Hoppa över rubrik
 

Tilläggsinformation

Beskriver de detaljerade specifikationerna för respektive funktioner.

Buntningsläge

  • Du kan inte byta mellan ensidiga och dubbelsidiga original under kopiering.

Blandformatläge

  • Eftersom små original kanske inte kan riktas in rätt med pappersguiden kan den kopierade bilden bli sned.

  • Kopierings- och skanningshastigheten minskar.

  • Viktspännvidd för original i blandformatläget är 52 - 81.4 g/m2.

  • När du använder den här funktionen tillsammans med ensidigt dubbelsidigt läge, kontrollera alltid att originalen av varje storlek är i ett jämnt antal. Om du har ett ojämnt antal original bör du sätta i tomma ark för att justera antalet.

    Illustration av Blandformat

Kopiering från sidoinmatningsfacket

  • Följande pappersformat kan väljas som standardformat:

    A3Liggande, B4 JISLiggande, A4StåendeLiggande, B5 JISStåendeLiggande, A5StåendeLiggande, B6 JISLiggande, A6Liggande

    11 × 17Liggande, 81/2 × 14Liggande, 81/2 × 13Liggande, 81/2 × 11StåendeLiggande, 81/4 × 14Liggande, 81/4 × 13Liggande, 8 × 13Liggande,

    8 × 101/2StåendeLiggande, 8 × 10StåendeLiggande, 71/4 × 101/2StåendeLiggande, 51/2 × 81/2Liggande, 12 × 18Liggande, 11 × 15Liggande, 11 × 14Liggande, 10 × 15Liggande, 10 × 14Liggande

Förinställd Förminskning/Förstoring

  • Du kan välja en av 12 förinställda grader (5 förstoringsgrader, 7 förminskningsgrader).

  • Det följande visar förhållandet mellan originalet och pappersformat för respektive skalfaktorer.

    • Metrisk version

      400% (16 gångers ytförstoring): -

      200% (ytproportion 4 gånger): A5 A3

      141% (ytproportion 2 gånger): A4 A3, A5 A4

      122%: A4 B4 JIS, 8 × 13 A3

      115%: B4 JIS A3

      93%: -

      82%: B4 JIS A4, 8 × 13 A4

      75%: B4 JIS 8 × 13

      71% (ytförminskning 1/2 gånger): A3 A4, A4 A5

      65%: A3 8 × 13

      50% (ytproportion 1/4 gånger): A3 A5, 8 × 13 A5

      25%: -

    • Brittisk standard

      400% (16 gångers ytförstoring): -

      200% (4 gånger ytförstoring): 51/2 × 81/2 11 × 17

      155% (2 gånger ytförstoring): 51/2 × 81/2 81/2 × 14

      129%: 81/2 × 11 11 × 17

      121%: 81/2 × 14 11 × 17

      93%: -

      85%: 81/2 × 13 81/2 × 11

      78%: 81/2 × 14 81/2 × 11

      73%: 11 × 15 81/2 × 11

      65%: 11 × 17 81/2 × 11

      50% (ytförminskning 1/4 gånger): 11 × 17 51/2 × 81/2

      25%: -

  • Du kan välja en grad oavsett storleken på original eller kopieringspapper. Med vissa proportioner kan det hända att delar av bilden inte kopieras eller att marginaler uppstår på kopian.

Zoom

  • De reproduktionsgrader du kan ange är 25 - 400%.

  • Du kan välja en grad oavsett storleken på original eller kopieringspapper. Med vissa proportioner kan det hända att delar av bilden inte kopieras eller att marginaler uppstår på kopian.

Automatisk förm/förstor

  • Du kan placera original av olika format samtidigt i ADF-enheten.

  • Maskinen väljer reproduktionsgrader mellan 25 - 400%.

