Manuales
Contenido
Anterior
Siguiente
| | | |
| |||
| |||
| | | |
| ManualesContenidoAnteriorSiguiente | | |
En esta sección se describen las herramientas de usuario del menú Ajustes papel bandeja en Ajustes sistema.
Si el tamaño especificado es diferente al tamaño real del papel que se encuentra en la bandeja, pueden producirse atascos al no detectarse el tamaño correcto del papel.
Prioridad de la bandeja papel: Copiadora (copiadora/Document Server)
Especifique la bandeja que debe suministrar el papel de salida.
Valor predeterminado: [Bandeja 1]
Prioridad de la bandeja papel: Fax (fax)
Especifique la bandeja que debe suministrar el papel de salida.
Valor predeterminado: [Bandeja 1]
Prioridad de la bandeja papel: Impresora (impresora)
Especifique la bandeja que debe suministrar el papel de salida.
Valor predeterminado: [Bandeja 1]
Tamaño papel bandeja: Bandeja 1
Seleccione el tamaño del papel colocado en la bandeja de papel.
Los tamaños de papel que se pueden ajustar para la bandeja 1 son los siguientes:
[Detecc. auto.]
(principalmente Europa y Asia)
A3
, A4
, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, B5 JIS,
11 × 17, 11 × 15, 10 × 14, 81/2 × 14, 81/2 × 13,
81/2 × 11, 81/2 × 11, 81/4 × 14, 81/4 × 13,
8 × 13, 8 × 10, 71/4 × 101/2, 71/4 × 101/2,
8K, 16K, 16K
(principalmente Norteamérica)
11 × 17, 11 × 15, 10 × 14, 81/2 × 14, 81/2 × 13,
81/2 × 11, 81/2 × 11, 81/4 × 14, 81/4 × 13,
8 × 13, 8 × 10, 71/4 × 101/2, 71/4 × 101/2,
A3, A4, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, B5 JIS,
8K, 16K, 16K
[Tamaño person.]
El ajuste predeterminado es: [Detecc. auto.]
Puede especificar un tamaño personalizado entre 182,0 - 297,0 mm (7,17 - 11,69 pulgadas) vertical y entre 148,0 - 432,0 mm (5,83 - 17,00 pulgadas) horizontalmente.
Para saber más detalles sobre la detección automática del tamaño de papel, consulte Acerca de esta máquina.
Tamaño papel bandeja: Bandeja 2
Seleccione el tamaño del papel colocado en la bandeja de papel.
Los tamaños de papel que se pueden ajustar para la bandeja 2 son los siguientes:
[Detecc. auto.]
(principalmente Europa y Asia)
A3, A4, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, B5 JIS,
11 × 17, 11 × 15, 10 × 14, 81/2 × 14, 81/2 × 13,
81/2 × 11, 81/2 × 11, 81/4 × 14, 81/4 × 13,
8 × 13, 8 × 10, 71/4 × 101/2, 71/4 × 101/2,
8K, 16K, 16K
(principalmente Norteamérica)
11 × 17, 11 × 15, 10 × 14, 81/2 × 14, 81/2 × 13,
81/2 × 11, 81/2 × 11, 81/4 × 14, 81/4 × 13,
8 × 13, 8 × 10, 71/4 × 101/2, 71/4 × 101/2,
A3, A4, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, B5 JIS,
8K, 16K, 16K
[Tamaño person.]
El ajuste predeterminado es: [Detecc. auto.]
Puede especificar un tamaño personalizado entre 182,0 - 297,0 mm (7,17 - 11,69 pulgadas) vertical y entre 148,0 - 432,0 mm (5,83 - 17,00 pulgadas) horizontalmente.
Para saber más detalles sobre la detección automática del tamaño de papel, consulte Acerca de esta máquina.
Tamaño papel bandeja: Bandeja 3-4 (cuando se han instalado las bandejas de papel inferiores.)
Seleccione el tamaño del papel colocado en la bandeja de papel.
Los tamaños de papel que se pueden ajustar para las bandejas 3 y 4 son los siguientes:
[Detecc. auto.]
(principalmente Europa y Asia)
A3, A4, A4, A5, A5, B4 JIS, B5 JIS, B5 JIS,
11 × 17, 11 × 15, 10 × 14, 81/2 × 14, 81/2 × 13,
81/2 × 11, 81/2 × 11, 81/4 × 14, 81/4 × 13,
8 × 13, 8 × 10, 71/4 × 101/2, 71/4 × 101/2,
8K, 16K, 16K
(principalmente Norteamérica)
11 × 17, 11 × 15, 10 × 14, 81/2 × 14, 81/2 × 13,
81/2 × 11, 81/2 × 11, 81/4 × 14, 81/4 × 13,
8 × 13, 8 × 10, 71/4 × 101/2, 71/4 × 101/2,
A3, A4, A4, A5, A5, B4 JIS, B5 JIS, B5 JIS,
8K, 16K, 16K
[Tamaño person.]
