta sección describe los tamaños y tipos de papel recomendados.

Importante

  • No utilice papel diseñado para impresoras de inyección de tinta, ya que puede pegarse a la unidad de fusión y provocar atascos de papel.

  • Si utiliza papel húmedo o arrugado, se podrían producir atascos en el grapado o atascos de papel.

Bandeja 1

Tipo de papel y gramaje

Tamaño del papel

Capacidad de papel*1

52 guión 157 g/m2

14 guión 42 lb. Bond

Papel finoguión Papel grueso

Tamaños de papel que se pueden detectar automáticamente:

Icono Región A

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5Vertical, A6Horizontal, B4 JIS (estándar industrial japonés)Horizontal, B5 JISVerticalHorizontal, 81/2 × 11Horizontal

Icono Región B

A4Horizontal, A6Horizontal, B5 JIS (estándar industrial japonés)Horizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2Vertical, 51/2 × 81/2Horizontal

500 hojas

52 guión 157 g/m2

14 guión 42 lb. Bond

Papel finoguión Papel grueso

Tamaños de papel que debe especificar*2:

Icono Región A

A5Horizontal, B6 JISHorizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal,

8 × 13Horizontal, 8 × 101/2VerticalHorizontal, 8 × 10VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 8 KHorizontal, 16 KVerticalHorizontal, 11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

Icono Región B

A3Horizontal, A4Vertical, A5VerticalHorizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVertical, B6 JISHorizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 8 × 101/2VerticalHorizontal, 8 × 10VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2Horizontal, 8 KHorizontal, 16 KVerticalHorizontal, 11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

500 hojas

52 guión 157 g/m2

14 guión 42 lb. Bond

Papel finoguión Papel grueso

Tamaños de papel que debe especificar*3:

Icono Región A

Vertical: 100,0 guión 297,0 mm *12

Horizontal: 148,0 guión 432,0 mm

Icono Región B

Vertical: 3,94 guión 11,69 pulgadas*12

Horizontal: 5,83 guión 17,00 pulgadas

500 hojas

Papel translúcido

A3Horizontal, B4 JIS Horizontal, A4VerticalHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal

*9

Transparencias OHP *8

Icono Región A

A4 VerticalHorizontal

Icono Región B

81/2 × 11VerticalHorizontal

*9

Papel de etiqueta

(etiquetas adhesivas)

B4 JISHorizontal, A4VerticalHorizontal

*9

Sobres *5

Tamaños de sobres que debe especificar*2:

41/8 × 91/2Horizontal, 37/8 × 71/2Horizontal, C5 EnvVerticalHorizontal, C6 EnvHorizontal, DL EnvHorizontal

  • Vertical: 50 hojas *10

  • Horizontal:

    Reborde doble: 15 hojas

    Reborde simple: 25 hojas

Bandejas 2 guión 4

Tipo de papel y gramaje

Tamaño del papel

Capacidad de papel*1

52 guión 157 g/m2

14 guión 42 lb. Bond

Papel finoguión Papel grueso

Tamaños de papel que se pueden detectar automáticamente:

Icono Región A

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal, 81/2 × 11Horizontal

Icono Región B

A4Horizontal, A5Vertical, B5 JISHorizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2Vertical

550 hojas

52 guión 157 g/m2

14 guión 42 lb. Bond

Papel finoguión Papel grueso

Tamaños de papel que debe especificar*2:

Icono Región A

11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 8 × 101/2VerticalHorizontal, 8 × 10VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 8 KHorizontal, 16 KVerticalHorizontal, 11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

Icono Región B

A3Horizontal, A4Vertical, B4 JISHorizontal, B5 JISVertical, 81/2 × 13Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 8 × 101/2VerticalHorizontal, 8 × 10VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2Horizontal, 8 KHorizontal, 16 KVerticalHorizontal, 11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

550 hojas

52 guión 157 g/m2

14 guión 42 lb. Bond

Papel finoguión Papel grueso

Tamaños de papel que debe especificar*3:

Icono Región A

Vertical: 182,0 guión 297,0 mm*12

Horizontal: 148,0 guión 432,0 mm

Icono Región B

Vertical: 7,17 guión 11,69 pulgadas*12

Horizontal: 5,83 guión 17,00 pulgadas

550 hojas

Bandeja de gran capacidad (LCT)

