Esta secção descreve os procedimentos básicos para efectuar cópias.
![]()
Quando a autenticação do código de utilizador estiver definida, introduza o seu código de utilizador (até oito dígitos) com as teclas numéricas para que o equipamento aceite trabalhos de cópia. Para mais informações sobre as Ferramentas do Administrador, consulte a Referência de Rede e de Definições de Sistema.
Quando a autenticação básica, a autenticação Windows, a autenticação LDAP ou a autenticação ISA estiverem definidas, introduza o seu nome de utilizador e palavra-passe de início de sessão para que o equipamento aceite trabalhos de cópia. Consulte o administrador para obter o nome de utilizador e palavra-passe para iniciar sessão. Para mais informações, consulte Acerca deste Equipamento.
Para copiar em papel que não papel normal, especifique o tipo de papel em Ferramentas do utilizador. Para obter mais informações, consulte a Referência de Rede e de Definições de Sistema.
Quando remover cópias da bandeja interna, faça-o com cuidado para não danificar o lado impresso. Se fizer muitas cópias, retire-as em pequenos lotes.
O procedimento seguinte explica como fazer cópias utilizando papel que corresponda exactamente ao formato e à orientação dos originais.
Certifique-se de que a mensagem “Pronto” aparece no ecrã.
Se for apresentada outra função, prima a tecla [Cópia] abaixo do painel do visor, no lado esquerdo do painel de controlo.
Visor inicial de cópia

Certifique-se de que não restam definições anteriores.
Quando existirem definições anteriores, prima a tecla [Apagar modos].
Seleccione a bandeja de papel que contém o papel com o mesmo formato e a mesma orientação dos originais.
Certifique-se de que [Utilizar defin. band. papel] está seleccionado.
Quando [Utilizar defin. band. papel] está seleccionado, o formato e a orientação da bandeja que seleccionou aparecem em Defin. do original.
Especifique as definições de cópia de que necessita.
Introduza o número de cópias com as teclas numéricas.
O número máximo de cópias que pode ser definido é 999.
Coloque os originais.
Prima a tecla [Iniciar].
O equipamento começa a copiar.
Quando colocar originais no vidro de exposição, prima a tecla [
] após a leitura de todos os originais.
Quando o trabalho de cópia estiver concluído, prima a tecla [Apagar modos] para apagar as definições.
![]()
Depois de iniciar uma sessão, certifique-se de que encerra a sessão para evitar a utilização não autorizada do equipamento.
Para parar o equipamento durante a execução de várias cópias, prima a tecla [Apagar/Parar].
Para cancelar todas as funções de cópia e fazer com que o equipamento volte ao estado predefinido, prima a tecla [Apagar modos].
Para apagar os valores introduzidos, prima a tecla [Apagar/Parar] ou [Cancelar] no ecrã.
Para confirmar as definições, prima [Verificar modos].
É possível alterar a quantidade máxima de cópias em Quant. máx. cópias nas ferramentas do utilizador. Para mais informações sobre Quant. máx. cópias, consulte "Funções Gerais".
O equipamento não consegue detectar automaticamente o formato do original. Especifique o formato do original. Contudo, se for especificado [Utilizar defin. band. papel] nas Definições do original, não terá de especificar o formato do original. Para mais informações sobre como especificar o formato do original, consulte "Especificar formatos de originais". Para mais informações sobre [Utilizar defin. band. papel], consulte “Utilizar as definições da bandeja de papel”.
Especifique o formato e a orientação dos originais quando fizer cópias em papel com formato e orientação diferentes dos originais. Para mais informações sobre como especificar o formato do original, consulte "Especificar formatos de originais".
Para certas funções é necessário que especifique o formato dos originais. Para mais informações, consulte os procedimentos da função que pretende utilizar.
Recomendamos que coloque originais A5 na orientação horizontal (
).