Duplex

  • Du kan använda följande typer av kopieringspapper med denna funktion:

    A3Liggande, B4 JISLiggande, A4StåendeLiggande, B5 JISStåendeLiggande, A5Stående

    11 × 17Liggande, 81/2 × 14Liggande, 81/2 × 13Liggande, 81/2 × 11StåendeLiggande, 81/4 × 14Liggande, 81/4 × 13Liggande, 8 × 13Liggande, 8 × 10Liggande, 71/4 × 101/2StåendeLiggande, 11 × 15Liggande, 10 × 14Liggande

  • Du kan inte använda följande typer av kopieringspapper med denna funktion:

    • Papper mindre än A5, 51/2 × 81/2

    • Genomskinligt papper

    • Etikettark (klisteretiketter)

    • OH-film

    • Papper tjockare än 169 g/m2

    • Papper tunnare än 60 g/m2

    • Vykort

  • När ett udda antal original placeras i ADF-enheten, blir baksidan på den sista sidan av de kopierade sidorna tom.

  • Under kopiering flyttas bilden för att möjliggöra en bindningsmarginal.

  • Som standard görs en bindningsmarginal på baksidan.

Kombinera

  • I det här läget väljer maskinen reproduktionsproportionen automatiskt. Proportionen beror på kopieringspapperets format och antalet original.

  • De reproduktionsgrader som maskinen kan välja är 25-400%.

  • Om den beräknade proportionen ligger under minimum justeras den automatiskt så att den ligger inom det tillgängliga intervallet. Med vissa proportioner kan det dock hända att delar av bilden inte blir kopierade.

  • Du kan inte använda anpassat pappersformat.

  • Om originalens riktning är en annan än kopieringspapperets så kommer maskinen automatiskt att rotera bilden med 90° för att göra kopiorna rätt.

  • Om antalet original som placeras är färre än antalet som har angivits för kombinering blir den sista delen av sidan tom som bilden visar.

    Illustration av Kombinera

Sortering, Rotationssortering

  • Pappersformat och riktningar som kan användas med funktionen Rotationssortering är A4StåendeLiggande, B5 JISStåendeLiggande, 81/2 × 11StåendeLiggande, och 71/4 × 101/2StåendeLiggande.

  • Antalet kopior som kan placeras i kassetten är som följer. När antalet kopior överstiger kapaciteten måste du ta bort kopior från kassetten. (pappersvikt: 80 g/m2.)

    • Internkassett 1

      A4, 81/2 × 11 eller mindre: 500 ark (250 ark när den valbara överbryggningsenheten är installerad.)

      B4 JIS, 81/2 × 14 eller större: 250 ark (125 ark när den valbara överbryggningsenheten är installerad.)

    • Internt utmatningsfack 2

      125 ark

    • Efterbehandlare för 1000 ark (Övre kassetten)

      A4, 81/2 × 11 eller mindre: 250 ark

      B4 JIS, 81/2 × 14 eller större: 50 ark

    • Efterbehandlare för 1000 ark (växelkassetten)

      A4, 81/2 × 11 eller mindre: 1000 ark

      B4 JIS, 81/2 × 14 eller större: 500 ark

    • Efterbehandlare för 3000 ark (Övre kassetten)

      A4, 81/2 × 11 eller mindre: 250 ark

      B4 JIS, 81/2 × 14 eller större: 50 ark

    • Efterbehandlare för 3000 ark (växelkassetten)

      A4Stående, 81/2 × 11Stående: 3000 ark

      A3Liggande, A4Liggande, B4 JISLiggande, B5 JISStåendeLiggande, 11 × 17Liggande, 81/4 × 14Liggande, 81/2 × 11Liggande, 12 × 18Liggande: 1500 ark

      A5Stående: 500 ark

      A5Liggande, B6 JISLiggande, A6Liggande, 51/2 ×81/2Liggande: 100 ark

    • Häftesefterbehandlare (Övre kassetten)

      A4, 81/2 × 11 eller mindre: 250 ark

      B4 JIS, 81/2 × 14 eller större: 50 ark

    • Häftesefterbehandlare (växelkassetten)

      A4Stående, 81/2 × 11Stående: 2000 ark

      A3Liggande, A4Liggande, B4 JISLiggande, B5 JISStåendeLiggande, 11 × 17Liggande, 81/4 × 14Liggande, 81/2 × 11Liggande, 12 × 18Liggande: 1000 ark

      A5Stående: 500 ark

      A5Liggande, B6 JISLiggande, A6Liggande, 51/2 ×81/2Liggande: 100 ark

  • När du använder Rotationssortera eller Häftning kan kapaciteten minska.