El ajuste predeterminado es: [Detecc. auto.]
Puede especificar un tamaño personalizado entre 140,0 - 297,0 mm (5,52 - 11,69 pulgadas) vertical y entre 148,0 - 432,0 mm (5,83 - 17,00 pulgadas) horizontalmente.
Para saber más detalles sobre la detección automática del tamaño de papel, consulte Acerca de esta máquina.
Tamaño papel bandeja: Bandeja 3 (cuando se ha instalado la bandeja de papel inferior.)
Seleccione el tamaño del papel colocado en la bandeja de papel.
Los tamaños de papel que se pueden ajustar para la bandeja 3 son los siguientes:
[Detecc. auto.]
(principalmente Europa y Asia)
A3, A4, A4, A5, A5, B4 JIS, B5 JIS, B5 JIS,
11 × 17, 11 × 15, 10 × 14, 81/2 × 14, 81/2 × 13,
81/2 × 11, 81/2 × 11, 81/4 × 14, 81/4 × 13,
8 × 13, 8 × 10, 71/4 × 101/2, 71/4 × 101/2,
8K, 16K, 16K
(principalmente Norteamérica)
11 × 17, 11 × 15, 10 × 14, 81/2 × 14, 81/2 × 13,
81/2 × 11, 81/2 × 11, 81/4 × 14, 81/4 × 13,
8 × 13, 8 × 10, 71/4 × 101/2, 71/4 × 101/2,
A3, A4, A4, A5, A5, B4 JIS, B5 JIS, B5 JIS,
8K, 16K, 16K
[Tamaño person.]
El ajuste predeterminado es: [Detecc. auto.]
Puede especificar un tamaño personalizado entre 140,0 - 297,0 mm (5,52 - 11,69 pulgadas) vertical y entre 148,0 - 432,0 mm (5,83 - 17,00 pulgadas) horizontalmente.
Para saber más detalles sobre la detección automática del tamaño de papel, consulte Acerca de esta máquina.
Tamaño papel bandeja: Bandeja 1 (cuando la bandeja de papel de formato pequeño está instalada.)
Seleccione el tamaño del papel colocado en la bandeja de papel.
Los tamaños de papel que se pueden ajustar para la bandeja 1 son los siguientes:
[Detecc. auto.]
(principalmente Europa y Asia)
A3, A4, A4, A5, A5, A6, B4 JIS, B5 JIS, B5 JIS, B6 JIS,
Sobre C5, Sobre C5, Sobre C6, Sobre DL,
11 × 17, 11 × 15, 10 × 14, 81/2 × 14, 81/2 × 13,
81/2 × 11, 81/2 × 11, 81/4 × 14, 81/4 × 13,
8 × 13, 8 × 10, 71/4 × 101/2, 71/4 × 101/2,
51/2 × 81/2, 41/8 × 91/2, 37/8 × 71/2,
8K, 16K, 16K
(principalmente Norteamérica)
11 × 17, 11 × 15, 10 × 14, 81/2 × 14, 81/2 × 13,
81/2 × 11, 81/2 × 11, 81/4 × 14, 81/4 × 13,
8 × 13, 8 × 10, 71/4 × 101/2, 71/4 × 101/2,
51/2 × 81/2, 41/8 × 91/2, 37/8 × 71/2,
A3, A4, A4, A5, A5, A6, B4 JIS, B5 JIS, B5 JIS, B6 JIS,
Sobre C5, Sobre C5, Sobre C6, Sobre DL,
8K, 16K, 16K
[Tamaño person.]
El ajuste predeterminado es: [Detecc. auto.]
Puede especificar un tamaño personalizado entre 90,0 - 297,0 mm (3,55 - 11,69 pulgadas) vertical y entre 148,0 - 432,0 mm (5,83 - 17,00 pulgadas) horizontalmente.
Para saber más detalles sobre la detección automática del tamaño de papel, consulte Acerca de esta máquina.
Tam. papel bypass impres.
Especifique el tamaño de papel en la bandeja bypass al imprimir datos del ordenador.
En la bandeja bypass puede colocar los siguientes tamaños de papel:
[Detecc. auto.]