Tipo de papel y gramaje

Tamaño del papel

Capacidad de papel*1

52 guión 157 g/m2

14 guión 42 lb. Bond

Papel finoguión Papel grueso

Icono Región A

A4Vertical

Icono Región B

81/2 × 11Vertical

1.000 hojas × 2

52 guión 157 g/m2

14 guión 42 lb. Bond

Papel finoguión Papel grueso

*7

Icono Región A

81/2 × 11Vertical

Icono Región B

A4Vertical

1.000 hojas × 2

Bandeja bypass

Tipo de papel y gramaje

Tamaño del papel

Capacidad de papel*1

52 guión 157 g/m2

14 guión 42 lb. Bond

Papel finoguión Papel grueso

Tamaños de papel que se pueden detectar automáticamente:

Icono Región A

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5VerticalHorizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal, B6 JISHorizontal

Icono Región B

11 × 17Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Horizontal

  • Papel fino guión Grueso medio: 100 hojas

  • Papel grueso: 40 hojas

52 guión 157 g/m2

14 guión 42 lb. Bond

Papel finoguión Papel grueso

Tamaños de papel que debe especificar*4:

Icono Región A

A6Horizontal, 11 × 17Horizontal,

81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 8 × 101/2VerticalHorizontal, 8 × 10VerticalHorizontal,

71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 8 KHorizontal, 16 KVerticalHorizontal, 12 × 18Horizontal, 11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal

Icono Región B

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5VerticalHorizontal, A6Horizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal, B6 JISHorizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal,

8 × 13Horizontal, 8 × 101/2VerticalHorizontal, 8 × 10VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal, 12 × 18Horizontal, 11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal

  • Papel fino guión Grueso medio: 100 hojas

  • Papel grueso: 40 hojas

52 guión 157 g/m2

14 guión 42 lb. Bond

Papel finoguión Papel grueso

Tamaños de papel que debe especificar*6:

Icono Región A

Vertical: 90,0 guión 305,0 mm

Horizontal: 148,0 guión 600,0 mm *13

Icono Región B

Vertical: 3,55 guión 12,00 pulgadas

Horizontal: 5,83 guión 23,62 pulgadas *13

  • Papel fino guión Grueso medio: 100 hojas

  • Papel grueso: 40 hojas

Papel translúcido

A3Horizontal, B4 JIS Horizontal, A4VerticalHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal

1 hoja

Transparencias OHP *8

Icono Región A

A4 VerticalHorizontal

Icono Región B

81/2 × 11VerticalHorizontal

50 hojas

Papel de etiqueta

(etiquetas adhesivas)

B4 JISHorizontal, A4VerticalHorizontal

30 hojas

Sobres *5

Tamaños de sobres que debe especificar*4:

41/8 × 91/2Horizontal, 37/8 × 71/2Horizontal, C5 EnvVerticalHorizontal, C6 EnvHorizontal, DL EnvHorizontal

*11

*1 Cuando cargue papel, asegúrese de que la altura de la pila no supere la marca del límite de la bandeja de papel.

*2 Seleccione el tamaño de papel en Tamaño papel bandeja: Bandeja 1 guión 4 en Ajustes sistema. Consulte la Guía de configuración del sistema y de redIlustración de las instrucciones almacenadas en CD-ROM.

*3 Seleccione el tamaño de papel en Tamaño papel bandeja: Bandeja 1 guión 4 en Ajustes sistema. Consulte la Guía de configuración del sistema y de redIlustración de las instrucciones almacenadas en CD-ROM.

*4 Seleccione el tamaño del papel. Si desea más información, consulte el Manual de referencia de copiadora y Document ServerIlustración de las instrucciones almacenadas en CD-ROM o el Manual de referencia de impresoraIlustración de las instrucciones almacenadas en CD-ROM.

*5 Para obtener detalles sobre la carga de sobres, consulte Detección de errores.

*6 Especifique el tamaño del papel mediante las teclas numéricas. Si desea más información, consulte el Manual de referencia de copiadora y Document ServerIlustración de las instrucciones almacenadas en CD-ROM o el Manual de referencia de impresoraIlustración de las instrucciones almacenadas en CD-ROM.

