Omitir encabezado
 

Tamaño y tipos de papel recomendados

Importante

  • No utilice papel diseñado para impresoras de inyección de tinta, ya que puede pegarse a la unidad de fusión y provocar atascos de papel.

  • No utilice transparencias OHP de color con recubrimientos que se derritan fácilmente con el calor.

  • Si utiliza papel húmedo o arrugado, se podrían producir atascos en el grapado o atascos de papel.

Bandeja 1

Tipo de papel y gramaje *1

Tamaño del papel

Capacidad de papel *2, *3

52,3 guión 300,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 7

A4Vertical

1.000 hojas × 2

52,3 guión 300,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 7

*4

81/2 × 11Vertical

1.000 hojas × 2

Bandeja 1 (unidad de bandeja A3/11 × 17) (opcional)

Tipo de papel y gramaje *1

Tamaño del papel

Capacidad de papel *2, *3

52,3 guión 300,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 7

A3Horizontal

1.000 hojas

52,3 guión 300,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 7

*4

A4VerticalHorizontal, B4 JISHorizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal

1.000 hojas

52,3 guión 300,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 7

*4

Tamaño personalizado

Vertical: 210,0 guión 305,0 mm

Horizontal: 210,0 guión 439,0 mm

1.000 hojas

Bandeja 2

Tipo de papel y gramaje *1

Tamaño del papel

Capacidad de papel *2, *3

52,3 guión 256,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 6

*5

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5Horizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 12 × 18Horizontal

500 hojas

52,3 guión 256,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 6

*6

A5Vertical, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 13Horizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Vertical, 170 × 210 mmVertical, 210 × 340 mmHorizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal, 11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 13 × 18Horizontal, SRA4VerticalHorizontal, SRA3Horizontal

500 hojas

52,3 guión 256,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 6

*7

Tamaño personalizado

Vertical: 139,7 guión 330,2 mm

Horizontal: 139,7 guión 457,2 mm

500 hojas

H. pestaña *8

A4Vertical, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 11Vertical

200 hojas (80,0 guión 199,0 g/m2, 21,0 lb. Bond guión 110,0 lb. Index)

Bandeja bypass múltiple (opcional)

Tipo de papel y gramaje *1

Tamaño del papel

Capacidad de papel *2, *3

52,3 guión 216,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 5

*5

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5VerticalHorizontal, A6Horizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVertical, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 11Vertical, 8 × 13Horizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 12 × 18Horizontal

500 hojas

52,3 guión 216,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 5

*6

B5 JISHorizontal, B6 JISHorizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 101/2VerticalHorizontal, 8 × 10 VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Vertical, 182 × 210 mmVerticalHorizontal, 170 × 210 mmVerticalHorizontal, 210 × 340 mmHorizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal,

11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, 13 × 191/5Horizontal, 13 × 19Horizontal, 123/5 × 191/5Horizontal, 123/5 × 181/2Horizontal 13 × 18Horizontal, SRA3Horizontal, SRA4VerticalHorizontal

500 hojas

52,3 guión 216,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 5

*7

Tamaño personalizado

Vertical: 100,0 guión 330,2 mm

Horizontal *9: 139,7 guión 487,7 mm

500 hojas

Papel traslúcido

52,3 guión 63,0 g/m2

Gramaje papel 1

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal

*10, *11

OHP (Transparencias) *12

163,1 guión 216,0 g/m2

Gramaje papel 5

A4VerticalHorizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal

*10, *11

H. pestaña *13

52,3 guión 216,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 5

A4Vertical, 81/2 × 11Vertical

guión

LCT para grandes formatos (bandeja 3, 5) (opcional)

Tipo de papel y gramaje *1

Tamaño del papel

Capacidad de papel *2, *3

52,3 guión 256,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 6

*5

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5VerticalHorizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVertical, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 11Vertical, 8 × 13Horizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 12 × 18Horizontal

1.000 hojas

52,3 guión 256,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 6

*6

A6Horizontal*14, B5 JISHorizontal, B6 JISHorizontal*14,

81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 101/2VerticalHorizontal, 8 × 10VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Vertical, 182 × 210 mmVerticalHorizontal, 170 × 210 mmVerticalHorizontal, 210 × 340 mmHorizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal,

11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, 13 × 191/5Horizontal, 13 × 19Horizontal, 123/5 × 191/5Horizontal, 123/5 × 181/2Horizontal, 13 × 18Horizontal,

SRA3Horizontal, SRA4VerticalHorizontal

1.000 hojas

52,3 guión 256,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 6

*7, *14

Tamaño personalizado

Vertical: 100,0 guión 330,2 mm

Horizontal: 139,7 guión 487,7 mm

1.000 hojas

Satin.: Brill.