A3, A4, A4, A5, A5, A6, B4 JIS, B5 JIS, B5 JIS, B6 JIS,
Sobre C5, Sobre C5, Sobre C6, Sobre DL, 12 × 18,
11 × 17, 11 × 15, 10 × 14, 81/2 × 14, 81/2 × 13,
81/2 × 11, 81/2 × 11, 81/4 × 14, 81/4 × 13,
8 × 13, 8 × 10, 71/4 × 101/2, 71/4 × 101/2,
51/2 × 81/2, 41/8 × 91/2, 37/8 × 71/2,
8K, 16K, 16K
[Tamaño person.]
El ajuste predeterminado es: [Detecc. auto.]
Para saber más detalles sobre la detección automática del tamaño de papel, consulte Acerca de esta máquina.
Puede especificar un tamaño personalizado entre 90,0-305,0 mm (3,55"-12,00") de vertical y entre 148,0-600,0 mm (5,83"-23,62") de horizontal.
Para que los usuarios puedan especificar una dirección horizontal de 600-1260 mm en "Tamaño personalizado", deben especificarse otros ajustes. Para obtener más información sobre la configuración de tamaños de papel personalizados, póngase en contacto con su representante de ventas o del servicio técnico.
Tipo papel: Bandeja bypass
Ajusta la pantalla de forma que pueda ver el tipo de papel que está cargado en la bandeja bypass.
Los tipos de papel que puede colocar en la bandeja bypass son los siguientes:
[No mostrar], [Papel reciclado], [Papel de color], [Membrete], [P. etiquetas], [Papel preimpreso], [Papel carta], [Cartulina], [Transparencia (OHP)], [Papel especial 1], [Papel especial 2], [Papel especial 3], [Sobre], [Papel satinado], [Pp.sat.:Brill.]
Los grosores de papel que puede ajustar para la bandeja bypass son los siguientes:
[Papel fino] (52 - 59 g/m2, 14 - 16 lb.Bond)
[Papel normal] (60 - 81 g/m2, 16 - 20 lb.Bond)
[Grueso medio] (82 - 105 g/m2, 20 - 28 lb.Bond)
[Papel grueso 1] (106 - 169 g/m2, 28 lb. Bond - 90 lb. Index)
[Papel grueso 2] (170 - 210 g/m2, 65 - 80 lb. Cover)
[Papel grueso 3] (211 - 256 g/m2, 80 lb. Cover - 140 lb. Index)
El ajuste predeterminado para "Tipo de papel" es: [No mostrar]
Valor predeterminado para "Grosor papel": [Papel normal]
Si desea obtener información detallada sobre las relaciones entre los posibles tamaños y grosores del papel, consulte Acerca de esta máquina.
Si desea obtener información detallada sobre las condiciones recomendadas para utilizar el papel grueso, consulte Acerca de esta máquina.
Tipo papel: Bandeja 1
Ajusta la pantalla para que se pueda ver el tipo de papel que está cargado en la bandeja de papel 1.
La función de impresión utiliza esta información para seleccionar automáticamente la bandeja de papel.
Los tipos de papel que puede establecer para la bandeja de papel 1 son los siguientes:
[No mostrar], [Papel reciclado], [Papel de color], [Membrete], [P. etiquetas], [Papel preimpreso], [Papel carta], [Cartulina], [Papel especial 1], [Papel especial 2], [Papel especial 3], [Papel satinado], [Pp.sat.:Brill.]
Los grosores de papel que puede establecer para la bandeja 1 son los siguientes:
[Papel normal] (60 - 81 g/m2, 16 - 20 lb.Bond)
[Grueso medio] (82 - 105 g/m2, 20 - 28 lb.Bond)
[Papel grueso 1] (106 - 169 g/m2, 28 lb. Bond - 90 lb. Index)
[Papel grueso 2] (170 - 210 g/m2, 65 - 80 lb. Cover)
[Papel grueso 3] (211 - 256 g/m2, 80 lb. Cover - 140 lb. Index)
El ajuste predeterminado para "Tipo de papel" es: [No mostrar]
Valor predeterminado para "Grosor papel": [Papel normal]
El ajuste predeterminado para "Aplicar dúplex" es: [Sí]
El ajuste predeterminado para "Aplicar selec. auto. papel" es: [Sí]
Aparece una llave junto a la bandeja de papel si se selecciona [No] en Aplicar selec. auto. papel.
Aplicar selec. auto. papel sólo se puede seleccionar para la función de copiadora si [No mostrar] y [Papel reciclado] están seleccionados. Si [No] está seleccionado, Aplicar selec. auto. papel no será válido.
Si desea obtener información detallada sobre las relaciones entre los posibles tamaños y grosores del papel, consulte Acerca de esta máquina.
Si desea obtener información detallada sobre las condiciones recomendadas para utilizar el papel grueso, consulte Acerca de esta máquina.