Stapla

  • Pappersformaten och riktningarna som kan användas med Växelstapla är som följer:

    • Häftesefterbehandlare/Efterbehandlare för 3000 ark

      A3Liggande, B4 JISLiggande, A4StåendeLiggande, B5 JISStåendeLiggande, A5StåendeLiggande

      11 × 17Liggande, 81/2 × 14Liggande, 81/2 × 13Liggande, 81/2 × 11StåendeLiggande, 81/4 × 14Liggande, 81/4 × 13Liggande, 8 × 13Liggande, 8 × 101/2StåendeLiggande, 8 × 10StåendeLiggande, 71/4 × 101/2StåendeLiggande, 51/2 × 81/2Liggande, 12 × 18Liggande, 11 × 15Liggande, 11 × 14Liggande, 10 × 15Liggande, 10 × 14Liggande

    • Efterbehandlare för 1000 ark

      A3Liggande, B4 JISLiggande, A4StåendeLiggande, B5 JISStående

      11 × 17Liggande, 81/2 × 14Liggande, 81/2 × 13Liggande, 81/2 × 11StåendeLiggande, 81/4 × 14Liggande, 81/4 × 13Liggande, 8 × 13Liggande, 8 × 101/2StåendeLiggande, 8 × 10StåendeLiggande, 71/4 × 101/2StåendeLiggande, 12 × 18Liggande, 11 × 15Liggande, 11 × 14Liggande, 10 × 15Liggande, 10 × 14Liggande

Häftning

  • Följande typer av papper kan inte häftas:

    • Vykort

    • Genomskinligt papper

    • OH-film

    • Etikettark (klisteretiketter)

    • Tjockt papper

    • Skrynkligt papper

    • Papper som saknar styvhet

    • Papper av blandade format

  • Efterbehandlaren för 1000 ark och häftesefterbehandlaren stödjer inte häftning i blandformatläget. När du häftar original av blandformat med efterbehandlaren, välj Automatisk Förminskning/Förstoring.

  • Du kan ange hur maskinen ska agera om dess minne blir fullt under kopiering eller om antalet kopior överstiger häftningsfunktionens kapacitet:

    • Delar upp kopiorna i det antal ark som kan häftas

    • Avbryter häftningsjobbet

  • För att ange Vänster 2, Översida 2 eller Sned ihop med 2 eller 8 original med Kombinera 1 sida, eller 4 eller 16 original med Kombinera 2 sidor: ange Stående papper för Liggande riktning hos original, och ange Liggande papper för Stående riktning hos original.

  • För att ange Vänster 2, Översida 2 eller Sned ihop med Dubbla kopior: ange Stående papper för Liggande riktning hos original, och ange Liggande papper för Stående riktning hos original.

  • När häftesefterbehandlaren eller efterbehandlaren för 3000 ark är installerad kan, även om du placerar original av olika format i ADF-enheten, passande kopieringspappersformat väljas och häftas automatiskt i Blandformatläget och funktionen Automatiskt pappersval. Fyll på papperskassetterna i förväg med det papper du vill använda. Pappersformat som kan häftas i Blandformatläget är som följer:

    • A3Liggande och A4Stående

    • B4 JISLiggande och B5 JISStående

    • 11 × 17Liggande och 81/2 × 11Stående

  • Pappersformat och riktning som kan användas med Häftningsfunktionen och häftningskapaciteten är som följer: (pappersvikt: 80 g/m2)