Satinado: Mate

80,1 guión 256,0 g/m2

Gramaje papel 3 guión Gramaje papel 6

*5

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5VerticalHorizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVertical, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 11Vertical, 8 × 13Horizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 12 × 18Horizontal

guión

Satin.: Brill.

Satinado: Mate

80,1 guión 256,0 g/m2

Gramaje papel 3 guión Gramaje papel 6

*6

B5 JISHorizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 101/2VerticalHorizontal, 8 × 10VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Vertical, 182 × 210 mmVerticalHorizontal, 170 × 210 mmVerticalHorizontal, 210 × 340 mmHorizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal,

11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, 13 × 191/5Horizontal, 13 × 19Horizontal, 123/5 × 191/5Horizontal, 123/5 × 181/2Horizontal, 13 × 18Horizontal,

SRA3Horizontal, SRA4VerticalHorizontal

guión

Satin.: Brill.

Satinado: Mate

80,1 guión 256,0 g/m2

Gramaje papel 3 guión Gramaje papel 6

*7

Tamaño personalizado

Vertical: 139,7 guión 330,2 mm

Horizontal: 139,7 guión 487,7 mm

guión

H. pestaña *13

52,3 guión 256,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 6

A4Vertical, 81/2 × 11Vertical

guión

Papel traslúcido

52,3 guión 63,0 g/m2

Gramaje papel 1

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal

*10, *11

OHP (Transparencias) *12

163,1 guión 220,0 g/m2

Gramaje papel 5

A4VerticalHorizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal

*10, *11

LCT para grandes formatos (bandeja 4) (opcional)

Tipo de papel y gramaje *1

Tamaño del papel

Capacidad de papel *2, *3

52,3 guión 300,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 7

*5

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5VerticalHorizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVertical, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 11Vertical, 8 × 13Horizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 12 × 18Horizontal

2.000 hojas

52,3 guión 300,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 7

*6

A6Horizontal*14, B5 JISHorizontal, B6 JISHorizontal*14,

81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 101/2VerticalHorizontal, 8 × 10VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Vertical, 182 × 210 mmVerticalHorizontal, 170 × 210 mmVerticalHorizontal, 210 × 340 mmHorizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal,

11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, 13 × 191/5Horizontal, 13 × 19Horizontal, 123/5 × 191/5Horizontal, 123/5 × 181/2Horizontal, 13 × 18Horizontal,

SRA3Horizontal, SRA4VerticalHorizontal

2.000 hojas

52,3 guión 300,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 7

*7, *14

Tamaño personalizado

Vertical: 100,0 guión 330,2 mm

Horizontal: 139,7 guión 487,7 mm

2.000 hojas

Satin.: Brill.

Satinado: Mate

80,1 guión 300,0 g/m2

Gramaje papel3 guión Gramaje papel7

*5

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, A5VerticalHorizontal, B4 JISHorizontal, B5 JISVertical, 11 × 17Horizontal, 81/2 × 11Vertical, 8 × 13Horizontal, 51/2 × 81/2Horizontal, 12 × 18Horizontal

guión

Satin.: Brill.

Satinado: Mate

80,1 guión 300,0 g/m2

Gramaje papel3 guión Gramaje papel7

*6

B5 JISHorizontal, 81/2 × 14Horizontal, 81/2 × 13Horizontal, 81/2 × 11Horizontal, 81/4 × 14Horizontal, 81/4 × 13Horizontal, 8 × 101/2VerticalHorizontal, 8 × 10VerticalHorizontal, 71/4 × 101/2VerticalHorizontal, 51/2 × 81/2Vertical, 182 × 210 mmVerticalHorizontal, 170 × 210 mmVerticalHorizontal, 210 × 340 mmHorizontal, 8KHorizontal, 16KVerticalHorizontal,

11 × 15Horizontal, 11 × 14Horizontal, 10 × 15Horizontal, 10 × 14Horizontal, 13 × 191/5Horizontal, 13 × 19Horizontal, 123/5 × 191/5Horizontal, 123/5 × 181/2Horizontal, 13 × 18Horizontal,

SRA3Horizontal, SRA4VerticalHorizontal

guión

Satin.: Brill.

