Utilisez la procédure ci-après afin d'annuler un travail d'impression.
Appuyez sur la touche [Imprimante].
L'écran d'impression s'affiche.
Appuyez sur la touche [Réinitialiser travail] ou [Effacement/Stop].
Effacez les travaux d'impression stockée, puis annulez l'impression.
Appuyez sur [Réinit. travail ] pour annuler le travail d'impression en cours ou sur [Réinit. tous trav.] pour annuler tous les travaux.
Un message de confirmation s'affiche.
Appuyez sur [Oui] pour annuler le travail.
Appuyez sur [Non] pour revenir à l'écran précédent.
![]()
Pour reprendre l'impression des travaux, appuyez sur [Redémar. impr.].
Si la machine est partagée entre plusieurs ordinateurs, prenez garde à pas annuler accidentellement les travaux d'impression de quelqu'un d'autre.
Sous Windows, si la machine est connectée à l'ordinateur avec un câble parallèle, les travaux d'impression envoyés peuvent être annulés si on appuye sur [Réinit. tous trav.] pendant que le panneau de commande affiche “Attente données impr...”. Une fois que l'intervalle défini sous [Dépassement délai E/S] dans les propriétés de l'imprimante est écoulé, le travail suivant peut être envoyé. Un travail envoyé depuis un autre poste client ne sera pas annulé en ce cas.
Il est impossible d'interrompre l'impression de données qui ont déjà été traitées. Pour cette raison, l'impression peut se poursuivre sur quelques pages après avoir appuyé sur [Réinitialiser travail] ou sur la touche [Effacement/Stop].
L'annulation de travaux représentant un volume de données important peut prendre un certain temps.
Pour arrêter l'impression des données, consultez « Annulation d'un travail d'impression ».