*7 El protector de la bandeja de papel está fijo. Si desea cambiar el tamaño del papel, póngase en contacto con su distribuidor o con un representante del servicio técnico.

*8 Si desea realizar una copia en transparencias OHP, seleccione [Transparencia (OHP)].

*9 El número de hojas que puede cargar en la bandeja de papel varía según el gramaje y el estado del papel.

*10 Abra las solapas de los sobres.

*11 No ejerza presión sobre la pila de sobres para determinar si la pila excede la altura máxima o no.

*12 Al cargar papel con una longitud vertical de 279 mm (11,0 pulgadas) o más en las bandejas 1–4, utilice papel con una anchura horizontal de 420 mm (16,6 pulgadas) o menos.

*13 Al cargar papel con una anchura horizontal de 433 mm (17,1 pulgadas) o más en la bandeja bypass, utilice papel que tenga una longitud vertical de 297 mm (11,7 pulgadas) o menos.

Gramaje del papel

Gramaje del papel*1

Gramaje del papel

Papel fino

52 guión 59 g/m2 (14 guión 15 lb. Bond)

Papel normal 1

60 guión 74 g/m2 (16 guión 20 lb. Bond)

Papel normal 2

75 guión 81 g/m2 (20 lb. Bond)

Grueso medio

82 guión 105 g/m2 (21 guión 28 lb. Bond)

Papel grueso

106 guión 157 g/m2 (28 guión 42 lb. Bond)

*1 La calidad de la impresión se reducirá si el papel que utiliza se aproxima al gramaje mínimo y máximo. Cambie la configuración de gramaje de papel a más fino o más grueso.

Nota

  • Cuando cargue papel en las bandejas 1 guión 4 o LCT, coloque la cara de impresión hacia arriba. Cuando cargue papel en la bandeja bypass, coloque la cara de impresión hacia abajo.

  • Cuando utilice papel translúcido o papel de etiquetas, asegúrese de seleccionar el tipo de papel adecuado en Tipo de papel: Bandeja bypass. Consulte la Guía de configuración del sistema y de redIlustración de las instrucciones almacenadas en CD-ROM.

  • Cuando utilice la bandeja bypass, se recomienda ajustar la dirección del papel como Horizontal.

  • Ciertos tipos de papel, como el papel brillante y las transparencias OHP, producen ruido al salir. Este ruido no indica un problema ni afecta a la calidad de impresión. (Las transparencias OHP pueden producir ruido cuando se entregan.)

  • Cuando cargue transparencias OHP, compruebe el anverso y el reverso de las hojas y colóquelas correctamente para evitar atascos de papel. Si desea más información, consulte el Manual de referencia de copiadora y Document ServerIlustración de las instrucciones almacenadas en CD-ROM y el Manual de referencia de impresoraIlustración de las instrucciones almacenadas en CD-ROM.

  • Cuando utilice transparencias OHP, sepárelas bien cada vez que las cargue.

  • Se recomienda utilizar un proyector de 4000 lúmenes ANSI o mayor para proyectar las transparencias OHP.

  • Cuando copie o imprima en sobres, la velocidad de copia/impresión será más lenta de lo normal.

  • Alise las hojas onduladas antes de cargarlas.

  • Si se alimentan varias hojas a la vez, cargue las hojas de una en una.

  • Si copia o imprime en papel con membrete, la orientación del papel será diferente según la función que utilice. Consulte "Cargar papel de orientación fija o papel a dos caras".

  • Si carga papel del mismo tamaño en dos o más bandejas, la máquina cambia automáticamente a la siguiente bandeja cuando la bandeja que se está utilizando se queda sin papel. Esta función se llama Cambio automático de bandeja. (Sin embargo, si el tipo de papel de una bandeja es papel reciclado o papel especial, los ajustes de las otras bandejas deben ser los mismos para que la función Cambio automático de bandeja funcione bien). Esto evita interrumpir una sesión de copia para reponer papel al realizar un gran número de copias. Puede especificar el tipo de papel de las bandejas Tipo papel: Bandeja 1 guión 4. Consulte el Manual de referencia de configuración del sistema y de redIlustración de las instrucciones almacenadas en CD-ROM. Para obtener más información sobre cómo configurar la función Cambio automático de bandeja, consulte el Manual de referencia de copiadora y Document ServerIlustración de las instrucciones almacenadas en CD-ROM.