Windows XP, Windows Server 2003 / 2003 R2 - USB

Es necesario disponer de permiso de gestión de impresoras para instalar los drivers. Inicie sesión como miembro del grupo Administradores.
Puede instalar el driver de la impresora desde el CD-ROM que se entrega con esta impresora o descargarlo de la página Web del proveedor.
Si está utilizando la versión de 64-bit de un sistema operativo, descargue el driver de impresora de la página del proveedor. Seleccione esta máquina y el sistema operativo que está utilizando, y posteriormente descárguelo.

Si ya se ha instalado el driver de impresora y se ha habilitado la función plug and play, el icono de la máquina conectada al puerto "USB" se añade a la ventana [Impresoras y faxes].

Si el driver de impresora no está instalado, siga las instrucciones de "plug-and-play" de la máquina para instalarlo desde el CD-ROM proporcionado.

Compruebe que la impresora esté apagada.
Conecte la impresora y el ordenador con el cable USB.
Conecte el cable USB con firmeza.
Encienda la impresora.
Se iniciará el Asistente para hardware nuevo encontrado, y el soporte de impresión USB se instalará automáticamente.
Seleccione [No por el momento], y haga clic en [Siguiente>].
En el cuadro de diálogo [Asistente para hardware nuevo encontrado], haga clic en [Instalar desde una lista o ubicación específica (avanzado)] y, a continuación, haga clic en [Siguiente >].
Inserte el CD-ROM en la unidad de CD-ROM.
Si se inicia la ejecución automática, haga clic en [Cancel] y, a continuación, haga clic en [Salir].
Seleccione la casilla de verificación [Incluir esta ubicación en la búsqueda] en [Buscar el controlador más adecuado en estas ubicaciones] y haga clic en [Examinar].
Especifique la ubicación donde están almacenados los archivos de origen del driver de impresora, y haga clic en [OK].
Si la unidad del CD-ROM es D, los archivos de origen del driver de la impresora se almacenarán en las siguientes ubicaciones:
- PCL 5c
  D:\DRIVERS\PCL5C\XP_VISTA\(Idioma)\DISK1
- PCL 6
  D:\DRIVERS\PCL6\XP_VISTA\MUI\DISK1
El driver de impresora PCL 6 se instala en el idioma especificado por su sistema operativo.
Haga clic en [Siguiente >].
Seleccione el nombre de la máquina cuyo driver desea instalar y, a continuación, haga clic en [Siguiente >].
Si aparece el mensaje [Instalación de hardware], haga clic en [Continuar de todos modos].
Haga clic en [Finalizar].
Si la instalación es correcta, el icono de la impresora conectada al puerto "USB001" se agregará a la ventana [Impresoras y faxes].

Para desactivar la función de ejecución automática, pulse la tecla Mayús de la izquierda del teclado al insertar el CD-ROM en la unidad y manténgala presionada hasta que el equipo termine de leer el CD-ROM.
El número que aparece tras "USB" varía en función del número de impresoras conectadas.