Resum (principalment Europa i Àsia)

Data d'impressió

Mostra la data i l'hora en què es va imprimir l'informe.

Capçalera de fax programada

Mostra el nom del remitent programat per a la impressió.

Data

Mostra la data de transmissió o recepció.

Hora

Mostra l'hora d'inici de la transmissió o la recepció.

L'altra part

• Destinataris de fax

  Mostra el nom que l'altra part ha programat (per a la visualització en pantalla).

  Mostra el número de fax programat si el nom (per visualitzar) no s'ha programat. És possible que el número de fax no es mostri segons els paràmetres del remitent.

  Si l'altra part no ha programat cap nom ni número de fax, apareix el número de fax introduït o el nom programat en una llista de destinataris.

• Per a destinataris d'Internet Fax o correu electrònic

  A l'hora de la transmissió, mostra l'adreça de correu electrònic o el nom programat a la llista de destinataris. A l'hora de recepció, mostra l'adreça de correu electrònic del remitent.

  A l'hora de transmissió de l'emissió, hi apareix el nombre de destinataris després de les adreces de correu electrònic o dels noms del destinatari.

  Quan es transmeten documents de l'ordinador a la màquina, apareix "--LAN-Fax -->". Per comprovar si els documents s'envien al receptor, confirmeu-ho amb el mateix número de fitxer.

• Destinataris d'IP-Fax

  Mostra el destinatari d'IP Fax o el nom programat a la llista de destinataris. La informació detallada sobre el destinatari de fax apareix a l'informe de recepció.

• Per a destinataris de carpeta

  Mostra el nom programat a la llista de destinataris.

Mode de comunicació

• Transmissions i recepcions de fax

  Després del tipus de línia i de la "T" en el cas dels faxos de sortida o de la "R" en els faxos d'entrada, el mode de comunicació apareix expressat en lletres o símbols. Si la unitat d'interfície G3 opcional està instal·lada, apareix "G3-1", "G3-2" o "G3-3".

• Per a transmissions i recepcions d'Internet fax i correu electrònic

  Després de 2) (marca de c/e), la “T” per al correu electrònic de sortida o la “R” per al correu electrònic d'entrada, el mode de comunicació apareix expressat en lletres o símbols. L'IP-Fax rep els documents enviats des dels destinataris d'IP-Fax, i Correu a impressió rep els documents enviats des dels destinataris de correu electrònic. "Q" indica correu electrònic de sortida per al qual hi ha una notificació de recepció configurada a "Mode TX", mentre que "A" indica un correu electrònic de notificació de recepció.

• Transmissions i recepcions d'IP-Fax

  Després de (marca d'IP-Fax), la “T” per als faxos de sortida o la “R” per als faxos d'entrada, el mode de comunicació apareix expressat en lletres o símbols.

• Per a destinataris de carpeta

  Després de (marca de carpeta) i de la “T” per als faxos de sortida, el mode de comunicació apareix expressat en lletres o símbols.

Temps de la comunicació

Mostra el temps necessari per dur a terme les transmissions o les recepcions.

Nombre de pàgines

Mostra el nombre de pàgines enviades o rebudes.

Resultat de la comunicació

Mostra el resultat de les transmissions o les recepcions.

D'acord: Totes les pàgines s'han transmès o s'han rebut bé. Si s'ha activat la notificació de recepció des de "Mode TX", apareix la confirmació de la notificació de recepció. Davant dels resultats dels documents rebuts que han estat encaminats hi apareix "".

--: indica que el document d'Internet Fax s'ha enviat a un servidor de correu programat en aquesta màquina. (Tanmateix, això no implica que s'hagi lliurat el correu electrònic.) Quan s'utilitza el LAN-Fax, es mostren els resultats de la comunicació establerta des d'un ordinador a aquesta màquina.

E: s'ha produït un error de comunicació.

D: s'ha desconnectat l'alimentació mentre es duia a terme la comunicació. No s'han enviat tots els documents de fax.

Nom d'usuari

Mostra el nom del remitent.

Número de fitxer

Mostra els números de gestió de fitxers.