Satinado: Mate

80,1 guión 300,0 g/m2

Gramaje papel3 guión Gramaje papel7

*7

Tamaño personalizado

Vertical: 139,7 guión 330,2 mm

Horizontal: 139,7 guión 487,7 mm

guión

H. pestaña *13

52,3 guión 300,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 7

A4Vertical, 81/2 × 11Vertical

guión

Papel traslúcido

52,3 guión 63,0 g/m2

Gramaje papel 1

A3Horizontal, A4VerticalHorizontal, B5 JISVerticalHorizontal

*10, *11

OHP (Transparencias) *12

163,1 guión 220,0 g/m2

Gramaje papel 5

A4VerticalHorizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal

*10, *11

P. etiq.

52,3 guión 300,0 g/m2

Gramaje papel 1 guión Gramaje papel 7

A4VerticalHorizontal, 81/2 × 11VerticalHorizontal

guión

*1 Si desea más información sobre la base de los gramajes de papel 1 a 7, consulte la tabla “Grosor del papel” en esta sección.

*2 Cuando cargue papel, asegúrese de que la altura de la pila no supere la marca del límite de la bandeja de papel. Consulte Carga de papel.

*3 La capacidad real de papel puede ser inferior a la indicada, dependiendo del tipo de papel.

*4 El protector de la bandeja de papel está fijo. Si desea cambiar el tamaño del papel, póngase en contacto con el servicio técnico.

*5 El tamaño de papel se detecta automáticamente.

*6 Seleccione el tamaño del papel con la función de Ajust. papel band.. Si desea más información, consulte el Manual de referencia de los ajustes de papel.

*7 Si desea realizar copias en papel de tamaño personalizado, introduzca el tamaño mediante la función Ajust. papel band.. Consulte el Manual de referencia de los ajustes de papel.

*8 Se requiere el soporte de papel con pestañas opcional.

*9 Si desea más información sobre cómo usar el papel con una longitud horizontal de entre 487,8 y 630,0 mm (19,20 y 24,80 pulgadas), póngase en contacto con su representante del servicio técnico.

*10 Se recomienda colocar las hojas de una en una.

*11 El número máximo de hojas que se pueden colocar a la vez depende del grosor y tipo de papel.

*12 Si desea realizar una copia en transparencias OHP, seleccione [Transparencia (OHP)].

*13 La cerca de pestañas es necesaria.

*14 El papel con una anchura entre 100,0 y 139,2 mm (3,94 y 5,48 pulgadas) solo está disponible si se utiliza la guía lateral especial.

Gramaje del papel*1

Gramaje del papel

Métrico

Papel tipo bond

Papel Cover

Papel Index

Gramaje papel 1

52,3 guión 63,0 g/m2

14,0 guión 16,9 lb. Bond

19,0 guión 23,0 lb. Cover

29,0 guión 34,9 lb. Index)

Gramaje papel 2

63,1 guión 80,0 g/m2

17,0 guión 21,0 lb. Bond

23,1 guión 29,9 lb. Cover

35,0 guión 44,0 lb. Index

Gramaje papel 3

80,1 guión 105,0 g/m2

21,1 guión 28,0 lb. Bond

30,0 guión 38,9 lb. Cover

44,1 guión 58,0 lb. Index

Gramaje papel 4

105,1 guión 163,0 g/m2

28,1 guión 43,0 lb. Bond

39,0 guión 60,0 lb. Cover

58,1 guión 90,0 lb. Index

Gramaje papel 5

163,1 guión 220,0 g/m2

43,1 guión 58,9 lb. Bond

60,1 guión 80,9 lb. Cover

90,1 guión 121,0 lb. Index

Gramaje papel6

220,1 guión 256,0 g/m2

59,0 guión 68,0 lb. Bond

81,0 guión 94,0 lb. Cover

121,1 guión 141,0 lb. Index

Gramaje papel 7

256,1 guión 300,0 g/m2

68,1 guión 80,0 lb. Bond

94,1 guión 110,0 lb. Cover

141,1 guión 165,0 lb. Index

*1 La calidad de la impresión se reducirá si el papel que utiliza se aproxima al gramaje mínimo y máximo. Cambie la configuración de gramaje de papel a más fino o más grueso.

