Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - USB

Calen permisos de gestió d'impressores per instal·lar els drivers. Inicieu la sessió com a membre del grup d'administradors.
Podeu instal·lar el driver d'impressora des del CD-ROM proporcionat amb aquesta màquina o descarregar-lo del lloc web del fabricant.

Si el driver de la impressora ja s'ha instal·lat, i el "plug and play" (integració automàtica) s'ha activat, la icona de la màquina connectada al port "USB" s'afegirà a la finestra [Impressores i faxos].

Si el driver de la impressora no està instal·lat, seguiu les instruccions "plug-and-play" de la màquina per instal·lar-lo des del CD-ROM subministrat.

Comproveu que la màquina està apagada.
Connecteu la màquina i l'ordinador amb el cable USB.
Connecteu el cable USB fermament.
Engegeu la màquina.
S'inicia l'Auxiliar de nou programari trobat i s'instal·la l'USB Printing Support automàticament.
Seleccioneu [No, ara no] i després feu clic a [Següent>].
A la finestra de l'assistent per a maquinari nou trobat, feu clic a [Instal·la des d'una llista o una ubicació específica [avançat]] i després a [Següent >].
Inseriu el CD-ROM a la unitat del CD-ROM.
Quan s'iniciï l'execució automàtica, feu clic a [Cancel·la] i, tot seguit, a [Surt].
Marqueu la casella [Inclou aquesta ubicació a la cerca] a [Cerca el millor controlador a aquestes ubicacions] i, a continuació, feu clic a [Navega].
Especifiqueu la ubicació on són els fitxers originals del controlador de la impressora i feu clic a [D'acord].
Si la unitat de CD-ROM és la D, els fitxers origen del controlador de la impressora estan emmagatzemats a:
- PCL 5e
  - controlador 32bit
    D:\X86\DRIVERS\PCL5E\XP_VISTA\(language)\DISK1
  - controlador 64bit
    D:\X64\DRIVERS\PCL5E\X64\(language)\DISK1
- PCL 6
  - controlador 32bit
    D:\X86\DRIVERS\PCL6\XP_VISTA\MUI\DISK1
  - controlador 64bit
    D:\X64\DRIVERS\PCL6\X64\MUI\DISK1
El driver d'impressora PCL 6 s'instal·la amb l'idioma definit pel vostre sistema operatiu.
Feu clic a [Següent >].
Seleccioneu el nom de la màquina el driver de la qual voleu instal·lar i feu clic a [Següent >].
Si apareix el missatge [Instal·lació de maquinari], feu clic a [Continua igualment].
Feu clic a [Acabament].
Si la instal·lació és correcta, la icona de la màquina connectada al port "USB001" s'afegirà a la finestra [Impressores i fax].

Per desactivar l'execució automàtica, premeu la tecla esquerra de [Majúscules] quan introduïu el CD-ROM a la unitat i manteniu-la premuda fins que l'ordinador acabi de llegir des del CD-ROM.
El número que hi ha després d'"USB" varia segons el nombre d'impressores a les quals està connectat l'ordinador.