Tipo papel: Bandeja 1 (cuando la bandeja de papel de formato pequeño está instalada.)
Ajusta la pantalla para que se pueda ver el tipo de papel que está cargado en la bandeja de papel 1.
La función de impresión utiliza esta información para seleccionar automáticamente la bandeja de papel.
Los tipos de papel que puede establecer para la bandeja de papel 1 son los siguientes:
[No mostrar], [Papel reciclado], [Papel de color], [Membrete], [P. etiquetas], [Sobre], [Papel preimpreso], [Papel carta], [Cartulina], [Papel especial 1], [Papel especial 2], [Papel especial 3], [Papel satinado], [Pp.sat.:Brill.]
Los grosores de papel que puede establecer para la bandeja 1 son los siguientes:
[Papel normal] (60 - 81 g/m2, 16 - 20 lb.Bond)
[Grueso medio] (82 - 105 g/m2, 20 - 28 lb.Bond)
[Papel grueso 1] (106 - 169 g/m2, 28 lb. Bond - 90 lb. Index)
[Papel grueso 2] (170 - 210 g/m2, 65 - 80 lb. Cover)
[Papel grueso 3] (211 - 256 g/m2, 80 lb. Cover - 140 lb. Index)
El ajuste predeterminado para "Tipo de papel" es: [No mostrar]
Valor predeterminado para "Grosor papel": [Papel normal]
El ajuste predeterminado para "Aplicar dúplex" es: [Sí]
El ajuste predeterminado para "Aplicar selec. auto. papel" es: [Sí]
Aparece una llave junto a la bandeja de papel si se selecciona [No] en Aplicar selec. auto. papel.
Aplicar selec. auto. papel sólo se puede seleccionar para la función de copiadora si [No mostrar] y [Papel reciclado] están seleccionados. Si [No] está seleccionado, Aplicar selec. auto. papel no será válido.
Si desea obtener información detallada sobre las relaciones entre los posibles tamaños y grosores del papel, consulte Acerca de esta máquina.
Si desea obtener información detallada sobre las condiciones recomendadas para utilizar el papel grueso, consulte Acerca de esta máquina.
Tipo papel: Bandeja 2
Ajusta la pantalla para que se pueda ver el tipo de papel que está cargado en la bandeja de papel 2.
La función de impresión utiliza esta información para seleccionar automáticamente la bandeja de papel.
Los tipos de papel que puede establecer para la bandeja de papel 2 son los siguientes:
[No mostrar], [Papel reciclado], [Papel de color], [Membrete], [P. etiquetas], [Papel preimpreso], [Papel carta], [Cartulina], [Papel especial 1], [Papel especial 2], [Papel especial 3], [Papel satinado], [Pp.sat.:Brill.]
Los grosores de papel que puede establecer para la bandeja 2 son los siguientes:
[Papel normal] (60 - 81 g/m2, 16 - 20 lb.Bond)
[Grueso medio] (82 - 105 g/m2, 20 - 28 lb.Bond)
[Papel grueso 1] (106 - 169 g/m2, 28 lb. Bond - 90 lb. Index)
[Papel grueso 2] (170 - 210 g/m2, 65 - 80 lb. Cover)
[Papel grueso 3] (211 - 256 g/m2, 80 lb. Cover - 140 lb. Index)
El ajuste predeterminado para "Tipo de papel" es: [No mostrar]
Valor predeterminado para "Grosor papel": [Papel normal]
El ajuste predeterminado para "Aplicar dúplex" es: [Sí]
El ajuste predeterminado para "Aplicar selec. auto. papel" es: [Sí]
Aparece una llave junto a la bandeja de papel si se selecciona [No] en Aplicar selec. auto. papel.
Aplicar selec. auto. papel sólo se puede seleccionar para la función de copiadora si [No mostrar] y [Papel reciclado] están seleccionados. Si [No] está seleccionado, Aplicar selec. auto. papel no será válido.
Si desea obtener información detallada sobre las relaciones entre los posibles tamaños y grosores del papel, consulte Acerca de esta máquina.
Si desea obtener información detallada sobre las condiciones recomendadas para utilizar el papel grueso, consulte Acerca de esta máquina.
Tipo papel: Bandeja 3 - 4 (cuando las bandejas de papel inferiores están instaladas.)
Ajusta la pantalla para que se pueda ver el tipo de papel que está cargado en la bandeja de papel 3 - 4.
La función de impresión utiliza esta información para seleccionar automáticamente la bandeja de papel.