    • Efterbehandlare för 1000 ark

      B4 JIS, 81/2 × 14 eller större: 30 ark

      A4, 81/2 × 11 eller mindre: 50 ark

    • Efterbehandlare för 3000 ark

      B4 JIS, 81/2 × 14 eller större: 30 ark

      A4, 81/2 × 11 eller mindre: 50 ark

      I Blandformatläge: 30 ark

    • Häftesefterbehandlare

      B4 JIS, 81/2 × 14 eller större: 30 ark

      A4, 81/2 × 11 eller mindre: 50 ark

      Vid häftning mitten (A3Liggande, B4 JISLiggande, A4Liggande, B5 JISLiggande, 11 × 17Liggande, 81/2 × 14Liggande, 81/2 × 11Liggande, 12 × 18Liggande): 15 ark

      I Blandformatläge: 30 ark

  • Vid häftning av B4 JISLiggande, 81/2 × 14Liggande eller större pappersformat, var noga med att förlänga pappersstödplattan på efterbehandlingskassetten.

  • När antalet kopior överstiger kassettkapaciteten avbryts kopieringen. Om detta händer bör du ta bort kopior från växelkassetten och sedan återuppta kopieringen. Kassettkapaciteten för häftade ark är som följer: (pappersvikt: 80 g/m2)

    • Efterbehandlare för 1000 ark

      A4Stående, 81/2 × 11Stående: 2 till 9-bladsbindning...100 kopior, 10 till 50-bladsbindning...100 till 20 kopior

      A4Liggande, B5 JISStåendeLiggande, 81/2 × 11Liggande: 2 till 9-bladsbindning...100 kopior, 10 till 50-bladsbindning...50 till 10 kopior

      A3Liggande, B4 JISLiggande, 11 × 17Liggande, 81/2 × 14Liggande, 12 × 18Liggande: 2 till 9-blads bindning...50 kopior, 10 till 30-blads bindning...50 till 10 kopior

    • Efterbehandlare för 3000 ark

      A4Stående, 81/2 × 11Stående: 2 till 19-blads bindning...150 kopior, 20 till 50-blads bindning...150 till 60 kopior

      A4Liggande, B5 JISStåendeLiggande, 81/2 × 11Liggande: 2 till 14-blads bindning...100 kopior, 15 till 50-blads bindning...100 till 30 kopior

      A3Liggande, B4 JISLiggande, 11 × 17Liggande, 81/2 × 14Liggande: 2 till 14-blads bindning...100 kopior, 15 till 30-blads bindning...100 till 33 kopior

      I Blandformatläget (A3Liggande och A4Stående, B4 JISLiggande och B5 JISStående, 11 × 17Liggande och 81/2 × 11Liggande): 2 till 30-blads bindning...50 kopior

    • Häftesefterbehandlare

      A4Stående, 81/2 × 11Stående: 2 till 12-blads bindning...150 kopior, 13 till 50-blads bindning...150 till 40 kopior

      A4Liggande, B5 JISStåendeLiggande, 81/2 × 11Liggande: 2 till 9-blads bindning...100 kopior, 10 till 50-blads bindning...100 till 20 kopior

      A3Liggande, B4 JISLiggande, 11 × 17Liggande, 81/2 × 14Liggande, 12 × 18Liggande: 2 till 9-blads bindning...100 kopior, 10 till 30-blads bindning...100 till 33 kopior

      Vid häftning mitten (A3Liggande, B4 JISLiggande, A4Liggande, B5 JISLiggande, 11 × 17Liggande, 81/2 × 14Liggande, 81/2 × 11Liggande): 2 till 5-blads bindning...30 kopior, 6 till 10-blads bindning...15 kopior, 11 till 15-blads bindning...10 kopior

      I Blandformatläget (A3Liggande och A4Stående, B4 JISLiggande och B5 JISStående, 11 × 17Liggande och 81/2 × 11Liggande): 2 till 30-blads bindning...50 kopior

  • Häftningslägena kan inte ändras under kopiering.

