Passer l'en-tête
 

Page d'accueil > Informations Copieur et Serveur de documents > Copie de base > Finition > Agrafage

Agrafage

Chaque jeu de copies peut être agrafé.

Illustration d'agrafage

Important

  • Vous ne pouvez pas utiliser le Bypass avec cette fonction.

Orientation de l'original et position des agrafes

Placez tous les originaux dans l'ADF dans l'orientation où ils peuvent être normalement lus. Lorsque vous placez l'original sur la vitre d'exposition, conservez la même orientation, mais placez l'original face vers le bas.

La relation entre l'orientation de l'original et la position des agrafes est la suivante :

Illustration de la position d'agrafage

*1 Les tableaux ci-dessus illustrent les positions d'agrafage. L'orientation du papier n'indique pas la direction de la sortie.

*2 Vous ne pouvez pas agrafer les feuilles dans cette position lorsque vous réalisez des copies sur du papier aux formats suivants : A3, B4 JIS, 11 × 17, 81/2 × 14, 81/2 × 13, 81/4 × 13, 8 × 13

*3 Si vous souhaitez agrafer des copies dans cette position, sélectionnez l'orientation illisible dans Orientation Original, puis sélectionnez Haut 2.

1Appuyez sur [Finition].

Illustration de l'écran du panneau de commande

2Sélectionnez l'une des positions d'agrafage.

Illustration de l'écran du panneau de commande

Lorsque vous sélectionnez la position d'agrafage, la fonction Trier est sélectionnée automatiquement.

3Saisissez le nombre de jeux de copies sur le pavé numérique.

4Appuyez sur [OK].

5Placez les originaux, puis appuyez sur la touche [Départ].

Remarque

  • Lorsque vous placez des originaux sur la vitre d'exposition, commencez par la première page. Lorsque vous placez des originaux dans l'ADF, placez-les de telle sorte que la première page soit au-dessus.

  • Lorsque vous placez des originaux sur la vitre d'exposition ou dans l'ADF à l'aide du mode Lot, appuyez sur la touche [Carré] une fois tous les originaux numérisés.

  • Vous pouvez modifier les positions d’agrafage indiquées sur l’écran initial sous Entrée/Sortie dans Outils utilisateur. Pour plus d’informations sur les positions d’agrafage, reportez-vous à la section “Entrée/Sortie”.

  • Les types de papier suivants ne peuvent pas être agrafés :

    • Carte postale

    • Papier calque

    • Transparents

    • Étiquettes (adhésives)

    • Papier couché

    • Enveloppes

    • Papier épais

    • Papier recourbé

    • Papier peu rigide

  • Vous pouvez définir la manière dont l'appareil répond si sa mémoire sature au cours de la copie, ou si le nombre de copies excède la capacité de l'agrafeuse :

    • Divise les copies en le nombre de feuilles qui peut être agrafé

    • Annule le travail d'agrafage.

  • Pour définir Gauche 2 ou Haut 2, avec 2 Originaux ou 8 Originaux de Combiné 1 face, ou 4 Originaux ou 16 Originaux de Combiné 2 faces : définissez l'orientation du papier sur Portrait pour des originaux d'orientation Paysage et définissez l'orientation Paysage pour des originaux d'orientation Portrait.

  • Pour définir les options Gauche 2 ou Haut 2 avec Copies Doubles : spécifiez l'orientation de papier Portrait pour les originaux avec l'orientation Paysage et définissez l'orientation de papier Paysage pour les originaux avec l'orientation Portrait.

  • Même si vous avez placé des originaux de formats différents dans l’ADF, le bon format papier sera automatiquement sélectionné et agrafé à l’aide du mode Formats mixtes et de la fonction Sélectº papier auto. Chargez au préalable le papier que vous voulez utiliser dans les magasins papier. Seuls les formats papier suivants peuvent être agrafés avec le mode Formats mixtes :

    • A3Paysage et A4Portrait

    • B4 JISPaysage et B5 JISPortrait

    • 11 × 17Paysage et 81/2 × 11Portrait

  • Lors de l'agrafage des formats B4 JISPaysage, 81/2 × 14Paysage ou plus grands, assurez-vous d'étendre le plateau de support du réceptacle de tri décalé du finisseur.

  • On ne peut pas changer les positions d'agrafage pendant le cycle copie.

  • Lorsque l’image de l’original est pivotée, l’orientation d’agrafage change de 90 degrés.

  • La format maximal de l'image originale compatible avec le tri avec rotation est A4.

  • Lorsque vous utilisez Gauche 2 ou Haut 2 avec la fonction Combiner, Copies Doubles ou Réduct./Agrand. Auto, “Orient.orig. & pap.ne corresp.pas pr mode Agrafage. Annuler mode Agrafage ou changer l'orient.pap. ds mag.” s'affiche selon l'orientation des originaux et du papier que vous avez chargés. Le cas échéant, modifiez l'orientation du papier.

  • Lorsque Haut ou Bas est sélectionné et que le papier de la même orientation que l'original n'est pas chargé, l'image est pivotée et le papier du même format et l'orientation différente sont sélectionnés.

  • Si Gauche 2 ou Bas 2 est sélectionné, les paramètres suivants sont utiles pour faire pivoter les images de façon appropriée :

    • Réduct./Agrand. Auto ou Sélectº papier auto

    • Remplacez Basculement auto magasin par Avec rotation image dans Outils utilisateur.

  • Quand le nombre de copies dépasse la capacité du réceptacle, la copie s'arrête. Le cas échéant, retirez les copies du réceptacle de tri décalé du finisseur pour reprendre la copie.

  • Selon les paramètres de la fonction Agrafer, il se peut que la fonction de copie avec rotation ne soit pas disponible.

  • Pour plus d'informations sur le nombre de feuilles pouvant être agrafées ensemble, sur les formats, grammages et orientations de papier pouvant être agrafés, ainsi que sur le nombre de copies agrafées pouvant être empilées dans chaque réceptacle, reportez-vous au manuel propos de cet appareil.

Référence