Los tipos de papel que se pueden ajustar para la bandeja 3 - 4 son los siguientes:
[No mostrar], [Papel reciclado], [Papel de color], [Membrete], [P. etiquetas], [Papel preimpreso], [Papel carta], [Cartulina], [Papel especial 1], [Papel especial 2], [Papel especial 3], [Pp.sat.:Brill.]
Los grosores de papel que se pueden ajustar para la bandeja de papel 3 - 4 son los siguientes:
[Papel normal] (60 - 81 g/m2, 16 - 20 lb.Bond)
[Grueso medio] (82 - 105 g/m2, 20 - 28 lb.Bond)
El ajuste predeterminado para "Tipo de papel" es: [No mostrar]
Valor predeterminado para "Grosor papel": [Papel normal]
El ajuste predeterminado para "Aplicar dúplex" es: [Sí]
El ajuste predeterminado para "Aplicar selec. auto. papel" es: [Sí]
Aparece una llave junto a la bandeja de papel si se selecciona [No] en Aplicar selec. auto. papel.
Aplicar selec. auto. papel sólo se puede seleccionar para la función de copiadora si [No mostrar] y [Papel reciclado] están seleccionados. Si [No] está seleccionado, Aplicar selec. auto. papel no será válido.
Si desea obtener información detallada sobre las relaciones entre los posibles tamaños y grosores del papel, consulte Acerca de esta máquina.
Si desea obtener información detallada sobre las condiciones recomendadas para utilizar el papel grueso, consulte Acerca de esta máquina.
Tipo papel: Bandeja 3 (cuando la bandeja de papel inferior está instalada.)
Ajusta la pantalla para que se pueda ver el tipo de papel que está cargado en la bandeja de papel 3.
La función de impresión utiliza esta información para seleccionar automáticamente la bandeja de papel.
Los tipos de papel que puede establecer para la bandeja de papel 3 son los siguientes:
[No mostrar], [Papel reciclado], [Papel de color], [Membrete], [P. etiquetas], [Papel preimpreso], [Papel carta], [Cartulina], [Papel especial 1], [Papel especial 2], [Papel especial 3], [Pp.sat.:Brill.]
Los grosores de papel que puede establecer para la bandeja 3 son los siguientes:
[Papel normal] (60 - 81 g/m2, 16 - 20 lb.Bond)
[Grueso medio] (82 - 105 g/m2, 20 - 28 lb.Bond)
El ajuste predeterminado para "Tipo de papel" es: [No mostrar]
Valor predeterminado para "Grosor papel": [Papel normal]
El ajuste predeterminado para "Aplicar dúplex" es: [Sí]
El ajuste predeterminado para "Aplicar selec. auto. papel" es: [Sí]
Aparece una llave junto a la bandeja de papel si se selecciona [No] en Aplicar selec. auto. papel.
Aplicar selec. auto. papel sólo se puede seleccionar para la función de copiadora si [No mostrar] y [Papel reciclado] están seleccionados. Si [No] está seleccionado, Aplicar selec. auto. papel no será válido.
Si desea obtener información detallada sobre las relaciones entre los posibles tamaños y grosores del papel, consulte Acerca de esta máquina.
Si desea obtener información detallada sobre las condiciones recomendadas para utilizar el papel grueso, consulte Acerca de esta máquina.
Bandeja de portadas
Puede especificar y mostrar la bandeja de papel que se utiliza para ajustar portadas.
Una vez seleccionada la bandeja de papel, también puede especificar el tiempo de visualización y el método de copia para copiar a dos caras.
Valor predeterminado: [Desactivado]
Cuando está seleccionado [Modo selec.], los ajustes de la bandeja para portadas sólo aparecen si está seleccionada la función de portadas o de separadores.
Cuando se selecciona [Siempre], la bandeja para portadas siempre aparece en pantalla.
Bandeja separadores
Puede especificar y ver la bandeja de papel que se utiliza para insertar los separadores.
También es posible especificar el tiempo de visualización y el método de copia para copiar a dos caras.
Valor predeterminado: [Desactivado]
Cuando se selecciona [Modo selec.], los ajustes de la bandeja de separadores sólo aparecen en pantalla cuando se selecciona la función de portadas o de separadores.
Cuando se selecciona [Siempre], la bandeja de separadores aparece siempre en pantalla.
Los tipos de papel que se pueden ajustar para esta máquina son [Papel normal 1] y [Papel normal 2]. El ajuste predeterminado es [Papel normal 2]. Si desea más información sobre cómo ajustar el tipo de papel, consulte Acerca de esta máquina.
Para obtener información detallada sobre cómo acceder a los Ajustes sistema, consulte "Acceso a las herramientas de usuario".
 |
 | Copyright (C) 2010 |