  • När originalbilden roteras kommer häftningsriktningen att vridas med 90°.

  • Maximal originalbildstorlek som kan roteras är följande: Metrisk version: A4, Tumversion: 81/2 × 11

  • Vid användning av Sned, Vänster 2 eller Översida 2 med funktionen Kombinera, Dubbla kopior eller Automatisk förminskning/förstoring kan meddelandet “Tom del visas. Kontrollera riktning.” förekomma beroende på riktningen hos placerade original och papper. Om detta sker, ändra pappersriktningen.

  • När Översida eller Nedersida är valt och papper med samma riktning som originalet inte är påfyllt, så kommer bilden att roteras och papper med samma format och annan riktning kommer att väljas.

  • När Vänster 2 eller Översida 2 är valt så är följande inställningar användbara för att rotera bilder på ett passande sätt:

    • Automatiskt förminskning/förstoring eller Automatiskt pappersval

    • Byt ut Automatiskt kassettbyte mot Med bildrotation i Användarverktyg.

  • Om du väljer Mitten med häftesefterbehandlaren (valbart), så kommer maskinen att häfta och vika papperet vid mitten, och sedan leverera papperet vikt.

Hålslagning

  • Du kan inte slå hål på tjockt papper som väger mer än 163 g/m2.

  • När du använder Hålslagning och någon av funktionerna Kombinera, Dubbla kopior och Automatisk förminskning/förstoring, kan meddelandet “Tom del visas. Kontrollera riktning.” förekomma på grund av riktningen hos originalet och kopieringspapperet. Om detta sker, ändra riktningen på kopieringspapperet.

  • Eftersom hål görs i varje kopia kan hålslagslägena variera en aning.

  • Följande pappersformat kan användas för hålslagning:

    • Häftesefterbehandlare/Efterbehandlare för 3000 ark

      • 2 och 4 hål (2 hål)

        Liggande: A3 till A5, 11 × 17 till 51/2 × 81/2

        Stående: A4 till A5, 81/2 × 11, 51/2 × 81/2

      • 2 och 4 hålstyp (4 hål)

        Liggande: A3, B4 JIS, 11 × 17

        Stående: A4, B5 JIS, 81/2 × 11

      • 2 och 3 hål (2 hål)

        Liggande: A3 till A5, 11 × 17 till 51/2 × 81/2

        Stående: A4 till A5, 81/2 × 11, 51/2 × 81/2

      • 2 och 3 hålstyp (3 hål)

        Liggande: A3, B4 JIS, 11 × 17

        Stående: A4, B5 JIS, 81/2 × 11

Formatzoom

  • Om den beräknade proportionen är över maximal eller under minmal kommer den att automatiskt justeras inom det tillgängliga intervallet. Med vissa proportioner kan det dock hända att delar av bilden inte kopieras eller att marginaler syns på kopiorna.

  • Maskinen väljer reproduktionsgrader mellan 25 - 400%.

Riktad förstoring

  • De reproduktionsgrader du kan ange är 25 - 400%.

  • När du anger ett procentvärde för proportionen så kan du ange valfritt värde inom det tillåtna intervallet oavsett formatet på original och kopieringspapper. Beroende på inställningar och andra omständigheter kan det dock hända att delar av bilden inte kopieras, eller att marginaler syns på kopiorna.

  • När du anger en storlek i mm och den beräknade proportionen överskrider eller underskrider det tillåtna intervallet kommer detta att justeras automatiskt. Med vissa proportioner kan det dock hända att delar av bilden inte kopieras eller att marginaler syns på kopiorna.

Bakgrundsnumrering

  • Siffrorna ser i vissa fall ut att överlappa den kopierade bilden.

Förinställd stämpel

  • Beroende på pappersformatet kan det hända att en del av stämpeln inte skrivs ut om du ändrar stämpelns storlek.