Nota

  • Ciertos tipos de papel, como el papel brillante y las transparencias OHP, producen ruido al salir. Este ruido no indica un problema ni afecta a la calidad de impresión. (Las transparencias OHP pueden producir ruido cuando se entregan.)

  • Cuando cargue papel en las bandejas 1 guión y 2, coloque el lado de impresión hacia abajo.

  • Si usa la función dúplex con la bandeja 1 o 2, cargue el papel de manera que las páginas impares de la impresión estén orientadas hacia abajo.

  • Cuando cargue papel en la bandeja múltiple bypass o la bandeja de gran capacidad para grandes formatos (LCT de grandes formatos), coloque el lado de impresión hacia arriba.

  • Si utiliza la función dúplex con la bandeja bypass múltiple o la LCT para grandes formatos, cargue el papel de manera que el lado impreso de las páginas impares quede hacia arriba.

  • Cuando utilice papel con pestañas o papel de etiquetas, seleccione el tipo de papel adecuado en [Ajust. papel band.]. Consulte el Manual de referencia de los ajustes de papel.

  • Recomendamos que cargue las hojas de papel de etiquetas de una en una. De esta forma se evitan los atascos dentro de la máquina.

  • Puede especificar si desea o no que la máquina detecte la alimentación de varias hojas al mismo tiempo desde todas las bandejas. La configuracion por defecto es [Activado]. En el menú [Ajust. papel band.], tambien puede especificar si los trabajos en curso se suspenden o continúan cuando se detecta una acumulación en la alimentación de papel. Si desea más información sobre Parámetros de ajuste para usuarios, consulte el Manual de referencia de configuración del sistema y de red.

  • Si se alimentan varias hojas a la vez, cargue las hojas de una en una.

  • Al cargar papel de 52,3 g/m2 (14,0 lb. Bond) en las bandejas de papel o cargar papel traslúcido en la bandeja LCT para grandes formatos o la bandeja bypass múltiple, utilice siempre papel de fibra larga.

    Ilustración del flujo de fibras

  • Si carga papel del mismo tipo y tamaño en dos bandejas o más, excepto en la bandeja bypass, la máquina cambia automáticamente a la otra bandeja cuando la bandeja en uso se queda sin papel. Esta función se llama Cambio automático de bandeja. De este modo es posible hacer un gran número de copias sin tener que interrumpir la ejecución de la copia para volver a cargar papel. Si desea usar esta función con Selec. papel auto., configure Tipo de papel como [Papel normal] o [Papel reciclado] y Grosor papel como [Gramaje papel 2] o [Gramaje papel 3]. Si desea más información sobre Tipo de papel y Grosor papel, consulte el Manual de referencia de los ajustes de papel. Para obtener más información sobre cómo configurar la función Cambio automático de bandeja, consulte el Manual de referencia de copiadora y Document Server. Si desea más información sobre la función Cambio automático de bandeja con papel personalizado, consulte el Manual de referencia de los ajustes de papel.

  • Si copia o imprime en papel con membrete, la orientación del papel será diferente según la función que utilice. Consulte Cargar papel de orientación fija o papel a dos caras.

  • Si “Gramaje papel” se ha configurado como [Gramaje papel 6] o [Gramaje papel 7], la velocidad de copia o impresión será inferior a lo habitual.

  • Los tipos de papel que puede seleccionar en Ajust. papel band. solo responden a clasificaciones generales. No se garantiza la calidad de impresión para todos los tipos de papel de una clase. Consulte Papel que no se puede utilizar si desea más información.

  • Si la superficie del papel tiene polvo, pueden aparecer manchas blancas en las impresiones. Para eliminar el polvo, sacuda reiteradamente el papel.

  • Alise las hojas onduladas antes de cargarlas.

  • Puede que la función Ajustar ondulación papel no sea capaz de alisar la ondulación totalmente, en función del tipo de papel y la dirección del grano. Si el papel de fibra larga no se alisa correctamente, utilice papel de fibra corta en su lugar. Si desea más información sobre la función Ajustar ondulación papel, consulte el Manual de referencia de configuración del sistema y de red.