Aktuální stav zařízení

Access Restricted

Úloha byla zrušena, protože neexistovalo oprávnění.

Call Service Center

Zařízení má poruchu.

Canceled

Úloha je resetována.

Canceling Job...

Probíhá reset úlohy.

Configuring...

Probíhá změna nastavení.

Cover Open: Bridge Unit Left

Kryt levého přemostění je otevřený.

Cover Open: Bridge Unit Right

Kryt pravého přemostění je otevřený.

Cover Open: Finisher Front

Přední kryt finišeru je otevřený.

Cover Open: Finisher Upper

Horní kryt finišeru je otevřený.

Cover Open: Finisher Safety

Bezpečnostní kryt finišeru je otevřený.

Cover Open: Front Cover

Přední kryt je otevřený.

Cover Open: Lower Right Cover

Pravý spodní kryt je otevřen.

Cover Open: Right Cover

Pravý kryt je otevřený.

Empty: Black Toner

Kazeta s černým tonerem je téměř prázdná.

Energy Saver Mode

Zařízení je v režimu úspory energie.

Error: Ethernet Board

Došlo k chybě karty Ethernet.

Error: HDD Board

Došlo k chybě karty jednotky pevného disku.

Error: Optional Font

V souboru písem zařízení došlo k chybě.

Error: Parallel I/F Board

Došlo k chybě karty paralelního rozhraní.

Error: PDL

Došlo k chybě jazyka popisu stránky.

Error: Rem. Certificate Renewal

Při obnově vzdáleného serveru se vyskytla chyba.

Error: USB Interface

Došlo k chybě rozhraní USB.

Error: Wireless Board

Na rozhraní Bluetooth, na kartě bezdrátového rozhraní nebo IEEE 802.11 se vyskytla chyba.

Error: Wireless Card

Bezdrátová karta nebo rozhraní Bluetooth nebyly nainstalány před zapnutím zařízení.

Full: Finisher Booklet Tray

Zásobník brožur finišeru je plný.

Full: Finisher Shift Tray

Posuvný zásobník finišeru je plný.

Full: Finisher Upper Tray

Horní zásobník finišeru je plný.

Full: Hole Punch Receptacle

Odpadní nádoba děrovače je plná.

Full: Internal Tray 1

Vnitřní zásobník je zaplněn.

Hex Dump Mode

Režim Hex Dump.

In Use: Finisher

Finišer se používá pro jiné funkce.

In Use: Input Tray

Vstupní zásobník se používá pro jiné funkce.

In Use: Staple Unit

Sešívací jednotka se používá pro jiné funkce.

Jobs Suspended

Všechny úlohy jsou přerušeny.

Low: Toner

Tonerová kazeta není správně vložena nebo je již téměř prázdná.

Malfunction: Bypass Tray

Došlo k potížím s bočním zásobníkem.

Malfunction: Finisher

Vyskytl se problém s finišerem.

Malfunction: Finisher Tray

Došlo k potížím se zásobníkem finišeru.

Malfunction: Output Tray

Vyskytl se problém se výstupním zásobníkem.

Malfunction: Punch Unit

Vyskytl se problém s děrovačkou.

Malfunction: Staple Unit

Vyskytl se problém jednotky sešívání.

Malfunction: Tray 1

Vyskytl se problém zásobníku 1.

Malfunction: Tray 2

Vyskytl se problém zásobníku 2.

Malfunction: Tray 3

Vyskytl se problém zásobníku 3.

Malfunction: Tray 4

Vyskytl se problém se zásobníkem 4.

Miscellaneous Error

Došlo k jiné chybě.

Mismatch: Paper Size

Zvolený zásobník papíru neobsahuje papír vybraného formátu.

Mismatch: Paper Size and Type

Označený zásobník papíru neobsahuje papír vybraného formátu a typu.

Mismatch: Paper Type

Označený zásobník papíru neobsahuje papír vybraného typu.

Need more Staples

V sešívačce docházejí svorky.

No Paper: Selected Tray

V daném zásobníku chybí papír.

Not Detected: Duplex Unit

Jednotka oboustranného tisku není vložena správně.

Not Detected: Fusing Unit

Zažehlovací jednotka není vložena správně.

Not Detected: Input Tray

Zásobník papíru není správně nastaven.

Not Detected: PCU

Jednotka fotoválce není správně usazena.

Not Reached, Data Deleted

Nedosažená úloha je odstraněna.

Not Reached, Data Stored

Nedosažené dokumenty jsou uloženy.

Offline

Zařízení je offline.

Panel Off Mode

Zařízení je v režimu vypnutého panelu.

Paper in Duplex Unit

Papír zůstal v duplexní jednotce.

Paper in Finisher

Ve finišeru zůstal papír.

Paper Misfeed: Duplex Unit

V duplexní jednotce došlo k uvíznutí papíru.

Paper Misfeed: Finisher

Ve finišeru došlo k uvíznutí papíru.

Paper Misfeed: Input Tray

Ve vstupním zásobníku došlo k uvíznutí papíru.

Paper Misfeed: Internal Path

Uvnitř zařízení došlo k uvíznutí papíru.

Print Complete

Tisk byl dokončen.

Printing...

Probíhá tisk.

Processing

Data se zpracovávají.

Proxy User /Password Incorrect

Nastavení proxy uživatelského jména a hesla není správné.

RC Gate Connection Error

Došlo k chybě připojení k RC Gate (Basil).

Ready

Zařízení je připraveno tisknout.

Renewing Remote Certificate

Vzdálený certifikát je obnovován.

SD Card Authentication failed

Ověření karty SD neúspěšné.

Skipped due to Error

Přeskočena chyba.

Storage Complete

Uložení bylo dokončeno.

Storage Failed

Došlo k selhání uložení.

Supplies Order Call failed

Došlo k chybě volání objednávky spotřebního materiálu.

Transmission Aborted

Přenos byl přerušen.

Transmission Complete

Přenos byl dokončen.

Transmission Failed

Došlo k selhání přenosu.

Tray Error: Chaptering

Došlo k chybě specifikace zásobníku, protože pro tisk kapitol i pro normální papír se používá stejný zásobník.

Waiting for Job Suspension

Zařízení čeká na odložení úlohy.

Warming Up...

Zařízení se nahřívá.