Datumstämpel

  • När datumstämpel används tillsammans med funktionerna Kombinera, Broschyr eller Häftesfunktion, kommer datumstämpeln att skrivas ut så här:

    • Med funktionen kombinera

      Illustration av datumstämpel

    • Med funktionen Broschyr eller Häfte

      Illustration av datumstämpel

Sidnumrering

  • När sidnumrering används tillsammans med funktionerna Kombinera, Broschyr eller Häfte, så kommer sidnummer att skrivas ut så här:

    • Per Original väljs i Sidnumrering i Kombinera:

      Med 1-sidigt/2-sidigt med funktionen Kombinera

      Illustration av sidnumrering

      Med funktionen Broschyr eller Häfte

      Illustration av sidnumrering

    • Per Kopia väljs i Sidnumrering i Kombinera:

      Med 1-sidigt/2-sidigt med funktionen Kombinera

      Illustration av sidnumrering

  • Om du kombinerar den här funktionen med Duplex (översida till översida) och väljer [P1,P2...] eller [1/5,2/5...], så kommer sidnummer på baksidan att skrivas ut såhär:

    Illustration av sidnumrering

    1. Fram

    2. Bak

Marginaljustering

  • Om du anger en bindningsmarginal som är för bred kan det hända att en del av bilden inte kopieras.

  • När du gör kopior i läget Kombinera läggs bindningsmarginalen till efter kombinationen.

  • När dubbelsidig ensidig är valt, ställ in bindningsmarginalerna för originalets fram- och baksida.

Radera

  • Bredden på marginalen som raderas beror på reproduktionsgraden.

Bildupprepning

  • Beroende på pappersformat, reproduktionsgrad och riktning kan det hända att delar av repeterade bilder inte kopieras.

Centrera

  • Även om originalet placeras i en annan riktning än papperet som fyllts på så kommer maskinen inte att rotera bilden med 90° (Rotera kopia).

Häfte/Broschyr

  • Maskinen ställer automatiskt in reproduktionsgraden för att passa pappersformatet och kopierar originalen tillsammans på papperet.

  • De reproduktionsgrader som maskinen kan välja är 25-400%.

  • Om den beräknade proportionen ligger under minimum justeras den automatiskt så att den ligger inom det tillgängliga intervallet. Med vissa proportioner kan det dock hända att delar av bilden inte blir kopierade.

  • Om originalens riktning är en annan än kopieringspapperets så kommer maskinen automatiskt att rotera bilden med 90° för att göra kopiorna rätt.

  • Du kan inte kopiera original med olika format och riktning.

  • Om antalet original som skannats är mindre än en multipel av 4, lämnas den sista kopiesidan blank.

  • I läget Broschyr kan kopieringen ta lite tid när originalen väl har skannats.

  • När den valbara häftesefterbehandlaren är installerad och du väljer Häftning: Mitten i Broschyrläget så kommer maskinen att häfta och vika papperet vid mitten, och sedan leverera papperet vikt.

Främre omslag, Främre/Bakre omslag

  • Om du har valt läget Tom räknas inte omslaget som en kopia.

  • Inställningarna under Omslagspapperskassett i Användarverktyg avgör huruvida framsides- och baksidesomslagen skrivs ut med duplex.

    • Vid valt läge... Inställningarna i Omslagspapperskassett kommer att prioriteras.

    • Full tid... Inställningar i Papperstyp kommer att prioriteras.

  • Den här funktionen kan inte användas med läget för blandade format.

Skiljeark

  • När Kombinera (ensidig dubbelsidig) har valts, kommer angivna sidor alltid att kopieras på framsidan av kopior på samma sätt som i Kapitelläge.

  • Den här funktionen kan inte användas med läget för blandade format.

Mellanark

  • Om du inte kopierar på mellanarken utelämnas de från antalet räknade kopior.

  • Den här funktionen kan inte användas med läget för blandade format.